Duško Kuliš - Panika - перевод текста песни на русский

Panika - Duško Kulišперевод на русский




Panika
Паника
Volim onu "Ustaj sine"
Люблю эту "Вставай, сынок"
Volim narodno
Люблю народную музыку
Na fešte u sitne sate
На вечеринки до поздней ночи
Stižem redovno
Приезжаю регулярно
Ustajem u podne za pet
Встаю без пяти двенадцать
Skoro svaki dan
Почти каждый день
Jer samo mi jedan život
Ведь у меня только одна жизнь
Od Boga propisan
Богом предписанная
Osim crne košulje
Кроме чёрной рубашки
Kupit ću i bijelu
Куплю и белую
Tetovirat ću
Вытатуирую
Ime joj na tijelu
Её имя на теле
Nabacit ću skupi sat
Надену дорогие часы
I lančić oko vrata
И цепочку на шею
Jer kad joj ime spomenu
Ведь когда её имя упоминают
Panika me hvata
Меня охватывает паника
Jer kad joj ime spomenu
Ведь когда её имя упоминают
Panika me hvata
Меня охватывает паника
Smirit ću se onog dana
Успокоюсь в тот день
Kad mi ona kaže da
Когда она мне скажет, что
Bit će moja i dušom i tijelom
Будет моей и душой и телом
Bit će moja supruga
Будет моей женой
Ustajem u podne za pet
Встаю без пяти двенадцать
Skoro svaki dan
Почти каждый день
Jer samo mi jedan život
Ведь у меня только одна жизнь
Od Boga propisan
Богом предписанная
Osim crne košulje
Кроме чёрной рубашки
Kupit ću i bijelu
Куплю и белую
Tetovirat ću
Вытатуирую
Ime joj na tijelu
Её имя на теле
Nabacit ću skupi sat
Надену дорогие часы
I lančić oko vrata
И цепочку на шею
Jer kad joj ime spomenu
Ведь когда её имя упоминают
Panika me hvata
Меня охватывает паника
Jer kad joj ime spomenu
Ведь когда её имя упоминают
Panika me hvata
Меня охватывает паника





Авторы: Dusko Kulis, Leo Skaro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.