Текст и перевод песни Dvicio - Idiota
Tus
palabras
son
puñales
Your
words
are
daggers
Tu
mirada
es
tan
letal
Your
gaze
is
so
deadly
Las
maletas
en
la
calle
The
suitcases
in
the
street
Me
gritas
"ya
no
vuelvas
más"
You
scream
at
me
"never
come
back
again"
Demasiadas
diferencias
y
una
herida
sin
cerrar
Too
many
differences
and
an
unhealed
wound
Derrumbaron
nuestra
puerta
They
tore
down
our
door
Destaparon
la
verdad
They
uncovered
the
truth
Si
preguntas
la
respuesta
sé
que
no
te
va
a
gustar
If
you
ask,
I
know
you
won't
like
the
answer
Y
otra
noche
sin
dormir...
And
another
sleepless
night...
Y
ahora
estoy
solo
solo
en
este
mundo
sin
ti
And
now
I
am
alone
in
this
world
without
you
Por
pensar
como
un
idiota
lo
perdí
todo
todo
For
thinking
like
an
idiot,
I
lost
everything
Tanto
me
arrepentí;
sin
tu
boca
ya
no
sé
cómo
vivir
I
have
repented
so
much;
without
your
kiss,
I
don't
know
how
to
live
anymore
No
no...
idiota
No
no...
idiot
Ya
no
vuelo
cómo
antes,
ya
no
sé
cómo
luchar
I
don't
fly
like
I
used
to,
I
don't
know
how
to
fight
anymore
Compañera
del
viaje,
¿dónde
estás?
Traveling
companion,
where
are
you?
Si
preguntas
la
respuesta
sé
que
no
te
va
a
gustar
If
you
ask,
I
know
you
won't
like
the
answer
Y
otra
noche
sin
dormir...
And
another
sleepless
night...
Y
ahora
estoy
solo
solo
en
este
mundo
sin
ti
And
now
I
am
alone
in
this
world
without
you
Por
pensar
como
un
idiota
lo
perdí
todo
todo
For
thinking
like
an
idiot,
I
lost
everything
Tanto
me
arrepentí;
sin
tu
boca
ya
no
sé
cómo
vivir
I
have
repented
so
much;
without
your
kiss,
I
don't
know
how
to
live
anymore
No
no...
idiota
No
no...
idiot
Eh,
¿dónde
estás?
Hey,
where
are
you?
Por
pensar
como
un
idiota,
te
perdí
For
thinking
like
an
idiot,
I
lost
you
Y
ahora
estoy
solo
solo
en
este
mundo
sin
ti
And
now
I
am
alone
in
this
world
without
you
Por
pensar
como
un
idiota
lo
perdí
todo
todo
For
thinking
like
an
idiot,
I
lost
everything
Tanto
me
arrepentí;
sin
tu
boca
ya
no
sé
cómo
vivir
I
have
repented
so
much;
without
your
kiss,
I
don't
know
how
to
live
anymore
No
no...
idiota
No
no...
idiot
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jorge Ignacio Gotor Carrasco, Andres Ceballos Sanchez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.