Life > Love (Better Off Alone!) - Dwandonly перевод на немецкий

Life > Love (Better Off Alone!)

I'll admit, it's kind of hard to be sitting here on my own
And I wonder, with it all, am I better off alone?
I see all kinds of things on the net, when i'm chilling on my phone
But that's a thought for another day, as i'm walking on home

Love will make you, or it'll break you, kept that lesson in my head
Heard all the stories from my bros, leave you alive, and yet, Dead
Saw all the roads but they weren't right
Looking for it, it'll be in sight
Kept my hope like rod wave, Wanting no more sleepless nights

"True Love can be easy" said no one in the history of ever
Does it mean that I'm giving up? Of course not, the word is never

I'll find the one on this earth for me
Life's a mess, But you will see
How people still say that their love for sure was meant to be

I'll admit, it's kind of hard to be sitting here on my own
And I wonder, with it all, am I better off alone?
I see all kinds of things on the net, when i'm chilling on my phone
But that's a thought for another day, as i'm walking on home

I'll admit, it's kind of hard to be sitting here on my own
And I wonder, with it all, am I better off alone?
I see all kinds of things on the net, when i'm chilling on my phone
But that's a thought for another day, as i'm walking on home!

Leben > Liebe (Besser dran allein!)

Ich gebe zu, es ist irgendwie schwer, hier alleine zu sitzen
Und ich frage mich, bei alledem, bin ich allein besser dran?
Ich sehe alle möglichen Dinge im Netz, wenn ich auf meinem Handy chille
Aber das ist ein Gedanke für einen anderen Tag, während ich nach Hause gehe

Liebe wird dich entweder aufbauen oder zerbrechen, diese Lektion habe ich im Kopf behalten
Habe all die Geschichten von meinen Kumpels gehört, sie lassen dich am Leben, und doch, tot
Sah all die Wege, aber sie waren nicht richtig
Wenn du danach suchst, wird es in Sicht sein
Habe meine Hoffnung bewahrt, wie Rod Wave, will keine schlaflosen Nächte mehr

"Wahre Liebe kann einfach sein", sagte niemand in der Geschichte jemals
Bedeutet das, dass ich aufgebe? Natürlich nicht, das Wort lautet niemals

Ich werde die Eine auf dieser Erde für mich finden
Das Leben ist ein Chaos, aber du wirst sehen
Wie Leute immer noch sagen, dass ihre Liebe mit Sicherheit füreinander bestimmt war

Ich gebe zu, es ist irgendwie schwer, hier alleine zu sitzen
Und ich frage mich, bei alledem, bin ich allein besser dran?
Ich sehe alle möglichen Dinge im Netz, wenn ich auf meinem Handy chille
Aber das ist ein Gedanke für einen anderen Tag, während ich nach Hause gehe

Ich gebe zu, es ist irgendwie schwer, hier alleine zu sitzen
Und ich frage mich, bei alledem, bin ich allein besser dran?
Ich sehe alle möglichen Dinge im Netz, wenn ich auf meinem Handy chille
Aber das ist ein Gedanke für einen anderen Tag, während ich nach Hause gehe!