Текст и перевод песни Dvicio feat. Lali - Soy de Volar

Soy de Volar

Sabes
Siempre me he tenido por valiente
Y ahora no me atrevo ni a mirarte
¿Qué me está pasando?, ¿qué tendrás?

Dime
No sabemos quién caerá primero
Cada uno aguanta en su terreno
Pero pronto te vas a mudar conmigo, eh-yeah

Y aunque sea una locura, esto va tomando altura
Y yo soy de volar
Y aunque estemos tan arriba, que dé miedo la caída

Sé que sientes que esto no es por casualidad
Y aquí estás
Y esa cara que, por más que quiera, no me sabe ocultar
La verdad

No digas "no", baby, no, baby, no, no, no
No digas "no", baby, no, baby, no, no, no

Solo
Me pierdo si te he dado por perdida
De ti me he contagiado sin medida
Revivo si te quedas a vivir conmigo

Yo, que lo sencillo lo hago complicado
Pero contigo, amor, yo qué sé
A tumba abierta, no me lo pienso (yeah)
Tú quédate a mi lado, ah

Y aunque sea una locura, esto va tomando altura
Y yo soy de volar
Y aunque estemos tan arriba, que dé miedo la caída

Sé que sientes que esto no es por casualidad, eh
Y aquí estás (y aquí estás)
Y esa cara que por más que quiera no me sabe ocultar
La verdad (la verdad)

No digas "no", baby, no, baby, no, no, no
No digas "no", baby, no, baby, no, no, no

No digas "no", baby, no, baby, no, no, no
No digas "no", baby, no, baby

No perdamos la locura, desde las alturas
Sabes que soy de volar
Y aunque estemos tan arriba, que dé miedo la caída

Sé que sientes (sé que tú sientes)
Que esto no es por casualidad (no es por casualidad)
Y aquí estás (y aquí estás)
Y esa cara que por más que quiera no me sabe ocultar
La verdad

No digas "no", baby, no, baby, no, no, no
No digas "no", baby, no, baby, no, no, no

No digas "no", baby, no, baby, no, no, no (ah-ah)
No digas "no", baby, no, baby, no, no, no

I Am Made to Fly

You know
I've always thought of myself as brave
And now I don't even dare to look at you
What's happening to me? What do you have?

Tell me
We don't know who will fall first
Each one holds out on their own ground
But soon you're going to move in with me, eh-yeah

And even though it's crazy, this is taking off
And I am made to fly
And even if we're so high up, that the fall is scary

I know you feel that this is not by chance
And here you are
And that face that, no matter how hard I try, you can't hide from me
The truth

Don't say "no", baby, no, baby, no, no, no
Don't say "no", baby, no, baby, no, no, no

I
I'm lost if I've given up on you
I've become infected with you, beyond measure
I'll come back to life if you stay and live with me

I, who make the simple complicated
But with you, love, what do I know?
Flat out, I'm not thinking about it (yeah)
Stay by my side, ah

And even though it's crazy, this is taking off
And I am made to fly
And even if we're so high up, that the fall is scary

I know you feel that this is not by chance, eh
And here you are (and here you are)
And that face that no matter how much I want to, you can't hide from me
The truth (the truth)

Don't say "no", baby, no, baby, no, no, no
Don't say "no", baby, no, baby, no, no, no

Don't say "no", baby, no, baby, no, no, no
Don't say "no", baby, no, baby

Let's not lose the madness, from the heights
You know I am made to fly
And even though we're so high up, that the fall is scary

I know you feel (I know you feel)
That this is not by chance (not by chance)
And here you are (and here you are)
And that face that no matter how much I want to, you can't hide from me
The truth

Don't say "no", baby, no, baby, no, no, no
Don't say "no", baby, no, baby, no, no, no

Don't say "no", baby, no, baby, no, no, no (ah-ah)
Don't say "no", baby, no, baby, no, no, no