Biała Kredka - Dwa Sławy перевод на немецкий

Biała Kredka

Po co mi propsy, pochwały, bow downy?
Tyle ciepłych słów, recenzenci się rozpłyneli: bałwany
I po co mi fejm? Tam tylko pusta banda gejów
Myślą, że są na topie, taa, chyba na Bartłomieju
W ogóle ten cały sukces, m-m, chyba nie jestem pewien
Niby się łapię za głowę i niby się jaram: 36, 7
Ludzie pytają kiedy ten pierwszy milion? Ile przytuliłem?
Ja tylko chcę przytulić moją dziewczynę i mieć z nią przygód milion
Żadnej kokieterii, intryg, zdrad, romansów
Nie chce w takim gównie maczać nawet palców
Before, after, before, dziękuje za propozycje
Niech mi koło nosa przejdzie koks, nie życie
Po chuj przyjaciele, na których nie moge liczyć
Tych prawdziwych poznajemy jednak w dobrobycie
Myśli, opinie, głosy i słowa
Wszystko mi to potrzebne jak biała kredka, a ja nawet nie wiem co chce rysować

Emocjonalni bankruci (Emocjonalni bankruci)
Ambicjonalne zakupy (Ambicjonalne zakupy)
A może by tak zawrócić? (A może by tak zawrócić?)
I rozbić to o kant dupy (I rozbić to o kant dupy)
Emocjonalni bankruci (Emocjonalni bankruci)
Ambicjonalne zakupy (Ambicjonalne zakupy)
A może by tak zawrócić? (A może by tak zawrócić?)
I rozbić to o kant dupy

Zapraszam Was do szalupy

Słucham gówien w dni robocze, przykre
Na dzisiaj ze słabymi koniec; weak end
Na koncercie support, prawie nawet, nawet
Aż wyszedłem gdzieś zadzwonić, wszędzie granie na czekanie
Po co mi to, jak religia? Pytają mnie starsze panie
Bóg czy szatan? Krzyż czy rogi?
To i to; Jägermeister
Po co mi to, jak patriotyzm? Pytaj 3C
Widziałem na piersiach orły, dzisiaj SSG
Nie napisze o crossficie wierszem, że dziś chce być skałą
Mam kredki mało, a proza życia rzeźbi ciało
Suplementy diety, leki, to nie ochroni w moich oczach
A wolałbym pić regularnie olej z wątroby Borixona
Wyrzuć te kondomy to pistolet na ślepaki

Bezpłodna cywilizacja, chyba kopnę w kalendarzyk

Po co wam to? Radosny zna odpowiedź
Ale jest wam potrzebna jak kości ogonowe

Emocjonalni bankruci (Emocjonalni bankruci)
Ambicjonalne zakupy (Ambicjonalne zakupy)
A może by tak zawrócić? (A może by tak zawrócić?)
I rozbić to o kant dupy (I rozbić to o kant dupy)
Emocjonalni bankruci (Emocjonalni bankruci)
Ambicjonalne zakupy (Ambicjonalne zakupy)
A może by tak zawrócić? (A może by tak zawrócić?)
I rozbić to...
Emocjonalni bankruci
Ambicjonalne zakupy
A może by tak zawrócić?

Weiße Kreide

Wozu brauche ich Props, Lob, Verneigungen?
So viele warme Worte, die Kritiker sind dahingeschmolzen: Idioten.
Und wozu der Fame? Da ist nur 'ne leere Schwulenbande.
Sie denken, sie sind an der Spitze, jaa, wohl eher bei Bartłomiej.
Überhaupt dieser ganze Erfolg, m-m, ich bin mir da nicht so sicher.
Angeblich fass ich mir an den Kopf und angeblich feier ich's voll: 36,7.
Die Leute fragen, wann die erste Million? Wie viel hab ich eingesteckt?
Ich will nur meine Freundin umarmen und mit ihr eine Million Abenteuer erleben.
Keine Koketterie, Intrigen, Verrat, Romanzen.
In so einer Scheiße will ich nicht mal meine Finger tunken.
Vorher, nachher, vorher, danke für die Angebote.
Soll das Koks an mir vorbeiziehen, nicht das Leben.
Wozu zum Teufel Freunde, auf die ich nicht zählen kann.
Die wahren Freunde erkennt man jedoch erst im Wohlstand.
Gedanken, Meinungen, Stimmen und Worte.
Das alles brauche ich so sehr wie weiße Kreide, und ich weiß nicht mal, was ich zeichnen will.

Emotionale Bankrotteure (Emotionale Bankrotteure)
Ambitionierte Einkäufe (Ambitionierte Einkäufe)
Vielleicht sollten wir umkehren? (Vielleicht sollten wir umkehren?)
Und drauf scheißen (Und drauf scheißen)
Emotionale Bankrotteure (Emotionale Bankrotteure)
Ambitionierte Einkäufe (Ambitionierte Einkäufe)
Vielleicht sollten wir umkehren? (Vielleicht sollten wir umkehren?)
Und drauf scheißen

Ich lade euch ins Rettungsboot ein.

Ich höre Scheiße an Arbeitstagen, traurig.
Für heute ist Schluss mit den Schwachen; Weak End.
Beim Konzert die Vorband, fast schon okay, okay.
Bis ich rausging, um irgendwo anzurufen, überall Warteschleifenmusik.
Wozu brauche ich das, wie Religion? Fragen mich ältere Damen.
Gott oder Satan? Kreuz oder Hörner?
Beides; Jägermeister.
Wozu brauche ich das, wie Patriotismus? Frag 3C.
Ich sah Adler auf der Brust, heute SSG.
Ich werde kein Gedicht über CrossFit schreiben, dass ich heute ein Fels sein will.
Ich hab wenig Kreide, und die Prosa des Lebens formt den Körper.
Nahrungsergänzungsmittel, Medikamente, das schützt in meinen Augen nicht.
Und ich würde lieber regelmäßig Borixons Lebertran saufen.
Schmeiß diese Kondome weg, das ist eine Pistole mit Platzpatronen.

Unfruchtbare Zivilisation, ich geb wohl bald den Löffel ab.

Wozu braucht ihr das? Radosny kennt die Antwort.
Aber ihr braucht sie so sehr wie ein Steißbein.

Emotionale Bankrotteure (Emotionale Bankrotteure)
Ambitionierte Einkäufe (Ambitionierte Einkäufe)
Vielleicht sollten wir umkehren? (Vielleicht sollten wir umkehren?)
Und drauf scheißen (Und drauf scheißen)
Emotionale Bankrotteure (Emotionale Bankrotteure)
Ambitionierte Einkäufe (Ambitionierte Einkäufe)
Vielleicht sollten wir umkehren? (Vielleicht sollten wir umkehren?)
Und drauf...
Emotionale Bankrotteure
Ambitionierte Einkäufe
Vielleicht sollten wir umkehren?