Текст и перевод песни Dwandonly - Vtuber Snatcher!

Vtuber Snatcher!

(Ayo, Otaku Boy!)

Everyday i wake up, and still can't beileve that i'm in Hololive

I feel like a lot of people, who want to get into vtubing
Probably aspire to join the Holo EN Ranks

(Saber!)
(Tenketsu!)

Faster, call me the blaster master, (Master)
Magic, You Know i'm the caster
Cosplay Girl, You Know I gotta catch her
The way I'm on the net, I'm a Vtuber Snatcher!

Faster, call me the blaster master, (Master)
Magic, You Know i'm the caster
Cosplay Girl, You Know I gotta catch her
The way I'm on the net, I'm a Vtuber Snatcher!

(Yeah, yeah, okay,)
Vtubing Snatching, i'll buy all the merch
Sitting on their site, like a bird i'll perch
I'm laying it thick, like toast with nutella
And archiving it, shoutout shiori novella

Fashionable like my homegirl alyssa
I'm a demon of sound, ravencroft, like nerissa

Persona like loki
Water like froakie
We're Heisting dragoons, big shoutout to Doki

On top of the world
(We're keeping it going,)
Topping it, like pepperoni

Master of time
(I'm keeping track)
Simple stuff, That's Ouro Kronii

Real deal
(Like Henya The Genius,)
Check the facts, i can't be phony

And Me
(The Otaku Boy,)
At Your Service, I'm Dwandonly!

I grew out of of my social Anxiety, Through Vtubing
I used to be really shy
If a kid has a dream of their own, or like a goal in mind

I think everyone should try to pursue that

Faster, call me the blaster master, (Master)
Magic, You Know i'm the caster
Cosplay Girl, You Know I gotta catch her
The way I'm on the net, I'm a Vtuber Snatcher!
(Okayyy)
Faster, call me the blaster master, (Master)
Magic, You Know i'm the caster
Cosplay Girl, You Know I gotta catch her
The way I'm on the net, I'm a Vtuber Snatcher!

(Saber!)
(Tenketsu)

Vtuber Snatcher!

(Hé, Otaku Boy!)

Chaque jour, je me réveille et je n'arrive toujours pas à croire que je suis dans Hololive

J'ai l'impression que beaucoup de gens, qui veulent se lancer dans le vtubing
Aspirent probablement à rejoindre les rangs de Holo EN

(Saber!)
(Tenketsu!)

Plus vite, appelle-moi le maître blaster, (Maître)
Magie, tu sais que je suis le lanceur de sorts
Cosplay Girl, tu sais que je dois l'attraper
La façon dont je suis sur le net, je suis un Vtuber Snatcher!

Plus vite, appelle-moi le maître blaster, (Maître)
Magie, tu sais que je suis le lanceur de sorts
Cosplay Girl, tu sais que je dois l'attraper
La façon dont je suis sur le net, je suis un Vtuber Snatcher!

(Ouais, ouais, ok,)
Vtubing Snatching, j'achèterai tout le merch
Assis sur leur site, comme un oiseau je vais me percher
Je le pose épais, comme du pain grillé avec du nutella
Et je l'archive, crie à Shiori Novella

Fashionable comme ma copine Alyssa
Je suis un démon du son, Ravencroft, comme Nerissa

Persona comme Loki
Eau comme Grenousse
On cambriole les dragoons, gros shoutout à Doki

Au sommet du monde
(On continue,)
On le couvre, comme du pepperoni

Maître du temps
(Je garde la trace)
Des trucs simples, c'est Ouro Kronii

Véritable affaire
(Comme Henya The Genius,)
Vérifie les faits, je ne peux pas être faux

Et moi
(L'Otaku Boy,)
À votre service, je suis Dwandonly!

J'ai dépassé mon anxiété sociale, grâce au Vtubing
J'étais vraiment timide avant
Si un enfant a un rêve ou un but en tête

Je pense que tout le monde devrait essayer de poursuivre cela

Plus vite, appelle-moi le maître blaster, (Maître)
Magie, tu sais que je suis le lanceur de sorts
Cosplay Girl, tu sais que je dois l'attraper
La façon dont je suis sur le net, je suis un Vtuber Snatcher!
(Ok)
Plus vite, appelle-moi le maître blaster, (Maître)
Magie, tu sais que je suis le lanceur de sorts
Cosplay Girl, tu sais que je dois l'attraper
La façon dont je suis sur le net, je suis un Vtuber Snatcher!

(Saber!)
(Tenketsu)