Текст и перевод песни Dwa Sławy - Oho

Oho

Oho, Dwa Słaby, bity to wiocha na rymach drewnianych,
Tym samym numer to wiocha zabita dechami.
Wszyscy tacy oryginalni są tutaj, yyy nie wiem,
Ale żaden nie przebija Skorupa #Shredder.
To stare fajne ale gdzie nowe?
Projekt wyszedł, jest w drodze
Oho, i znowu dali do pieca
Iobiecali że kupią tak jak Laik obiecał.
Oho, znowu wywiady i czekam kiedy pogadamy o środkach, mordeczko,
Kiedy są podwójne? Kiedy nie ma? Co to te hashtagi? Nie pytałem Tomba, mordeczko.
Oho, psiapsióła ma urodziny, może nagracie filmik? Wyrobicie się przed osiemnastą?
W sumie (w sumie). nie ma chuja i nie ma za co
Maile z Polski, mail po rusku: "Sveta ya tozhe tebya liubliu",
Oho, i teraz siada, i klika, i zapociła całą myszkę jakby grała w Małysza.
Wampiry wysysają mi całą energię, nawet kiedy chodzę w słońcu,
A ja niestety zawiesiłem niepotrzebnie dawno temu czosnek na kołku.
Znam to na wylot, wiem wiem co się stanie no i nadal wypierdala mnie to z butów #Dojo,
Dlatego z moich ust do twoich uszu, oho.

Oho, oho, nie ma chuja.
Oho, oho, nie ma za co.
Oho, oho, nara, kurwa.
Oho, oho, daj mi spokój.
Oho, oho

Odpalam sobie jakieś nowe wydawnictwo, nie jest to kozacka nuta,
Słuchacze rapują, raperzy wydają, ciekawe kiedy wydawcy zaczną słuchać?
Żaden rap i żaden swag, jakieś tanie wynalazki,
Zagrałbyś "Protect your neck", to szukali by apaszki.
Na backstage'u stały motyw - "musimy coś razem zrobić",
Ja już wstępnie mam odpowiedź: "nie musimy nic razem zrobić".
Specjaliści od pomady zawsze w aucie mają puszkę,
Pytaliście na co ja u-kładam włosy? Na poduszkę.
Co to za T-shirt? I okulary? Jaka bluza? Jakie buty?
Co to za jeansy? Co za skary? Co ty kurwa taki chudy?
Lada moment zagram w Łodzi, oho, chyba jestem trochę popularny popularny,
Nagle tylu mam znajomych. (trr, trr) #Sto_nieodebranych
A może tak jakiś kawałek z Bezczelem, bo nigdy hejterów nie miałeś aż tylu,
A może opowiesz mi coś po angielsku? Masz kozacki akcent #Jarek_Martyniuk.
Tak bardzo chciałbym dać wam to dokończyć, ale po co?
Antycypuje wasze gówno moim małym 'oho'.

Oho, oho, nie ma chuja.
Oho, oho, nie ma za co.
Oho, oho, nara, kurwa.
Oho, oho, daj mi spokój.
Oho, oho
Oho, oho, nie ma chuja.
Oho, oho, nie ma za co.
Oho, oho, nara, kurwa.
Oho, oho, daj mi spokój.

Oho

Oh, Dwa Sławy, les rythmes sont fades, les rimes en bois,
Ce morceau est tout aussi fade, tu sais, on dirait une planche.
Tout le monde ici prétend être original, euh je ne sais pas,
Mais aucun ne surpasse Skorup #Shredder.
C'est vieux, c'est cool, mais où est le nouveau ?
Le projet est sorti, il est en route.
Oh, et ils ont remis le four en marche,
Ils ont promis d'acheter, comme Laik l'avait promis.
Oh, encore des interviews, j'attends qu'on parle des fonds, mon chéri,
Quand sont-ils doubles ? Quand il n'y en a pas ? C'est quoi ces hashtags ? Je n'ai pas demandé à Tomb, mon chéri.
Oh, ta copine a un anniversaire, peut-être que vous ferez une vidéo ? Vous y arriverez avant six heures du soir ?
En fait (en fait), il n'y a rien et il n'y a rien pour quoi.
Des e-mails de Pologne, un e-mail en russe : "Sveta ya tozhe tebya liubliu",
Oh, et maintenant elle s'assoit, elle clique, et elle a transpiré toute la souris comme si elle jouait à Małysz.
Les vampires aspirent toute mon énergie, même quand je marche au soleil,
Et malheureusement, j'ai accroché inutilement l'ail au clou il y a longtemps.
Je connais ça par cœur, je sais, je sais ce qui va se passer, et ça me met toujours en colère #Dojo,
C'est pourquoi de ma bouche à tes oreilles, oh.

Oh, oh, il n'y a rien.
Oh, oh, il n'y a rien pour quoi.
Oh, oh, à plus, putain.
Oh, oh, laisse-moi tranquille.
Oh, oh

Je lance un nouvel album, ce n'est pas un morceau génial,
Les auditeurs rapent, les rappeurs sortent des albums, je me demande quand les labels vont commencer à écouter ?
Pas de rap et pas de swag, des gadgets bon marché,
Si tu jouais "Protect your neck", ils chercheraient un foulard.
Dans les coulisses, c'est toujours la même rengaine : "on doit faire quelque chose ensemble",
J'ai déjà une réponse : "on n'a pas besoin de faire quoi que ce soit ensemble".
Les experts en pommade ont toujours une bombe dans la voiture,
Vous m'avez demandé sur quoi je me coiffe les cheveux ? Sur l'oreiller.
C'est quoi ce t-shirt ? Et les lunettes ? Quelle veste ? Quelles chaussures ?
C'est quoi ce jean ? C'est quoi ce sac ? Pourquoi tu es si maigre ?
Bientôt, je vais jouer à Łódź, oh, je pense que je suis un peu populaire, populaire,
Soudain, j'ai tant d'amis. (trr, trr) #Sto_nieodebranych
Et si on faisait un morceau avec Bezczelem ? Tu n'as jamais eu autant de haters,
Et si tu me racontais quelque chose en anglais ? Tu as un accent cool #Jarek_Martyniuk.
J'aimerais tellement vous laisser finir ça, mais pourquoi ?
J'anticipe votre merde avec mon petit 'oh'.

Oh, oh, il n'y a rien.
Oh, oh, il n'y a rien pour quoi.
Oh, oh, à plus, putain.
Oh, oh, laisse-moi tranquille.
Oh, oh
Oh, oh, il n'y a rien.
Oh, oh, il n'y a rien pour quoi.
Oh, oh, à plus, putain.
Oh, oh, laisse-moi tranquille.