Текст и перевод песни Dwandonly - Play Dice! (REMIX) [feat. Hakos Baelz]

Play Dice! (REMIX) [feat. Hakos Baelz]

Baby, How's Your Life?
Are You Living Free?
Let's forget everything and have some fun
Chu, chu, chu

(Deaya!)
(For this moment I am truly really me)
(Ayo Otaku Boy!)
(Five, four, three, two, one, play dice!)

Rolling the dice, ignoring the physics
I'm Playing the game, without all the gimmicks
Hololive Rarris, don't need me no civics
I'm living this life, so don't listen to critics

Free as a bird, i'm the knight of wind
A Black knight like sonic, the sword is my pen
Vshojo like genius, so shoutout hen
And i'm feeling too cyber, treya like zen

Flying like fairies, but i'm never a fae
Light up the show for a wicked display
Aiming like kronii, so pass me the ray
Idol like brats, but shoutout to bae

Getting it now, don't need to think twice
It's boredom i hate, to be more precise
Throw in excitement, to mix up the spice
This life that i'm living, i'm gonna play dice!

Breaking the bounds, the rules, and chains
The excitement it builds i feel in my brain
New sweater, i swap when i hop off the plane
I do it so easy, don't need to explain

Trying to trap me, i swear there's no cage
Gremiore in hand, as i flip through a page
We're Yelling and screaming as we burn through the rage
Just Follow your heart, and go hop on that stage

Rolling the dice, ignoring the physics
I'm Playing the game, without all the gimmicks
Hololive Rarris, don't need me no civics
I'm living this life, so don't listen to critics

Free as a bird, i'm the knight of wind
A Black knight like sonic, the sword is my pen
Vshojo like genius, so shoutout hen
And i'm feeling too cyber, treya like zen

Flying like fairies, but i'm never a fae
Light up the show for a wicked display
Aiming like kronii, so pass me the ray
Idol like brats, but shoutout to bae

Getting it now, don't need to think twice
It's boredom i hate, to be more precise
Throw in excitement, to mix up the spice
This life that i'm living, i'm gonna play dice!

(Ayo Otaku Boy!)

(Blah, blah, blah, blah
Nandra Kandra
Blah, blah, blah, blah
Rati-rata-rat-rat
Blah, blah, blah, blah
Nandra Kandra
Blah, blah, blah, blah)

(Five, four, three, two, one, play dice!)

Бросай Кости! (РЕМИКС) [при участии Хакос Бэлз]

Детка, как жизнь?
Живёшь свободно?
Давай всё забудем и немного повеселимся
Чу, чу, чу

(Деая!)
(В этот момент я действительно настоящая я)
(Эй, Отаку!)
(Пять, четыре, три, два, один, бросай кости!)

Бросаю кости, игнорируя физику
Играю в игру, без всяких уловок
Хололайв-бунтарка, мне не нужна твоя мораль
Я живу этой жизнью, так что не слушай критиков

Свободна как птица, я - рыцарь ветра
Чёрный рыцарь, как Соник, меч - моё перо
Vshojo, как гений, так что привет Хен
И я чувствую себя слишком кибернетической, Трейя как дзен

Летаю, как фея, но я никогда не фея
Освещаю шоу безумным представлением
Целюсь, как Крони, так что передай мне луч
Айдол, как Брац, но привет тебе, детка

Поняла, не нужно думать дважды
Это скука, которую я ненавижу, если быть точнее
Добавь волнения, чтобы оживить обстановку
Этой жизнью, которой я живу, я буду играть в кости!

Ломаю границы, правила и цепи
Волнение нарастает, я чувствую это в голове
Новый свитер, я переодеваюсь, когда выхожу из самолета
Я делаю это так легко, не нужно объяснять

Пытаешься поймать меня, клянусь, нет клетки
Гримуар в руке, я перелистываю страницу
Мы кричим и вопим, сжигая ярость
Просто следуй за своим сердцем и выходи на эту сцену

Бросаю кости, игнорируя физику
Играю в игру, без всяких уловок
Хололайв-бунтарка, мне не нужна твоя мораль
Я живу этой жизнью, так что не слушай критиков

Свободна как птица, я - рыцарь ветра
Чёрный рыцарь, как Соник, меч - моё перо
Vshojo, как гений, так что привет Хен
И я чувствую себя слишком кибернетической, Трейя как дзен

Летаю, как фея, но я никогда не фея
Освещаю шоу безумным представлением
Целюсь, как Крони, так что передай мне луч
Айдол, как Брац, но привет тебе, детка

Поняла, не нужно думать дважды
Это скука, которую я ненавижу, если быть точнее
Добавь волнения, чтобы оживить обстановку
Этой жизнью, которой я живу, я буду играть в кости!

(Эй, Отаку!)

(Бла, бла, бла, бла
Нандра Кандра
Бла, бла, бла, бла
Рати-рата-рат-рат
Бла, бла, бла, бла
Нандра Кандра
Бла, бла, бла, бла)

(Пять, четыре, три, два, один, бросай кости!)