Dwa Sławy - Co Ludzie Powiedzą? - перевод текста песни на немецкий

Co Ludzie Powiedzą? - Dwa Sławyперевод на немецкий




Co Ludzie Powiedzą?
Was werden die Leute sagen?
Jak będę chciał to pójdę na imprezę techno
Wenn ich will, gehe ich auf eine Techno-Party
I gówno mnie obchodzi co ludzie powiedzą
Und es ist mir scheißegal, was die Leute sagen
W podkoszulku piwko (co ludzie powiedzą?)
Im Unterhemd ein Bierchen (was werden die Leute sagen?)
Tatuś znowu zniknął (co ludzie powiedzą?)
Papa ist wieder verschwunden (was werden die Leute sagen?)
Jak będę chciał to pójdę na imprezę techno
Wenn ich will, gehe ich auf eine Techno-Party
I gówno mnie obchodzi co ludzie powiedzą
Und es ist mir scheißegal, was die Leute sagen
W podkoszulku piwko (co ludzie powiedzą?)
Im Unterhemd ein Bierchen (was werden die Leute sagen?)
Tatuś znowu zniknął (co ludzie powiedzą?)
Papa ist wieder verschwunden (was werden die Leute sagen?)
Ludzie gadają za plecami, bo się nas boją
Die Leute reden hinter unserem Rücken, weil sie Angst vor uns haben
Chciałeś kurwo napsuć krwi mi, ja to hematolog
Du wolltest mir, du Schlampe, das Blut verderben, ich bin Hämatologe
Nauczyłem się liczyć się z Jarkiem, z nikim innym
Ich habe gelernt, auf Jarek zu zählen, auf niemanden sonst
Umiem jeszcze też liczyć się z Radkiem fifty-fifty (pół na pół)
Ich kann auch noch auf Radek zählen, fifty-fifty (halb und halb)
Dyra kazała obcinać mi dredy, nie słuchałem baby
Die Direktorin befahl mir, die Dreads abzuschneiden, ich hörte nicht auf die Frau
Na dywaniku lądowałem wtedy tak jak Aladyn
Ich landete damals auf dem Teppich wie Aladdin
Myślisz sobie raper, widzisz dzikie psy na smyczy
Du denkst Rapper, du siehst wilde Hunde an der Leine
Ja się zadowolę hartem, whippet, whippet, whippet, whippet
Ich begnüge mich mit einem Windhund, Whippet, Whippet, Whippet, Whippet
Tak jak gdyby nikt nie patrzył, tańczę
Als ob niemand zusieht, tanze ich
Ja się nie pierdolę w tańcu, lap dance (bitch)
Ich fackele nicht lange beim Tanzen, Lapdance (Bitch)
Chodzę se na siłkę trochę i pompuję ręce
Ich gehe ein bisschen ins Fitnessstudio und pumpe meine Arme auf
Będę chciał to wjadę se na bombę, jak konwój ONZ (boom)
Wenn ich will, zieh ich mir was rein, wie ein UN-Konvoi (Boom)
Nie lubię tego co wszyscy, lubię straszne fury
Ich mag nicht, was alle mögen, ich mag krasse Karren
Kiedyś kupię Multiplę jedynkę i zachipuje
Eines Tages kaufe ich einen Multipla der ersten Generation und chippe ihn
Obgadaj mnie znów i zrób zdjęcia
Lästere wieder über mich und mach Fotos
Nie ma na was słów, instrumental
Für euch gibt es keine Worte, Instrumental
Jak będę chciał to pójdę na imprezę techno
Wenn ich will, gehe ich auf eine Techno-Party
I gówno mnie obchodzi co ludzie powiedzą
Und es ist mir scheißegal, was die Leute sagen
W podkoszulku piwko (co ludzie powiedzą?)
Im Unterhemd ein Bierchen (was werden die Leute sagen?)
Tatuś znowu zniknął (co ludzie powiedzą?)
Papa ist wieder verschwunden (was werden die Leute sagen?)
Jak będę chciał to pójdę na imprezę techno
Wenn ich will, gehe ich auf eine Techno-Party
I gówno mnie obchodzi co ludzie powiedzą
Und es ist mir scheißegal, was die Leute sagen
W podkoszulku piwko (co ludzie powiedzą?)
Im Unterhemd ein Bierchen (was werden die Leute sagen?)
Tatuś znowu zniknął (co ludzie powiedzą?)
Papa ist wieder verschwunden (was werden die Leute sagen?)
Rucham Twój cukier i zdrowy lunch
Ich ficke deinen Zucker und dein gesundes Mittagessen
Więc zamknij dupę, donkey punch
Also halt die Fresse, Donkey Punch
Jak będę chciał, wrócę do 90-tych
Wenn ich will, kehre ich in die 90er zurück
Niemieckie włosy, nie lepsze wąsy
Deutsche Frisur, kein besserer Schnurrbart
Mógłbym myć samochody, raczej byś gardził
Ich könnte Autos waschen, du würdest mich eher verachten
Lecz skończyłem na wosku, Panie Miyagi
Aber ich landete beim Wachs, Herr Miyagi
Nie Balenciagi, dzisiaj balet i dragi
Nicht Balenciaga, heute Party und Drogen
Później połóż mnie gdziekolwiek jak hulajnogi w Wawie
Später leg mich irgendwo ab wie die E-Scooter in Warschau
To nie przystoi damie, tak tu się tulić z chamem
Es ziemt sich nicht für eine Dame, sich hier so an einen Proleten zu kuscheln
Masz kolczyk na dole? Ja mam pussy magnet
Hast du ein Piercing da unten? Ich habe einen Pussymagneten
Zimą pod blokiem w aucie, chuj co gada tamten o mnie
Im Winter im Auto vor dem Block, scheißegal, was der da über mich redet
Kiedy pijemy goude i słuchamy Guns n' Roses
Wenn wir Gouda trinken und Guns N' Roses hören
Za oknami głośno słychać nas bezbeku
Draußen hört man uns laut, du Witzbold
Wszędzie H H H, lądowiska helikopterów
Überall H H H, Hubschrauberlandeplätze
Mów co tam zechcesz, nic nie muszę
Sag, was du willst, ich muss nichts
Bo jestem dzieckiem i widzę duchy
Denn ich bin ein Kind und sehe Geister
Jak będę chciał to pójdę na imprezę techno
Wenn ich will, gehe ich auf eine Techno-Party
I gówno mnie obchodzi co ludzie powiedzą
Und es ist mir scheißegal, was die Leute sagen
W podkoszulku piwko (co ludzie powiedzą?)
Im Unterhemd ein Bierchen (was werden die Leute sagen?)
Tatuś znowu zniknął (co ludzie powiedzą?)
Papa ist wieder verschwunden (was werden die Leute sagen?)
Jak będę chciał to pójdę na imprezę techno
Wenn ich will, gehe ich auf eine Techno-Party
I gówno mnie obchodzi co ludzie powiedzą
Und es ist mir scheißegal, was die Leute sagen
W podkoszulku piwko (co ludzie powiedzą?)
Im Unterhemd ein Bierchen (was werden die Leute sagen?)
Tatuś znowu zniknął (co ludzie powiedzą?)
Papa ist wieder verschwunden (was werden die Leute sagen?)





Авторы: Jakub Jan Gendzwill, Jaroslaw Andrzej Steciuk, Radoslaw Mariusz Sredzinski, Gomez Dominik Urbaez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.