Текст и перевод песни Duñe - Pointless

Pointless

Even the snow looks fake like plastic
So much ego wish I could lose it
I'm checking your timeline, wasting time reading those empty lines
I cannot hide it at least one each day
First time we meet and now we're fucking
I like it though, I think I know the things you do
Resisting is pointless, I'm all about those things you do
Sorry, if I'm honest, I just love the things you do
Always staying sleepless, let me get a drink or two
Resisting is pointless
On parle de désir rarement, on parle de plaisir
J'prends plus mes médicaments
Tout l'monde se demande comment je respire
Je me l'demande aussi, ouais
J'ai le cœur qui bat et les mains moites
Comme la première fois d'ma vie qu'c'est arrivé
Peut-être que c'est tout c'que l'on mérite
C'que j'aime de toi est derrière moi
Jusqu'à c'que j'm'aperçoive que c'est terminé
Et que t'en r'demandes aussi, babe
Resisting is pointless, I'm all about those things you do
Sorry, if I'm honest, I just love the things you do
Always staying sleepless, let me get a drink or two
Resisting is pointless

Inutile

Même la neige a l'air fausse, comme du plastique
Tellement d'ego, j'aimerais pouvoir m'en débarrasser
Je regarde ton fil d'actualité, perdant mon temps à lire ces lignes vides
Je ne peux pas le cacher, au moins une fois par jour
La première fois que nous nous sommes rencontrés, et maintenant on couche ensemble
J'aime ça, je pense que je connais les choses que tu fais
Résister est inutile, je suis complètement pour ces choses que tu fais
Désolé, pour être honnête, j'aime juste les choses que tu fais
Toujours sans dormir, laisse-moi prendre un verre ou deux
Résister est inutile
On parle rarement de désir, on parle de plaisir
J'arrête mes médicaments
Tout le monde se demande comment je respire
Je me le demande aussi, ouais
Mon cœur bat et mes mains sont moites
Comme la première fois de ma vie que c'est arrivé
Peut-être que c'est tout ce que nous méritons
Ce que j'aime de toi est derrière moi
Jusqu'à ce que je réalise que c'est terminé
Et que tu en redemandes aussi, mon chéri
Résister est inutile, je suis complètement pour ces choses que tu fais
Désolé, pour être honnête, j'aime juste les choses que tu fais
Toujours sans dormir, laisse-moi prendre un verre ou deux
Résister est inutile