Kuliš Miks 2 - Duško Kulišперевод на английский
Oprosti
što
sam
Forgive
me
for
stealing
Tvoju
ljubav
krao
Your
love
away
Oprosti
što
ti
Forgive
me
for
not
Ljubav
nisam
dao
Giving
you
my
love
Jer
ti
si
samo
Because
you
only
Pravu
ljubav
htjela
Wanted
true
love
Jer
si
me
voljela
Because
you
loved
me
A
ja
sam
negdje
And
I
was
somewhere
Rujno
vino
pio
Drinking
red
wine
A
ja
sam
negdje
And
I
was
somewhere
S
drugom
sretan
bio
Happy
with
another
A
ti,
a
ti
And
you,
and
you
Ti
si
me
čekala
You
were
waiting
for
me
A
ja
sam
negdje
And
I
was
somewhere
Rujno
vino
pio
Drinking
red
wine
A
ja
sam
negdje
And
I
was
somewhere
S
drugom
sretan
bio
Happy
with
another
A
ti,
a
ti
And
you,
and
you
Ti
si
me
čekala
You
were
waiting
for
me
Ja
znam
da
volim
i
da
ljubim
I
know
that
I
love
and
I
kiss
Ja
znam
da
pjevam
i
da
snivam
I
know
that
I
sing
and
I
dream
Jer
ti
i
ja
Because
you
and
I
Dva
smo
svijeta
različita
Are
two
different
worlds
Jer
ti
i
ja
Because
you
and
I
Ko
to
zna
Who
knows
Ko
to
zna
Who
knows
Kiša
je
padala
The
rain
was
falling
A
ja
sam
plakao
za
njom
And
I
was
crying
for
you
Ulica
duga
A
long
street
Ko
moja
tuga
Like
my
sadness
Ostat
će
u
gradu
tom
Will
remain
in
that
city
Kiša
je
padala
The
rain
was
falling
A
ja
sam
plakao
za
njom
And
I
was
crying
for
you
Ulica
duga
A
long
street
Ko
moja
tuga
Like
my
sadness
Ostat
će
u
gradu
tom
Will
remain
in
that
city
Šta
će
mi
život
What
is
life
to
me
Bez
tebe
draga
Without
you,
my
dear
Kad
drugu
ljubav
When
another
love
Ne
želim
da
imam
I
don't
want
to
have
Sanjam
te,
sanjam
I
dream
of
you,
I
dream
Skoro
svake
noći
Almost
every
night
Samo
si
ti
u
srcu
mom
Only
you
are
in
my
heart
Sanjam
te,
sanjam
I
dream
of
you,
I
dream
Skoro
svake
noći
Almost
every
night
Samo
si
ti
u
srcu
mom
Only
you
are
in
my
heart
Noćas
mi
srce
pati
Tonight
my
heart
aches
Noćas
me
duša
boli
Tonight
my
soul
hurts
Teško
je
kad
se
voli
It's
hard
when
you
love
Kad
ostaneš
sam
When
you're
left
alone
Noćas
mi
srce
pati
Tonight
my
heart
aches
Noćas
me
duša
boli
Tonight
my
soul
hurts
Teško
je
kad
se
voli
It's
hard
when
you
love
Kad
ostaneš
sam
When
you're
left
alone
Tebi
To
you
Koja
vječno
čekaš
Who
eternally
waits
Usamljena
noći
duge
Lonely
long
nights
Tebi
To
you
Koja
znaš,
a
šutiš
Who
knows,
but
keeps
silent
Kad
sam
pored
neke
druge
When
I'm
with
someone
else
Tebi
To
you
Moja
vjerna
ljubo
My
faithful
love
Moja
srećo,
moja
tugo
My
happiness,
my
sorrow
Tebi
dat
ću
srce
ludo
To
you
I'll
give
my
crazy
heart
Sve
sam
dao,
nemam
drugo
I
gave
everything,
I
have
nothing
else
Tebi
To
you
Moja
vjerna
ljubo
My
faithful
love
Moja
srećo,
moja
tugo
My
happiness,
my
sorrow
Tebi
dat
ću
srce
ludo
To
you
I'll
give
my
crazy
heart
Sve
sam
dao,
nemam
drugo
I
gave
everything,
I
have
nothing
else
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.