Текст и перевод песни Dweezil Zappa - Pygmy Twylyte

Pygmy Twylyte

Green hocker croakin'
In the pygmy twylyte

Crankin' an' a-coke'n
In the winchell's do-nut midnite

Out of his deep on a 'fore day run
Hurtin' for sleep in the quaalude moonlight

Green hocker in a greyhound locker
Smokin' in the pygmy twylyte
Joined the bus
33rd seat
Doo-doo room
Reek replete

Crystal eye, crystal eye
Got a crystal kidney & he's fraid to die
In the pygmy twylyte
Downer midnite
Downer midnite
Downer midnite
Downer midnite

Waahhh! wait a minute
Don't spray that stuff in my eyes
All we're tryin' to do is to have a little party
Somebody tell me if the bluesy... was your little party
Make me wanna jump up and down

I said aaahhh!

Honey, honey
Honey, honey
Tush tush
Honey, honey
Too young!
Honey, honey
Wait a minute!

Honey, honey
Honey, honey
Honey, honey
Honey, honey

Get him down
Get him down
Get him down
What you're gonna do
When your time is up?
What you're gonna do
When your time is up?
Are you gonna take me?
What are you gonna be?
I might just tell you please
What are you gonna say?
One thing
I wanna know
One thing, baby
I wanna know
I wanna know
I wanna know...
Right over there, there's a
Doo-doo room
Right upstairs there's a
Doo-doo room
Right out back here there's a
Doo-doo room
In perellis' pocket there's a
Doo-doo room

Сумеречный Карлик

Зелёный торчок квакает,
В сумерках, где карлик спит.

Курнув и вколовшись,
В полночь пончиков Винчелла он влип.

Сбежал из пучины, в предрассветный час,
Жаждет сна в лунном свете, под кайфом сейчас.

Зелёный торчок в автобусе Greyhound,
Дымит в сумерках, где карлик спит.
Сел в автобус,
Место 33,
Туалет,
Воняет знатно, детка, ты не против?

Хрустальный взгляд, хрустальный взгляд,
Хрустальная почка, и смерти он рад.
В сумерках, где карлик спит,
Полночь депрессии,
Полночь депрессии,
Полночь депрессии,
Полночь депрессии.

Вааа! Погоди минутку,
Не брызгай этой дрянью мне в глаза.
Мы просто пытаемся устроить вечеринку,
Кто-нибудь скажите мне, если этот блюз... был твоей вечеринкой,
Заставляет меня хотеть прыгать вверх и вниз.

Я сказал аааа!

Милая, милая,
Милая, милая,
Тише, тише,
Милая, милая,
Слишком молода!
Милая, милая,
Подожди минутку!

Милая, милая,
Милая, милая,
Милая, милая,
Милая, милая.

Уберите его,
Уберите его,
Уберите его.
Что ты будешь делать,
Когда твое время истечет?
Что ты будешь делать,
Когда твое время истечет?
Ты заберешь меня?
Кем ты будешь?
Может быть, я просто скажу тебе "пожалуйста".
Что ты скажешь?
Одну вещь
Я хочу знать.
Одну вещь, детка,
Я хочу знать.
Я хочу знать.
Я хочу знать...
Прямо там есть
Туалет.
Прямо наверху есть
Туалет.
Прямо здесь, сзади, есть
Туалет.
В кармане у Переллиса есть
Туалет.