Текст и перевод песни Dwandonly - Nintendo 64!

Nintendo 64!

I'm an energetic gamer it's all the way down to my core
There so many cartridges and controllers, laying all over the floor
Catch me on a wiki page, reading some kind of game lore
Or you'll probably find me playing around on my nintendo 64!

Super Mario 64, i'm on a 3D Revolution
Ocarina of time, to the past, my own resolution
Majora's mask, change myself, to fix my own absolution
007, Goldeneye, I always aim for restitution!

Eating pizza rolls and blowing dust out the cartridge
If it doesn't work, i'll feel venom, there will be carnage
But it's all cool, the game is on, and it's gametime
Pokemon stadium, battling mewtwo, and mr mime

Crystal shards, i'm playing kirby
How many games? I got like 30
Used to think malon was flirty
Metal Cap on, you know i'm sturdy
I was snapping like fatal frame, but it's pokemon snap
Star Fox 64, flip the arwing, buttons tap

Smash brothers
Got each other
Slick like butter
Didn't mutter
Close the shutter
Father and mother
Otaku Boy,
I didn't Stutter

Up to the sky, i'm taking off like just pilotwings
F zero X, grab the boost, with nothing in between
Sega genesis, dr robotnik's mean bean machine
Donkey kong 64, my eyes are always on the screen
Driving in my world, you know i'm cruising
First place, i can't be losing
Smash brothers, ness, i'm choosing
Rumble pak, is what i'm using

I'm an energetic gamer it's all the way down to my core
There so many cartridges and controllers, laying all over the floor
Catch me on a wiki page, reading some kind of game lore
Or you'll probably find me playing around on my nintendo 64!

Super Mario 64, i'm on a 3D Revolution
Ocarina of time, to the past, my own resolution
Majora's mask, change myself, to fix my own absolution
007, Goldeneye, I always aim for restitution!

I'm Feeling so iconic, just like banjo-kazooie
I'm a diehard lost otaku, real deal, no floozie,
Take it easy, RPG, We call it Paper Mario
Mario Party 2, Western Land, i'll play as wario
Lightsaber, star wars, shadows of the empire
All these games on the shelf, you know that i acquired
Race the wave that i'm causing
Diddy kong racing, there is no pausing
Any doubts, you know i'm tossing
Busy with my town, animal crossing

I'm an energetic gamer it's all the way down to my core
There so many cartridges and controllers, laying all over the floor
Catch me on a wiki page, reading some kind of game lore
Or you'll probably find me playing around on my nintendo 64!

Super Mario 64, i'm on a 3D Revolution
Ocarina of time, to the past, my own resolution
Majora's mask, change myself, to fix my own absolution
007, Goldeneye, I always aim for restitution!

Nintendo 64 !

Je suis un joueur énergique, c'est dans mon ADN
Il y a tellement de cartouches et de manettes éparpillées partout sur le sol
Tu me trouveras sur une page wiki, en train de lire un récit de jeu vidéo
Ou bien tu me trouveras en train de jouer sur ma Nintendo 64 !

Super Mario 64, je suis dans une révolution 3D
Ocarina of Time, vers le passé, ma propre résolution
Majora's Mask, je me transforme, pour réparer mon propre pardon
007, GoldenEye, je vise toujours la réparation !

Je mange des rouleaux de pizza et je souffle la poussière des cartouches
Si ça ne marche pas, je ressens du venin, il y aura un carnage
Mais tout va bien, le jeu est en marche, c'est l'heure du jeu
Pokémon Stadium, je combat Mewtwo et Mr Mime

Des éclats de cristal, je joue à Kirby
Combien de jeux ? J'en ai environ 30
J'avais l'impression que Malon était flirteuse
Avec le Metal Cap, tu sais que je suis solide
Je prenais des photos comme dans Fatal Frame, mais c'est Pokémon Snap
Star Fox 64, je retourne l'Arwing, les boutons claquent

Smash Bros
On est ensemble
Lisse comme du beurre
Je n'ai pas murmuré
Ferme l'obturateur
Père et mère
Otaku Boy,
Je n'ai pas bafouillé

Vers le ciel, je décolle comme dans Pilotwings
F-Zero X, j'attrape le boost, sans rien entre les deux
Sega Genesis, Dr Robotnik's Mean Bean Machine
Donkey Kong 64, mes yeux sont toujours rivés sur l'écran
Je conduis dans mon monde, tu sais que je suis en train de cruiser
Première place, je ne peux pas perdre
Smash Bros, Ness, c'est mon choix
Rumble Pak, c'est ce que j'utilise

Je suis un joueur énergique, c'est dans mon ADN
Il y a tellement de cartouches et de manettes éparpillées partout sur le sol
Tu me trouveras sur une page wiki, en train de lire un récit de jeu vidéo
Ou bien tu me trouveras en train de jouer sur ma Nintendo 64 !

Super Mario 64, je suis dans une révolution 3D
Ocarina of Time, vers le passé, ma propre résolution
Majora's Mask, je me transforme, pour réparer mon propre pardon
007, GoldenEye, je vise toujours la réparation !

Je me sens tellement iconique, comme Banjo-Kazooie
Je suis un otaku perdu et acharné, le vrai, pas une frimeuse,
Prends ton temps, RPG, on l'appelle Paper Mario
Mario Party 2, Western Land, je jouerai en tant que Wario
Sabre laser, Star Wars, Shadows of the Empire
Tous ces jeux sur l'étagère, tu sais que je les ai acquis
Je fais courir la vague que je crée
Diddy Kong Racing, il n'y a pas de pause
Tous les doutes, tu sais que je les jette
Occupé avec ma ville, Animal Crossing

Je suis un joueur énergique, c'est dans mon ADN
Il y a tellement de cartouches et de manettes éparpillées partout sur le sol
Tu me trouveras sur une page wiki, en train de lire un récit de jeu vidéo
Ou bien tu me trouveras en train de jouer sur ma Nintendo 64 !

Super Mario 64, je suis dans une révolution 3D
Ocarina of Time, vers le passé, ma propre résolution
Majora's Mask, je me transforme, pour réparer mon propre pardon
007, GoldenEye, je vise toujours la réparation !