Текст и перевод песни Dvniel - Forget About You

Forget About You

I′m wide awake 3 o'clock in the morning
Up in the hills and I′m leaving this party
And I'm coming down still drunk and I'm faded
Got this girl next to me thinkin i made it

What can I do
To keep you from messing with my head
What can I do
To get rid of the memories instead
That pain just lasts all day
Keeping me drunk all night
What can I do
What can I do

Stopped counting days since months that I called ya
Heard you moved down the coast
Where nobody knows ya
And im right here still drunk still faded
Got this other girl right here thinking that I made it

What can I do
To keep you from messing with my head
What can I do
To get rid of the memories instead
That pain just lasts all day
Keeping me drunk all night
What can I do
What can I do

Drunk in the sheets got her clothes laying on the floor
But I′m thinkin bout but I′m thinkin about
Doing everything for the pain tryna let it go
To forget about you to forget about
What can I do

Забыть о тебе

Не сплю, 3 часа ночи,
В горах, покидаю эту вечеринку.
Спускаюсь, всё ещё пьян и на веселе.
Рядом девушка, думает, что я всего добился.

Что мне сделать,
Чтобы ты перестала морочить мне голову?
Что мне сделать,
Чтобы избавиться от воспоминаний?
Эта боль длится весь день,
Заставляя меня пить всю ночь.
Что мне сделать?
Что мне сделать?

Перестал считать дни с тех пор, как звонил тебе месяцами.
Слышал, ты переехала на побережье,
Где тебя никто не знает.
А я всё ещё здесь, пьян и на веселе.
С другой девушкой, которая думает, что я всего добился.

Что мне сделать,
Чтобы ты перестала морочить мне голову?
Что мне сделать,
Чтобы избавиться от воспоминаний?
Эта боль длится весь день,
Заставляя меня пить всю ночь.
Что мне сделать?
Что мне сделать?

Пьяный в постели, её одежда на полу,
Но я думаю о тебе, думаю о тебе,
Делаю всё, чтобы боль отпустила,
Чтобы забыть о тебе, забыть о тебе.
Что мне сделать?