Come Back To Me - Dwayne Swayze перевод на французский

Come Back To Me

Come back to me
Come back
Come back
To me
Come back

I still remember your last words
Before you turned and walked away
They hit me like a Tyson blow
They did more than resonate
Couldn't quickly process my thoughts
And ask you to stay
At that age
I ain't know how to emotionally regulate
You wanted more for yourself
Than your mother and your father did
You said
Fondren was not a place
Where you would raise your kids
In my mind you're rushing trying fast forward through time
That conversation was for further down the line
Expect me to give you the world
In turn despise how I get it
When I'm just building
With the tools I was given
Your best friend snitched told me how foul you was living
You not in position
To demand shit with conditions
So, what's the difference between me and you?
Seems like the goal post gets moved
When your ego gets bruised
We pull up somewhere I immediately felt used
Woke up from this nightmare and we both hit snooze
Damn so here we go again
Life is a dance and every step is sobering
As soon as I close door I can feel it opening
Elephant in the room and we won't notice it
We keep focusing
Our attention on the wrong shit
Months since we last spoke so can I move without guilt
Your homegirls know I'm doing numbers like Wilt
Contrary to the narrative, that's how I was built
Swayze

Come back to me
Come back to me
Come back to me
Come back to me
Baby
Baby
Come back to me
Come back to me

Reviens-moi

Reviens-moi
Reviens
Reviens
À moi
Reviens

Je me souviens encore de tes derniers mots
Avant que tu ne te retournes et que tu partes
Ils m'ont frappé comme un coup de Tyson
Ils ont fait plus que résonner
Je n'ai pas pu traiter mes pensées rapidement
Et te demander de rester
À cet âge
Je ne savais pas comment gérer mes émotions
Tu voulais plus pour toi-même
Que ce que ta mère et ton père avaient eu
Tu as dit
Que Fondren n'était pas un endroit
Où tu élèverais tes enfants
Dans mon esprit, tu te précipitais, essayant d'avancer rapidement dans le temps
Cette conversation était pour plus tard
Tu t'attends à ce que je te donne le monde
Et en retour, tu méprises la façon dont je l'obtiens
Alors que je ne fais que construire
Avec les outils qu'on m'a donnés
Ta meilleure amie m'a balancé, m'a dit à quel point tu vivais mal
Tu n'es pas en position
D'exiger quoi que ce soit avec des conditions
Alors, quelle est la différence entre toi et moi ?
On dirait que les règles du jeu changent
Quand ton ego est blessé
On arrive quelque part et je me suis tout de suite senti utilisé
On s'est réveillés de ce cauchemar et on a tous les deux appuyé sur le bouton snooze
Merde, alors on y retourne
La vie est une danse et chaque pas donne à réfléchir
Dès que je ferme une porte, je la sens s'ouvrir
L'éléphant dans la pièce et on ne le remarque pas
On continue de concentrer
Notre attention sur les mauvaises choses
Des mois se sont écoulés depuis notre dernière conversation, alors puis-je passer à autre chose sans culpabiliser ?
Tes amies savent que je fais des scores comme Wilt
Contrairement à ce qu'on raconte, c'est comme ça que j'ai été construit
Swayze

Reviens-moi
Reviens-moi
Reviens-moi
Reviens-moi
Bébé
Bébé
Reviens-moi
Reviens-moi