Текст и перевод песни Excision - What Isn't Here (feat. Kellin Quinn)

What Isn't Here (feat. Kellin Quinn)

When it all burned down
And ashes filled the ground
You promised that you'd never leave my side

Well you told me goodbye, goodbye
And you called me from a payphone
To tell me, you're not coming home tonight

So leave me again
I can't make sense of where I am
Tell me where I've got to go to find what isn't here
And show me where you've gone
And tell me that my fears they were all wrong
Tell me where I've got to go to find what isn't here
To find what isn't here

And when the flowers bloom
And life replaces ruin
I'll come back home and hold you 'til the stars are gone

But we're saying goodbye, goodbye
And I'm calling from a payphone
To tell you, I'm not coming home tonight

So leave me again
I can't make sense of where I am
Tell me where I've got to go to find what isn't here
And show me where you've gone
And tell me that my fears they were all wrong
Tell me where I've got to go to find what isn't here
To find what isn't here

To find what isn't here

To find what isn't here

Чего здесь нет (при уч. Kellin Quinn)

Когда всё сгорело дотла,
И пепел покрыл землю,
Ты обещала, что никогда не покинешь меня.

Но ты сказала мне "прощай, прощай",
И позвонила мне с таксофона,
Чтобы сказать, что ты не вернёшься домой сегодня.

Так оставь меня снова,
Я не могу понять, где я нахожусь.
Скажи мне, куда мне идти, чтобы найти то, чего здесь нет.
И покажи мне, куда ты ушла.
И скажи мне, что все мои страхи были напрасны.
Скажи мне, куда мне идти, чтобы найти то, чего здесь нет.
Чтобы найти то, чего здесь нет.

И когда цветы расцветут,
И жизнь сменит руины,
Я вернусь домой и буду обнимать тебя, пока не исчезнут звёзды.

Но мы говорим "прощай, прощай",
И я звоню с таксофона,
Чтобы сказать тебе, что я не вернусь домой сегодня.

Так оставь меня снова,
Я не могу понять, где я нахожусь.
Скажи мне, куда мне идти, чтобы найти то, чего здесь нет.
И покажи мне, куда ты ушла.
И скажи мне, что все мои страхи были напрасны.
Скажи мне, куда мне идти, чтобы найти то, чего здесь нет.
Чтобы найти то, чего здесь нет.

Чтобы найти то, чего здесь нет.

Чтобы найти то, чего здесь нет.