Текст и перевод песни Dwa Sławy - Czujesz?

Czujesz?

Tak po ludzku, przychodzi czasem godzina smutku
Wszyscy plujemy sobie w brodę jak Looptroop
Multum oczu - chcesz mnie obrazić, odradzam
Czyste szaleństwo - Ob-La-Di Ob-La-Da. (yo!)
Odraza, żal, stres czy fobia
Chłopak - płacz, nie wstydź się łez, powstań
Znasz tą ksywę daję radość światu
Więc popkiller nie bywa tu Ścianą Płaczu
Życie - wstyd mi, że wykorzystałem słabe dziewcze
Nieźle dała się nabrać - na łyżeczkę
Wietrzę niepewność i to przez tak nielicznych
Podchodzę z rezerwą jak sędzia techniczny
Optymizm zostaje i nie patrzę na globus
Nie wszystko przecież jest warte zachodu
Daje miłość, nie ma co być gburem tu
Cause - I'm from the place where hardcore is beautiful

Reaguję euforycznie (aaaj!)
Zdziwienie odbiera mi mowę
Czasem zdarzy się i zachwyt (łaaa!)
Byle by były emocje!

Jarek, bywa nieczuły, ciężko drania wyszkolić
Ma ze łzami na bakier #Ania Wyszkoni.
I choć czym jest rozpuk chyba nie wiem, kolego
To chyba całkiem go lubię, skoro się śmieję do niego
Czujesz zażenowanie, gdy nie zważam na słowa
Nie wiesz czy płakać, czy śmiać się jak by ci padła teściowa (upps)
Jak mamusia słyszała - będzie trochę draka
Najpierw coś pierdolnę, piekę potem raka
Nigdy nie pojmę zawistnych ludzi, mam dość ich
Wyłączam budzik w zegarku, by nie budził zazdrości
A niech se pośpi, sam to lubię robić
Daje pospać innym, czasem tylko budzę podziw
Gdzie się nie ruszę, jak w meczecie - ukłony
Dają respekt mi ziomy, łaał, jestem wzruszony
Jak to się stało - zapytasz?
To proste emocje sięgają zenita.

Tu sens ?

Comme un être humain, il arrive parfois que l'heure du chagrin arrive
On se crache tous dans la barbe comme Looptroop
Beaucoup d'yeux - tu veux m'insulter, je te le déconseille
Pure folie - Ob-La-Di Ob-La-Da. (yo!)
Dégoût, chagrin, stress ou phobie
Mec - pleure, n'aie pas honte de tes larmes, relève-toi
Tu connais ce surnom, je donne de la joie au monde
Alors Popkiller n'est pas un Mur des Lamentations ici
La vie - j'ai honte d'avoir utilisé une fille faible
Elle s'est bien fait avoir - à la cuillère
Je sens l'incertitude et c'est à cause de si peu
J'aborde avec réserve comme un arbitre technique
L'optimisme reste et je ne regarde pas le globe
Tout n'est pas digne de ce battement de cœur
Je donne l'amour, pas la peine d'être un grossier ici
Cause - Je suis de l'endroit où le hardcore est beau

Je réagis euphoriquement (aaaj!)
La surprise me coupe la parole
Il arrive parfois qu'il y ait de l'émerveillement (łaaa!)
Pourvu qu'il y ait des émotions !

Jarek, il est insensible, c'est difficile de dresser un connard
Il a des problèmes avec les larmes #Ania Wyszkoni.
Et même si je ne sais pas ce qu'est un "rozpuk", mon ami,
Je l'aime bien, je pense, vu que je ris avec lui
Tu sens la gêne quand je ne fais pas attention aux mots
Tu ne sais pas si pleurer, ou rire comme si ta belle-mère était décédée (upps)
Si maman l'entendait - il y aurait un peu de bagarre
Je dis d'abord des conneries, puis je fais cuire du cancer
Je ne comprendrai jamais les gens envieux, j'en ai assez
J'éteins le réveil de ma montre pour ne pas réveiller la jalousie
Laisse-le dormir, j'aime ça
Je laisse les autres dormir, parfois je ne fais que susciter l'admiration
Où que je me déplace, comme dans une mosquée - des salutations
Ils me respectent, mec, waouh, je suis ému
Comment est-ce arrivé - tu vas demander ?
C'est simple, les émotions atteignent leur apogée.