A Pimp's Dream - Dwele перевод на русский

A Pimp's Dream

[Verse 1:]
Is This Is A Dream?
Is My Car This Mean?
Am I Imagining Things?
Diamond In The Back
Of My Cadillac
If This Aint A Fact (Oh No)
Don′t Wait On Me (Oh No)
Who's This Girl?
And Who′s This Girl?
Together Like Plural (Oh No, Oh No)
Say You Wanna Ride With This Super Fly
How Can I Decline I Can't (No Way)
If This Is Dreaming I Don't Want To Be
In Reality, No I Don′t
I Must Be High On Someone′s On Supply
'Cause My Mind Is Tripping
Or Am I Pimping
La La La La La La La
Goes My System In My Car
If My Name Is Only You
I Don′t Want Your Daily Love
This Is Pimping Living
[Singing With Horns]
[Verse 2:]
These Diamond Rings
And Platinum Things,
I Can't Complain, Can I?
Where′s My Armani Suit?
And, Where's My Gator Boots?
My Girls Used To Call Me Cute
But, Where′s My Girlfriend (Don't Know)
It Was Just A Dream, And,
I Aint Got A Thing
And My Chain Don't Swing (No It Don′t)
I Aint Got No Girl
My Fade Don′t Blend, I
I Got 50 Cents
With No Residence
But I'm Still Pimping
[Dwele:] Ooooh Look At That Line
[Guy 1:] Damn, Man I Aint Bout To Stand In This Dude
[Guy 2:] It′s Too Long Anyway
[Dwele:] For Real
[Guy 1:] Aye Man, That Look Like The Girl From Yesterday, Dude
...Ya That's Her
[Security:] You! You!...Not You
[Guy 2:] Lil Jamie How You Doing.You Alright, Woody?
[Guy 3:] I′ll See You At The Club, We'll Be Getting Some After This
[Guy 4:] I′m Trying To Party Dawg, Man There's Too Many Girls Going Up In The Club, That's What′s Up
[Dwele:] Sup Right Here Man, We Good, Yo What′s Up Man You Straight

Мечта сутенера

[Куплет 1:]
Это сон?
Неужели моя тачка такая крутая?
Мне это мерещится?
Бриллианты сзади
В моем Кадиллаке
Если это не сон (О нет)
Не жди меня (О нет)
Кто эта девушка?
И кто эта девушка?
Вместе, как пара (О нет, о нет)
Говорят, что хотят прокатиться с этим супер крутым парнем
Как я могу отказать? Не могу (Ни за что)
Если это сон, я не хочу
Просыпаться, нет, не хочу
Должно быть, я на чьём-то запасе
Потому что мой разум плывет
Или я сутенерю
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Поет моя система в машине
Если моё имя - только ты,
Мне не нужна твоя ежедневная любовь
Это сутенерская жизнь
[Поёт с духовыми]
[Куплет 2:]
Эти бриллиантовые кольца
И платиновые штучки,
Я не могу жаловаться, правда?
Где мой костюм Армани?
И где мои сапоги из крокодиловой кожи?
Мои девушки называли меня милашкой
Но где моя девушка? (Не знаю)
Это был всего лишь сон, и
У меня ничего нет
И моя цепь не качается (Нет, не качается)
У меня нет девушки
Моя стрижка неровная, я
У меня есть 50 центов
Без дома
Но я все еще сутенерю
[Dwele:] Ооо, посмотри на эту очередь
[Парень 1:] Черт, чувак, я не собираюсь стоять в этой очереди
[Парень 2:] Она все равно слишком длинная
[Dwele:] Точно
[Парень 1:] Эй, чувак, похоже, это та девчонка со вчера, чувак
...Да, это она
[Охрана:] Ты! Ты!...Не ты
[Парень 2:] Малышка Джейми, как дела? В порядке, Вуди?
[Парень 3:] Увидимся в клубе, мы что-нибудь подцепим после этого
[Парень 4:] Я хочу потусить, чувак, там слишком много девчонок идет в клуб, вот это да
[Dwele:] Как дела, чувак, все хорошо, эй, как дела, чувак, все в порядке?