Božanstvena žena - Duško Kulišперевод на немецкий
Divna
si
u
bijelo
obučena
Wunderschön
bist
du,
in
Weiß
gekleidet
Sa
cvijetom
u
kosi
božanstvena
žena
Mit
einer
Blume
im
Haar,
göttliche
Frau
Evo
priznajem
narodu
i
Bogu
Hier
gestehe
ich
vor
Volk
und
Gott
Ja
bez
tebe
ni
trena
ne
mogu
Ich
kann
ohne
dich
keinen
Moment
leben
Ostvarila
si
mi
snove
u
životu
Du
hast
meine
Träume
im
Leben
wahr
gemacht
Donijela
mi
radost,
donijela
ljepotu
Hast
mir
Freude
gebracht,
hast
mir
Schönheit
gebracht
Nikom
kao
meni
na
svijetu
noćas
nije
Niemandem
auf
der
Welt
geht
es
heute
Nacht
so
wie
mir
Duša
mi
je
puna
sreće
i
harmonije
Meine
Seele
ist
voller
Glück
und
Harmonie
Ljube
moja,
moja
dobra
vilo
Meine
Liebe,
meine
gute
Fee
Disat
ću
za
tebe
dok
me
bude
bilo
Ich
werde
für
dich
atmen,
solange
ich
lebe
Kunem
ti
se
u
sreću
i
životom
Ich
schwöre
dir
bei
meinem
Glück
und
meinem
Leben
I
anđelu
uzdah
krene
za
tvojom
ljepotom
Selbst
ein
Engel
seufzt
bei
deiner
Schönheit
Kunem
ti
se
u
sreću
i
životom
Ich
schwöre
dir
bei
meinem
Glück
und
meinem
Leben
I
anđelu
uzdah
krene
za
tvojom
ljepotom
Selbst
ein
Engel
seufzt
bei
deiner
Schönheit
Ostvarit
ćemo
snove
u
životu
Wir
werden
unsere
Träume
im
Leben
verwirklichen
Donijela
si
radost,
donijela
ljepotu
Du
hast
Freude
gebracht,
hast
Schönheit
gebracht
Nikom
kao
meni
na
svijetu
noćas
nije
Niemandem
auf
der
Welt
geht
es
heute
Nacht
so
wie
mir
Duša
mi
je
puna
sreće
i
harmonije
Meine
Seele
ist
voller
Glück
und
Harmonie
Ljube
moja,
moja
dobra
vilo
Meine
Liebe,
meine
gute
Fee
Disat
ću
za
tebe
dok
me
bude
bilo
Ich
werde
für
dich
atmen,
solange
ich
lebe
Kunem
ti
se
u
sreću
i
životom
Ich
schwöre
dir
bei
meinem
Glück
und
meinem
Leben
I
anđelu
uzdah
krene
za
tvojom
ljepotom
Selbst
ein
Engel
seufzt
bei
deiner
Schönheit
Ljube
moja,
moja
dobra
vilo
Meine
Liebe,
meine
gute
Fee
Disat
ću
za
tebe
dok
me
bude
bilo
Ich
werde
für
dich
atmen,
solange
ich
lebe
Kunem
ti
se
u
sreću
i
životom
Ich
schwöre
dir
bei
meinem
Glück
und
meinem
Leben
I
anđelu
uzdah
krene
za
tvojom
ljepotom
Selbst
ein
Engel
seufzt
bei
deiner
Schönheit
I
anđelu
uzdah
krene
Selbst
ein
Engel
seufzt
Ljube
moja
Meine
Liebe
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.