Текст и перевод песни Dwandonly - Whole Lotta Blue!

Whole Lotta Blue!

Just living life in a different view
Soar in the sky, because i just flew
This time i swear, has been long overdue
But i made it the truth and you had no clue
Hatsune Miku All Over my Shoes
Not a Flex, i thought that you knew
Crossing like Kyrie, No Uncle drew
That's a whole lotta red, but I'm a Whole Lotta Blue

Blue-Haired Lost Otaku Boy
Totally Accurate, I always keep it a hundred, I'm never phony
4K Display, Wicked HD, PlayStation Like Sony
People Can't understand me, communication, I feel like Komi
"Lost Otaku"
And they say, "What?"
Cameras rolling, so it stays uncut
I love anime, & there's no "But"
If you don't like it, then keep it shut
But honestly, you can say what you want
Doesn't affect me in anyway
Because best believe, I'll still be who i be, by the end of day

Just living life in a different view
Soar in the sky, because i just flew
This time i swear, has been long overdue
But i made it the truth and you had no clue
Hatsune Miku All Over my Shoes
Not a Flex, i thought that you knew
Crossing like Kyrie, No Uncle drew
That's a whole lotta red, but I'm a Whole Lotta Blue

Hatsune Miku is my idol
Surfing the wave, yeah, it's tidal
I'm AFK, I'm just Idle
Standing on a tower, call it Eiffel, (Wow)
My doubts are a ball, away I threw
I'm being me, so it's nothing new
I hope my words stick like glue
It's whole lotta red, but I'm a Whole Lotta Blue

No, I'm not a crip or blood
So don't even think you got me twisted
I'm not part of anything so be sure to listen
Just like Second Tsuchikage, Mu, split myself
We call it "Fission"
I'm a diehard Miku Stan, just in case you missed it
Shout out KA$HDAMI, Reparations!
Just sitting at the train station
The Otaku World, is my nation
And that needs no explanation
Sorry for the mixing of words
I'll write you a book on my terminology
And shoutout NoLifeShaq
Because i just passed my test for barology

Just living life in a different view
Soar in the sky, because i just flew
This time i swear, has been long overdue
But i made it the truth and you had no clue
Hatsune Miku All Over my Shoes
Not a Flex, i thought that you knew
Crossing like Kyrie, No Uncle drew
It's a whole lotta red, but I'm a Whole Lotta Blue

Hatsune Miku is my idol
Surfing the wave, yeah, it's tidal
I'm AFK, I'm just Idle
Standing on a tower, call it Eiffel, (Wow)
My doubts are a ball, away i threw
I'm being me, so it's nothing new
I hope my words stick like glue
It's a whole lotta red, but I'm a Whole Lotta Blue!

Beaucoup de bleu !

Je vis la vie avec un point de vue différent
Je plane dans le ciel, parce que j'ai juste volé
Cette fois, je le jure, c'était long à venir
Mais je l'ai fait, c'est vrai, et tu n'en avais aucune idée
Hatsune Miku partout sur mes chaussures
Ce n'est pas une fanfaronnade, je pensais que tu le savais
Je traverse comme Kyrie, pas comme Uncle Drew
C'est beaucoup de rouge, mais moi, c'est beaucoup de bleu

Otaku aux cheveux bleus perdu
Totalement précis, je suis toujours honnête, je ne suis jamais faux
Écran 4K, HD démoniaque, PlayStation comme Sony
Les gens ne me comprennent pas, la communication, je me sens comme Komi
"Otaku perdu"
Et ils disent : "Quoi ?"
Les caméras tournent, donc ça reste non coupé
J'adore l'anime, et il n'y a pas de "Mais"
Si tu n'aimes pas, alors tais-toi
Mais honnêtement, tu peux dire ce que tu veux
Ça ne m'affecte pas du tout
Parce que, crois-moi, je resterai moi-même, à la fin de la journée

Je vis la vie avec un point de vue différent
Je plane dans le ciel, parce que j'ai juste volé
Cette fois, je le jure, c'était long à venir
Mais je l'ai fait, c'est vrai, et tu n'en avais aucune idée
Hatsune Miku partout sur mes chaussures
Ce n'est pas une fanfaronnade, je pensais que tu le savais
Je traverse comme Kyrie, pas comme Uncle Drew
C'est beaucoup de rouge, mais moi, c'est beaucoup de bleu

Hatsune Miku est mon idole
Je surfe sur la vague, oui, c'est la marée
Je suis AFK, je suis juste inactif
Debout sur une tour, appelons ça Eiffel (Wow)
Mes doutes sont une balle, je les ai lancés loin
Je suis moi-même, donc ce n'est rien de nouveau
J'espère que mes mots collent comme de la colle
C'est beaucoup de rouge, mais moi, c'est beaucoup de bleu

Non, je ne suis pas un crip ou un blood
Alors ne crois pas que tu m'as mal compris
Je ne fais partie de rien, alors écoute bien
Comme le deuxième Tsuchikage, Mu, je me suis divisé
On appelle ça "Fission"
Je suis un fan inconditionnel de Miku, au cas où tu l'aurais manqué
Shout out KA$HDAMI, Réparations !
Je suis juste assis à la gare
Le monde Otaku, c'est ma nation
Et ça n'a pas besoin d'explication
Désolé pour le mélange de mots
Je t'écrirai un livre sur ma terminologie
Et shoutout à NoLifeShaq
Parce que je viens de réussir mon test de barologie

Je vis la vie avec un point de vue différent
Je plane dans le ciel, parce que j'ai juste volé
Cette fois, je le jure, c'était long à venir
Mais je l'ai fait, c'est vrai, et tu n'en avais aucune idée
Hatsune Miku partout sur mes chaussures
Ce n'est pas une fanfaronnade, je pensais que tu le savais
Je traverse comme Kyrie, pas comme Uncle Drew
C'est beaucoup de rouge, mais moi, c'est beaucoup de bleu

Hatsune Miku est mon idole
Je surfe sur la vague, oui, c'est la marée
Je suis AFK, je suis juste inactif
Debout sur une tour, appelons ça Eiffel (Wow)
Mes doutes sont une balle, je les ai lancés loin
Je suis moi-même, donc ce n'est rien de nouveau
J'espère que mes mots collent comme de la colle
C'est beaucoup de rouge, mais moi, c'est beaucoup de bleu !