Текст и перевод песни Dvniel - Starlight (Acoustic)

Starlight (Acoustic)

Sometimes I think about you
Sometimes I think about you
When I do I see the real you
Reach past the stars yeah and break through the ceiling
Sometimes I worry bout you
Wide awake I dream about you
When I do I see the real you
I love seeing you yeah

I don′t wanna watch you fall
I don't wanna watch you leave
Baby you′re a wreck but I'm a wreck too
And we need a little honesty
It might be too much for you
I know we're not bulletproof
Open your eyes yeah there′s startlight inside ya
You got it don′t lose it you're a comet that′s shootin

Sometimes get's harder to breathe
True life just take it from me
Lie awake I worry bout you
I worry bout you

Hear me out hear me out you can trust me
Sit me down sit me down I won′t judge you
It's alright keep taking your time
You don′t gotta throw it all away no

I don't wanna watch you fall
I don't wanna watch you leave
Baby you′re a wreck but I′m a wreck too
And we need a little honesty
It might be too much for you
I know we're not bulletproof
Open your eyes yeah there′s startlight inside ya
You got it don't lose it you′re a comet that's shootin

I think about you
About you about you yeah
I think about you
About you about you yeah
Hear me out hear me out you can trust me
Sit me down sit me down I won′t judge you
It's alright keep taking your time
You don't gotta throw it all away no

I don′t wanna watch you fall
I don′t wanna watch you leave
Baby you're a wreck but I′m a wreck too
And we need a little honesty
It might be too much for you
I know we're not bulletproof
Open your eyes yeah there′s startlight inside ya
You got it don't lose it you′re a comet that's shootin

I think about you
About you about you yeah
I think about you
About you about you yeah

Lumière des étoiles (Acoustique)

Parfois, je pense à toi
Parfois, je pense à toi
Quand je le fais, je vois ton vrai toi
Je traverse les étoiles, oui, et je traverse le plafond
Parfois, je m'inquiète pour toi
Je rêve de toi éveillé
Quand je le fais, je vois ton vrai toi
J'aime te voir, oui

Je ne veux pas te regarder tomber
Je ne veux pas te regarder partir
Bébé, tu es un naufrage, mais je suis aussi un naufrage
Et nous avons besoin d'un peu d'honnêteté
Cela pourrait être trop pour toi
Je sais que nous ne sommes pas à l'épreuve des balles
Ouvre tes yeux, oui, il y a de la lumière des étoiles en toi
Tu l'as, ne la perds pas, tu es une comète qui tire

Parfois, il devient plus difficile de respirer
La vraie vie, prends-la de moi
Je reste éveillé, je m'inquiète pour toi
Je m'inquiète pour toi

Écoute-moi, écoute-moi, tu peux me faire confiance
Assieds-toi, assieds-toi, je ne te jugerai pas
C'est bon, prends ton temps
Tu n'as pas besoin de tout jeter, non

Je ne veux pas te regarder tomber
Je ne veux pas te regarder partir
Bébé, tu es un naufrage, mais je suis aussi un naufrage
Et nous avons besoin d'un peu d'honnêteté
Cela pourrait être trop pour toi
Je sais que nous ne sommes pas à l'épreuve des balles
Ouvre tes yeux, oui, il y a de la lumière des étoiles en toi
Tu l'as, ne la perds pas, tu es une comète qui tire

Je pense à toi
À toi, à toi, oui
Je pense à toi
À toi, à toi, oui
Écoute-moi, écoute-moi, tu peux me faire confiance
Assieds-toi, assieds-toi, je ne te jugerai pas
C'est bon, prends ton temps
Tu n'as pas besoin de tout jeter, non

Je ne veux pas te regarder tomber
Je ne veux pas te regarder partir
Bébé, tu es un naufrage, mais je suis aussi un naufrage
Et nous avons besoin d'un peu d'honnêteté
Cela pourrait être trop pour toi
Je sais que nous ne sommes pas à l'épreuve des balles
Ouvre tes yeux, oui, il y a de la lumière des étoiles en toi
Tu l'as, ne la perds pas, tu es une comète qui tire

Je pense à toi
À toi, à toi, oui
Je pense à toi
À toi, à toi, oui