Текст и перевод песни Duzz feat. 808 Luke - Deus Abutre

Deus Abutre

Yeah, ei
Deus abutre
Deus abutre
(808 Luke)

Nunca me entenderão
Nunca compreenderão
Do céu pro esgoto em segundos
Nunca me encontrão

Nunca me entenderão
Nunca compreenderão
Do céu pro esgoto em segundos
Nunca me encontrão

O condor que come a carniça é o mesmo gigante que voa mais alto
Me senti pra baixo em cima de um palco
Me senti na merda guardando um nos paco
Acima das nuvens a força provém da própria podridão

Com os pés no esgoto sem nojo a força provém da própria solidão
Assumo, eu sou podre podre
Muito podre podre eu grito e grito e ninguém me ouve
Eu me sinto um merda, boto a mão no coldre

E vejo que nem pra morrer eu presto
Vai tomar no cu
Vão tomar no cu
Quero muita grana
E olha que eu detesto
Eu falei de grana, só falei de grana
Então descobri pra qual merda que eu presto
Eu presto pra ser rico

Avisem pra minha mãe que eu presto pra ser rico
Praqueles professores que eu nasci pra ser rico
Não fui bom nas aulas, mas sou bom em ser rico
Pra quem me trouxe dores eu nasci pra ser rico

Com o fundo da minha alma mano, eu sempre fui rico
Anota essa porra eu prometo que eu fico
Anota denovo e eu prometo que eu cumpro
Tem haxixe la no porta mala

Uma cota grande da pra mais de mês
Tem história mano muita história
Que o corre foi grande pra chegar minha vez
Tô de grillz mas sempre fui brilhante
Grana escancarada foi-se um dia de escassez
Ontem vocês nunca nos olhavam
Hoje a gente ofusca a visão de vocês

Hoje nóis só sabe falar ás
Vivo pra viver sem olhar o price
Tão cansados dessas merma frase
Pois eu tô cansado de viver a má fase

Beat triste, pouca auto-estima
Eu sou a doença tambem sou a vacina
Visto como herói vivendo la no esgoto
Fui mal recebido pisando aqui em cima

Então foda-se, foda-se
Que tudo que importa se exploda
Quero mesmo é minha conta Gorda
Mãe tenho dinheiro compre a porra toda
Compre a porra toda

Enquanto 'cês reclamam da licença eu fodo
Não é sobre o dinheiro
É sobre os demônios me chamo o poeta que saiu do lodo
Porra
Condor
Condor
Condor
Condor
Condor
Condor
Condor
Condor

Olha o alto olha o condor
Deus abutre sou o condor
Deus da chuva sou condor
As vezes será necessário sem calma nem há conformado com a situação
Por isso sou condor, mas já fui fenix quando foi preciso a ressureição
Sobre se diminuir
É sobre saber seu devido lugar
Assisti aquiles vencendo a Quimera
E depois que lopincher me fez desabar
É sobre a selva, é sobre ser selvagem
E sempre respeitar qual seja o lugar
A cada tapa chacoalha, eu dedico garoupas e onças dentro do Jaguar

Nunca me entenderão
Nunca compreenderão
Do céu pro esgoto em segundos
Nunca me encontrão

Nunca me entenderão
Nunca compreenderão
Do céu pro esgoto em segundos
Nunca me encontrão

O condor comendo a carniça se fortalece da decomposição
Agora que eu paro e reflito, até que foi bom viver na escuridão
Nunca me entenderão
Nunca compreenderão
Do céu pro esgoto em segundos
Nunca me encontrão

Dieu Vautour

Ouais, eh
Dieu vautour
Dieu vautour
(808 Luke)

Tu ne me comprendras jamais
Tu ne me saisiras jamais
Du paradis aux égouts en quelques secondes
Tu ne me trouveras jamais

Tu ne me comprendras jamais
Tu ne me saisiras jamais
Du paradis aux égouts en quelques secondes
Tu ne me trouveras jamais

Le condor qui dévore la charogne est le même géant qui s'envole le plus haut
Je me suis senti au plus bas sur une scène
Je me suis senti comme une merde en gardant un kilo dans les paquets
Au-dessus des nuages, la force provient de la pourriture elle-même

Les pieds dans les égouts sans aucune gêne, la force provient de la solitude elle-même
Je l'avoue, je suis pourri pourri
Tellement pourri pourri je crie et crie et personne ne m'entend
Je me sens comme une merde, je mets la main sur le fusil

Et je vois que même pour mourir, je ne suis bon à rien
Allez vous faire foutre
Allez tous vous faire foutre
Je veux beaucoup d'argent
Et pourtant je déteste ça
J'ai parlé d'argent, je n'ai parlé que d'argent
Alors j'ai découvert à quelle merde je suis bon
Je suis bon pour être riche

Dites à ma mère que je suis bon pour être riche
Pour ces professeurs, je suis né pour être riche
Je n'étais pas bon en classe, mais je suis bon pour être riche
Pour ceux qui m'ont fait souffrir, je suis né pour être riche

Du fond de mon âme mec, j'ai toujours été riche
Note bien ça putain, je te promets que je reste
Note-le encore et je te promets que je tiens ma parole
Il y a du haschich dans le coffre

Une grosse part, ça suffit pour plus d'un mois
Il y a de l'histoire mec, beaucoup d'histoires
Que la course a été longue pour que mon tour arrive
Je porte des grills mais j'ai toujours brillé
L'argent est affiché, la pénurie est révolue
Hier, vous ne nous regardiez jamais
Aujourd'hui, on vous éblouit la vue

Aujourd'hui, on ne sait parler qu'aux ailes
Je vis pour vivre sans regarder le prix
Tellement fatigué de ces mêmes phrases
Parce que je suis fatigué de vivre la mauvaise passe

Beat triste, peu d'estime de soi
Je suis la maladie, je suis aussi le vaccin
Vu comme un héros vivant dans les égouts
J'ai été mal accueilli en marchant ici

Alors on s'en fout, on s'en fout
Que tout ce qui compte explose
Tout ce que je veux c'est mon compte en banque bien rempli
Maman j'ai de l'argent achète tout ce putain de bordel
Achète tout ce putain de bordel

Pendant que vous vous plaignez de la licence, je baise
Ce n'est pas une question d'argent
C'est à propos des démons qu'on m'appelle le poète sorti de la boue
Putain
Condor
Condor
Condor
Condor
Condor
Condor
Condor
Condor

Regarde le ciel, regarde le condor
Dieu vautour je suis le condor
Dieu de la pluie je suis condor
Parfois, il faudra s'imposer sans douceur ni compromis face à la situation
C'est pourquoi je suis un condor, mais j'ai été un phénix quand la résurrection a été nécessaire
S'abaisser
C'est connaître sa place
J'ai vu Achille vaincre la Chimère
Et puis ce chihuahua m'a fait craquer
C'est la jungle, c'est être sauvage
Et toujours respecter quelle que soit la place
À chaque gifle qui réveille, je dédie des mérous et des jaguars au sein du Jaguar

Tu ne me comprendras jamais
Tu ne me saisiras jamais
Du paradis aux égouts en quelques secondes
Tu ne me trouveras jamais

Tu ne me comprendras jamais
Tu ne me saisiras jamais
Du paradis aux égouts en quelques secondes
Tu ne me trouveras jamais

Le condor mangeant la charogne se fortifie de la décomposition
Maintenant que je m'arrête et que j'y réfléchis, c'était plutôt bien de vivre dans l'obscurité
Tu ne me comprendras jamais
Tu ne me saisiras jamais
Du paradis aux égouts en quelques secondes
Tu ne me trouveras jamais