Текст и перевод песни Duzz feat. Kenai, Blunt, Valente & 808 Luke - Floricultura

Floricultura

Floricultura (flower)
Floricultura
Jardim florido, hoje eu vivo na floricultura

Floricultura
Floricultura (flower)
Jardim florido, hoje eu vivo na floricultura

Flores pra cada vez que ela passa
Língua na mão toda cheia da marra
Olha só o jeito que ela chacoalha
Picotando olhando pra essa raba

Um buquê de manga rosa
Cada vela ela bola mais três
Faz fumaça e rebola
Tá acabando com a minha lucidez
Relação pouco saudável
Olha quanta planta a gente tem
Alta tensão, inflamável
Pelo menos tô comendo bem

Mesmo assim eu sigo chato, escroto
Mais magro que nunca, pra cima igual nunca
Escolhendo corrente pra eu ficar corcunda
E mais ouro nos dentes pra morder essa bunda

Freddy Krueger resolveu me visitar
E nunca mais dormi
Sou o dono dos meus sonhos, isso eu sei bem
Causador dos pesadelos serei eu também

Por isso mesmo sem dormir
Eu vivo acordado pra nunca viver
Como quem não quer nada
Quem não quer tudo

Floricultura (flower)
Floricultura (flower)
Jardim florido, hoje eu vivo na floricultura

Floricultura
Floricultura (flower)
Jardim florido, hoje eu vivo na floricultura

Sei que tu me quer
Tu se amarra na minha marra (baby yeah)
Cê gosta disso que eu faço (né mulher)
Então vem me deixando bem na ponta do pé

Trabalho dobrado pra conquistar o dobro
Só porque eu vivo isso todo dia
Chamam de drogado, só podem tá loucos
Só porque eu consumo poesia

Vivendo o sonho, sonhando o que vivo
Gravando na vila e na freguesia
Tudo que componho é parte de um sonho
Frases que não rima até me dão azia

Nego, eu vivo disso
Sei que é compromisso
Mas infelizmente vai ter que aceitar
Fui na cara dura, liberdade pura
Sinto lhe dizer
Mas cês não vão pegar

Baby cê me atura, ninguém me segura
Não entendi porque cê veio me provocar
Fui buscar sua rosa na floricultura
Só pra ver de perto tu desabrochar

Ah se ela soubesse como
É estresse do trono
E eles querem ser eu
E eu só quero fumar um junto com Deus
Sem adeus
Dividir o que é meu
Ela diz que não aguenta essa fardo
Pensei em ter filhos
Traçar nossos trilhos
Ela diz que vou tar na estrada no parto

Antes que amanheça
Gata pode pá
Não preguei peça
Deixei uma carta na sua gaveta
Dessa tive que sair com pressa
Como a música pra sua cabeça
Juro não será só uma promessa
Morena bela, que beleza
Sei que tu se amarra e tu confessa

Floricultura (flower)
Floricultura (flower)
Jardim florido, hoje eu vivo na floricultura

Floricultura
Floricultura (flower)
Jardim florido, hoje eu vivo na floricultura

Fui na floricultura
Comprar um buquê de flores pra minha doçura
Só que a flor que ela gosta ao cheiro de fruta
Baby vem sentir o doce da minha loucura

Pegou fogo em tudo num segundo
Breca o tempo onde nóis para tudo
Desce, sobe em cima eu tô maluco
Essa fruta é doce

Te quiero mucho
Mais boss que mundo
Quero só o mundo
Olha o tamanho
Da nuvem em mim
Perdi até o nexo
Só flor nos becks
Eu tô perplexo
Essa brisa não chega no fim
Ela quer sexo
Pai tá bem flex
Como vão falar que tu é ruim

Jardinerie

Jardinerie (fleur)
Jardinerie
Jardin fleuri, aujourd'hui je vis dans la jardinerie

Jardinerie
Jardinerie (fleur)
Jardin fleuri, aujourd'hui je vis dans la jardinerie

Des fleurs à chaque fois qu'elle passe
La langue bien pendue, pleine d'arrogance
Regarde comment elle se déhanche
Je la détaille du regard, surtout son derrière

Un bouquet de roses mango
À chaque bougie, elle roule trois joints de plus
Elle fait de la fumée et se déhanche
Elle me fait perdre la tête
Une relation malsaine
Regarde combien de plantes on a
Haute tension, inflammable
Au moins, je mange bien

Même comme ça, je reste chiant, un escroc
Plus maigre que jamais, au sommet comme jamais
Je choisis un courant pour être raide comme la justice
Et plus d'or sur les dents pour mordre ce cul

Freddy Krueger a décidé de me rendre visite
Et je n'ai plus jamais dormi
Je suis le maître de mes rêves, ça je le sais bien
Je serai aussi le créateur des cauchemars

C'est pourquoi, même sans dormir
Je vis éveillé pour ne jamais vivre
Comme celui qui ne veut rien
Comme celui qui veut tout

Jardinerie (fleur)
Jardinerie (fleur)
Jardin fleuri, aujourd'hui je vis dans la jardinerie

Jardinerie
Jardinerie (fleur)
Jardin fleuri, aujourd'hui je vis dans la jardinerie

Je sais que tu me veux
Tu es accro à mon arrogance (baby yeah)
T'aimes ce que je fais (hein femme)
Alors viens me laisser sur le bord du précipice

Travail doublé pour conquérir le double
Juste parce que je vis ça tous les jours
Ils me traitent de drogué, ils sont fous
Juste parce que je consomme de la poésie

Vivre le rêve, rêver ce que je vis
Enregistrer dans la cité et dans le quartier
Tout ce que je compose fait partie d'un rêve
Les phrases qui ne riment pas me donnent des brûlures d'estomac

Mec, je vis de ça
Je sais que c'est un engagement
Mais malheureusement tu vas devoir l'accepter
J'y suis allé au culot, liberté pure
Je suis désolé de te le dire
Mais vous ne m'aurez pas

Bébé tu me supportes, personne ne me retient
Je n'ai pas compris pourquoi tu es venue me provoquer
Je suis allé chercher ta rose à la jardinerie
Juste pour te voir éclore de près

Ah si elle savait comment
C'est stressant d'être sur le trône
Et ils veulent être moi
Et je veux juste fumer un joint avec Dieu
Sans adieux
Partager ce qui est à moi
Elle dit qu'elle ne supporte pas ce fardeau
J'ai pensé à avoir des enfants
Tracer nos chemins
Elle dit que je serai sur la route pendant l'accouchement

Avant le lever du soleil
Bébé, laisse tomber
Je n'ai pas insisté
J'ai laissé une lettre dans ton tiroir
J'ai dû partir en vitesse
Comme la musique dans ta tête
Je te jure que ce ne sera pas qu'une promesse
Belle brune, quelle beauté
Je sais que tu es accro et tu l'avoues

Jardinerie (fleur)
Jardinerie (fleur)
Jardin fleuri, aujourd'hui je vis dans la jardinerie

Jardinerie
Jardinerie (fleur)
Jardin fleuri, aujourd'hui je vis dans la jardinerie

Je suis allé à la jardinerie
Acheter un bouquet de fleurs pour ma dulcinée
Sauf que la fleur qu'elle aime a une odeur fruitée
Bébé viens sentir la douceur de ma folie

Tout a pris feu en une seconde
Arrête le temps où on arrête tout
Descends, remonte, je suis fou
Ce fruit est sucré

Te quiero mucho
Plus boss que le monde
Je veux juste le monde
Regarde la taille
Du nuage en moi
J'ai même perdu le fil
Que des fleurs dans nos becs
Je suis perplexe
Cette brise n'a pas de fin
Elle veut du sexe
Papa est flexible
Comment peuvent-ils dire que tu es mauvaise