Dvicio - SUPERBIEN - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dvicio - SUPERBIEN




SUPERBIEN
SUPERBIEN
Sonó tu voz justo a dos metros de mi
J'ai entendu ta voix à deux mètres de moi
Yo me giré, estabas ahí, si
Je me suis retourné, tu étais là, oui
Y me gustó tanto todo lo que vi
Et j'ai tellement aimé tout ce que j'ai vu
Que no dudé en ir a por ti
Que je n'ai pas hésité à aller vers toi
La noche estaba lista y aún se puso mejor
La nuit était prête et elle s'est encore améliorée
Cuando entrabas a la pista del club, oh
Quand tu es entré sur la piste du club, oh
Tu vestido y mi camisa combinando el color
Ta robe et ma chemise assorties à la couleur
Y así fuimos entrando en calor
Et comme ça, on s'est réchauffés
Y yo me pegué y a ti gustó
Et je me suis rapproché et ça t'a plu
Fluyó superbién
C'était super bien
Primero bailamos, después nos besamos
D'abord on a dansé, puis on s'est embrassés
Uh, oh-oh-oh
Uh, oh-oh-oh
Que yo me pegué y a ti gustó
Que je me suis rapproché et ça t'a plu
Fluyó superbién
C'était super bien
Primero bailamos, después nos besamos
D'abord on a dansé, puis on s'est embrassés
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Como a las tres, después demasiado gin
Vers trois heures du matin, après trop de gin
Yo te invité a casa y sonreí (tú también)
Je t'ai invitée chez moi et j'ai souri (toi aussi)
No sé, no sé, me dijiste y lo entendí
Je ne sais pas, je ne sais pas, tu me l'as dit et j'ai compris
Y aquella fue la historia de cómo te conocí
Et c'est comme ça que j'ai fait ta connaissance
La noche estaba lista y aún se puso mejor
La nuit était prête et elle s'est encore améliorée
Cuando entrabas a la pista del club, oh
Quand tu es entré sur la piste du club, oh
Tu vestido y mi camisa combinando el color
Ta robe et ma chemise assorties à la couleur
Y así fuimos entrando en calor
Et comme ça, on s'est réchauffés
Y yo me pegué y a ti gustó
Et je me suis rapproché et ça t'a plu
Fluyó superbién
C'était super bien
Primero bailamos, después nos besamos
D'abord on a dansé, puis on s'est embrassés
Uh, oh-oh-oh
Uh, oh-oh-oh
Que yo me pegué y a ti gustó
Que je me suis rapproché et ça t'a plu
Fluyó superbién
C'était super bien
Primero bailamos, después nos besamos
D'abord on a dansé, puis on s'est embrassés
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Y yo me pegué y a ti gustó
Et je me suis rapproché et ça t'a plu
Fluyó superbién
C'était super bien
Primero bailamos, después nos besamos
D'abord on a dansé, puis on s'est embrassés
Uh, oh-oh-oh
Uh, oh-oh-oh
Que yo me pegué y a ti gustó
Que je me suis rapproché et ça t'a plu
Fluyó superbién
C'était super bien
Primero bailamos, después nos besamos
D'abord on a dansé, puis on s'est embrassés
(Hey, oh)
(Hey, oh)
(Hey, oh)
(Hey, oh)
(Hey, oh)
(Hey, oh)
(Hey, oh)
(Hey, oh)
(Hey, oh)
(Hey, oh)
(Hey, oh)
(Hey, oh)
(Hey, oh)
(Hey, oh)
(Hey, oh)
(Hey, oh)





Авторы: Andres Ceballos Sanchez, Andy Clay Cruz Felipe, Joel Iglesias


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.