Djidjimilovic - Duško Kulišперевод на французский
Imam
jednu
J'ai
une
Vrlo
čudnu
manu
Drôle
de
manie
Probudim
se
rano
Je
me
réveille
tôt
A
ne
spavam
po
danu
Et
je
ne
dors
pas
la
journée
Da
se
smirim
Pour
me
calmer
Do
kafića
svratim
Je
passe
au
café
Račune
od
jučer
L'addition
d'hier
Pošteno
da
platim
Pour
payer
honnêtement
Zovite
mi
doktora
Appelez-moi
le
docteur
Điđimilovića
Djidjimilovic
Platit
ću
mu
lozu
Je
lui
paierai
un
verre
Da
mi
kaže
dijagnozu
Pour
qu'il
me
donne
un
diagnostic
Jesam
li
stvarno
lud
Suis-je
vraiment
fou
Ili
normalan
Ou
normal
Što
po
noći
pričam
o
njoj
Pourquoi
je
parle
de
toi
la
nuit
A
budim
se
mamuran
Et
je
me
réveille
avec
la
gueule
de
bois
Što
po
noći
pričam
o
njoj
Pourquoi
je
parle
de
toi
la
nuit
A
budim
se
mamuran
Et
je
me
réveille
avec
la
gueule
de
bois
Problemi
su
moji
Mes
problèmes
Narasli
do
neba
Ont
atteint
le
ciel
Kad
sam
bio
naivan
Quand
j'étais
naïf
Tako
mi
i
treba
Bien
fait
pour
moi
Da
se
smirim
Pour
me
calmer
Do
kafića
svratim
Je
passe
au
café
Račune
od
jučer
L'addition
d'hier
Pošteno
da
platim
Pour
payer
honnêtement
Zovite
mi
doktora
Appelez-moi
le
docteur
Điđimilovića
Djidjimilovic
Platit
ću
mu
lozu
Je
lui
paierai
un
verre
Da
mi
kaže
dijagnozu
Pour
qu'il
me
donne
un
diagnostic
Jesam
li
stvarno
lud
Suis-je
vraiment
fou
Ili
normalan
Ou
normal
Što
po
noći
pričam
o
njoj
Pourquoi
je
parle
de
toi
la
nuit
A
budim
se
mamuran
Et
je
me
réveille
avec
la
gueule
de
bois
Što
po
noći
pričam
o
njoj
Pourquoi
je
parle
de
toi
la
nuit
A
budim
se
mamuran
Et
je
me
réveille
avec
la
gueule
de
bois
Zovite
mi
doktora
Appelez-moi
le
docteur
Điđimilovića
Djidjimilovic
Platit
ću
mu
lozu
Je
lui
paierai
un
verre
Da
mi
kaže
dijagnozu
Pour
qu'il
me
donne
un
diagnostic
Jesam
li
stvarno
lud
Suis-je
vraiment
fou
Ili
normalan
Ou
normal
Što
po
noći
pričam
o
njoj
Pourquoi
je
parle
de
toi
la
nuit
A
budim
se
mamuran
Et
je
me
réveille
avec
la
gueule
de
bois
Što
po
noći
pričam
o
njoj
Pourquoi
je
parle
de
toi
la
nuit
A
budim
se
mamuran
Et
je
me
réveille
avec
la
gueule
de
bois
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.