Dwayne Tryumf - Proverbs 31 Woman - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dwayne Tryumf - Proverbs 31 Woman




Proverbs 31 Woman
Une Femme selon Proverbes 31
Proverbs 31 an 10:
Proverbes 31 verset 10:
Who can find a virtuous woman? Her value and her worth is far more than rubies and
Qui peut trouver une femme vertueuse? Sa valeur surpasse celle des rubis et des
Precious stones.
pierres précieuses.
Tryumf Productions. This one's for the grown an holy (haha) an all the steppers.
Tryumf Productions. Celle-ci est pour les hommes matures et saints (haha) et tous les hommes biens.
Lady, I don't wanna waste ya time
Chérie, je ne veux pas te faire perdre ton temps
I'm looking for a P-R-O-V-E-R-B-S 31 woman
Je recherche une femme selon P-R-O-V-E-R-B-E-S 31
Lady, I don't wanna waste ya time
Chérie, je ne veux pas te faire perdre ton temps
I think that your ma P-R-O-V-E-R-B-S 31 woman
Je pense que tu es ma femme selon P-R-O-V-E-R-B-E-S 31
I ain't lookin' for no Coca Cola bottle type model alone
Je ne recherche pas un mannequin Coca Cola
You gotta know how to juggle a home
Tu dois savoir comment tenir un foyer
Make ya husband be known
Faire en sorte que ton mari soit connu
In da chief place
Sur la place publique
At da city gates
Aux portes de la ville
An support da decisions he makes
Et soutenir les décisions qu'il prend
I ain't sayin' dat you never speak ya mind sometimes
Je ne dis pas que tu ne peux jamais dire ce que tu penses
You can put me back in check if I step out of line
Tu peux me remettre à ma place si je dévie
Das fine, I do for you, you do for me like dat
C'est bien, je suis pour toi, tu es pour moi comme ça
Help ya self, feel free like dat, cause we like dat
Aide-toi, sens-toi libre comme ça, parce qu'on aime ça
I love it when you put ya hair all up in one
J'aime quand tu attaches tes cheveux
Roll ya sleeves up and put ya jeans on ta get da job done
Tu remontes tes manches et tu mets ton jean pour faire le travail
You make me say, "Look at what God done, "
Tu me fais dire: "Regarde ce que Dieu a fait,"
He took da rib from ma side
Il a pris la côte de mon côté
An made it into ma bride
Et en a fait mon épouse
We can slip away into paradise in the night
On peut s'échapper au paradis la nuit
Even if it's raining outside you say, "Das alright."
Même s'il pleut dehors, tu dis: "C'est bon."
Passionate rain drops playin' a serenade of love on da window pane
Des gouttes de pluie passionnées jouent une sérénade d'amour sur la vitre
We pray dis will never change.
On prie pour que cela ne change jamais.
Lady, I don't wanna waste ya time
Chérie, je ne veux pas te faire perdre ton temps
I'm looking for a P-R-O-V-E-R-B-S 31 woman
Je recherche une femme selon P-R-O-V-E-R-B-E-S 31
Lady, I don't wanna waste ya time
Chérie, je ne veux pas te faire perdre ton temps
I think that your ma P-R-O-V-E-R-B-S 31 woman
Je pense que tu es ma femme selon P-R-O-V-E-R-B-E-S 31
We bin a long time in the makin
On est ensemble depuis longtemps
Stayin outta temptation
On a résisté à la tentation
An not fallin in to fornication
Et on n'est pas tombés dans la fornication
We bin waitin, fastin an prayin
On a attendu, jeûné et prié
Seekin God's face
Cherché le visage de Dieu
An now He put us in the right place
Et maintenant Il nous a mis au bon endroit
It's so amazin' da way you gave me a upgrade
C'est tellement incroyable la façon dont tu m'as fait évoluer
An got me runnin to da barber to get a fade
Et tu m'as fait courir chez le coiffeur pour me faire une coupe dégradée
So pack ya bags let's run away
Alors fais tes bagages, on s'enfuit
Ya pretty face is sweeter dan Kool Aid on a summer day
Ton joli visage est plus doux que du Kool-Aid un jour d'été
Subtle like a snowflake on a cold lake
Subtile comme un flocon de neige sur un lac gelé
I'm a hold you close I know your ma soul mate
Je te serre fort contre moi, je sais que tu es mon âme sœur
Many women done well you excel em all
Beaucoup de femmes ont bien fait, tu les surpasses toutes
When it comes to other women goodbye I tell em all
Quand il s'agit des autres femmes, je leur dis adieu
Your ma only one, I let you know it's true
Tu es la seule, je te fais savoir que c'est vrai
When other girls come around I'm all over you
Quand d'autres filles sont là, je suis tout sur toi
Cover ya eyes I got a surprise
Ferme les yeux, j'ai une surprise
I put a ring on ya finger ta make you ma wife, tonight.
Je mets une bague à ton doigt pour faire de toi ma femme, ce soir.
Lady, I don't wanna waste ya time
Chérie, je ne veux pas te faire perdre ton temps
I'm looking for a P-R-O-V-E-R-B-S 31 woman
Je recherche une femme selon P-R-O-V-E-R-B-E-S 31
Lady, I don't wanna waste ya time
Chérie, je ne veux pas te faire perdre ton temps
I think that your ma P-R-O-V-E-R-B-S 31 woman
Je pense que tu es ma femme selon P-R-O-V-E-R-B-E-S 31
P-R-O-V-E-R-B-S 31 woman
Une femme selon P-R-O-V-E-R-B-E-S 31
She's a P-R-O-V-E-R-B-S 31 woman yeah.
C'est une femme selon P-R-O-V-E-R-B-E-S 31, ouais.
I love it when you put ya hair all up in one
J'aime quand tu attaches tes cheveux
Roll ya sleeves up and put ya jeans on ta get da job done
Tu remontes tes manches et tu mets ton jean pour faire le travail
You make me say, "Look at what God done, "
Tu me fais dire: "Regarde ce que Dieu a fait,"
He took da rib from ma side
Il a pris la côte de mon côté
An made it into ma bride
Et en a fait mon épouse
We can slip away into paradise in the night
On peut s'échapper au paradis la nuit
Even if it's raining outside you say, "Das alright."
Même s'il pleut dehors, tu dis: "C'est bon."
Passionate rain drops playin' a serenade of love on da window pane
Des gouttes de pluie passionnées jouent une sérénade d'amour sur la vitre
We pray dis will never change.
On prie pour que cela ne change jamais.
Lady, I don't wanna waste ya time
Chérie, je ne veux pas te faire perdre ton temps
I'm looking for a P-R-O-V-E-R-B-S 31 woman
Je recherche une femme selon P-R-O-V-E-R-B-E-S 31
Lady, I don't wanna waste ya time
Chérie, je ne veux pas te faire perdre ton temps
I think that your ma P-R-O-V-E-R-B-S 31 woman
Je pense que tu es ma femme selon P-R-O-V-E-R-B-E-S 31





Авторы: Dwayne Raymond Shorter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.