Duško Kuliš - Zatvori Vrata - перевод текста песни на немецкий

Zatvori Vrata - Duško Kulišперевод на немецкий




Zatvori Vrata
Schließe die Tür
To nije ljubav prava
Das ist nicht wahre Liebe
Ruku na srce stavi
Leg deine Hand aufs Herz
Sutra ćeš voljeti drugog
Morgen wirst du einen anderen lieben
A mene zaboravit
Und mich vergessen
Sutra ćeš voljeti drugog
Morgen wirst du einen anderen lieben
A mene zaboravit
Und mich vergessen
Zatvori vrata sa druge strane
Schließe die Tür von der anderen Seite
Još jedna propala veza
Noch eine gescheiterte Beziehung
Ja nisam princ iz tvojih snova
Ich bin nicht der Prinz aus deinen Träumen
Ti nisi moja princeza
Du bist nicht meine Prinzessin
Zatvori vrata sa druge strane
Schließe die Tür von der anderen Seite
Bez drame i polako
Ohne Drama und langsam
Kako si ušla u život moj
So wie du in mein Leben getreten bist
Izađi isto tako
Geh auch wieder so hinaus
Kada se ohladi glava
Wenn der Kopf sich abgekühlt hat
Poslije dva, tri pića
Nach zwei, drei Getränken
Znat ćeš sve je to varka
Wirst du wissen, dass alles nur Täuschung war
U tome je cijela priča
Das ist die ganze Geschichte
Znat ćeš sve je to varka
Wirst du wissen, dass alles nur Täuschung war
U tome je cijela priča
Das ist die ganze Geschichte
Zatvori vrata sa druge strane
Schließe die Tür von der anderen Seite
Još jedna propala veza
Noch eine gescheiterte Beziehung
Ja nisam princ iz tvojih snova
Ich bin nicht der Prinz aus deinen Träumen
Ti nisi moja princeza
Du bist nicht meine Prinzessin
Zatvori vrata sa druge strane
Schließe die Tür von der anderen Seite
Bez drame i polako
Ohne Drama und langsam
Kako si ušla u život moj
So wie du in mein Leben getreten bist
Izađi isto tako
Geh auch wieder so hinaus





Авторы: D. Kulis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.