Текст и перевод песни Dwele - Free As A Bird

Free As A Bird

Yeah
Ooh woo woo
Mmmm
CHORUS:
Set you free as a bird
You can do as you please
Don′t let these memories
Bring you back to a place
Where you won't find love again
Set you free as a bird
You can do as you please
Don′t let these memories
Bring you back to a place
Where you won't find love
Held my tounge when
You talk all that la-la
Held your hand in the mall
When we balled out
Found a way to get you a ticket
When its sold out
Just to be with you
Be with you
Threw my heart for a loop
When i found out
Bout your plans and the things
You was all about
Didnt see cause i
Was just all about
Finding love with you
But you cant tell the deed
You wasnt playin me
After all these thing s ive done
Just to make you happy
I wish i could find a way
To make me let you stay
Ive done all that i can do
Except let you fly away
Chorus X2
Kiss your lips in the morning when we wake up
Held my comments till you put on your make up
Even ate the whole plate of pancakes up
Just to keep it cool
Kept it cool
So this how you do
When a man come through
And try and do for you
I shoulda knew cause your homegirls are shady too
I'm mad cause i spent love on you
It took too long to see
That you′ve wasted all my time
After all these things ive done
Just to make you happy
But check this sh** out right here
I want you to meet someone
Brand new special in my life
Cause you and i are done
Set you free...
Gonna set you free
Yeah
Vocals
Im gonna
Set
You...
Oohh
Eh
I know
Feels so good
To be free
From love
Sign of begining
Free from love
Free from hate
It feels so good

Свободна, как птица

Да
О-о-о
М-м-м
ПРИПЕВ:
Отпускаю тебя, словно птицу,
Делай, что хочешь,
Не позволяй этим воспоминаниям
Возвращать тебя туда,
Где ты больше не найдешь любви.
Отпускаю тебя, словно птицу,
Делай, что хочешь,
Не позволяй этим воспоминаниям
Возвращать тебя туда,
Где ты больше не найдешь любви.
Держал язык за зубами,
Когда ты несла всю эту чушь,
Держал тебя за руку в торговом центре,
Когда мы шиковали,
Находил способ достать тебе билет,
Даже когда всё было распродано,
Просто чтобы быть с тобой,
Быть с тобой.
Мое сердце екнуло,
Когда я узнал
О твоих планах и о том,
Чем ты занималась.
Не видел, потому что
Я был поглощен лишь тем,
Чтобы найти любовь с тобой.
Но ты не можешь сказать, что
Ты не играла со мной
После всего, что я сделал,
Чтобы сделать тебя счастливой.
Хотел бы я найти способ
Заставить тебя остаться,
Я сделал все, что мог,
Кроме как отпустить тебя.
Припев X2
Целовал твои губы по утрам, когда мы просыпались,
Сдерживал комментарии, пока ты красилась,
Даже съедал всю тарелку блинчиков,
Просто чтобы сохранить спокойствие,
Сохранить спокойствие.
Так вот как ты поступаешь,
Когда мужчина появляется
И пытается что-то для тебя сделать?
Я должен был догадаться, ведь твои подружки тоже темные лошадки.
Я зол, потому что потратил на тебя свою любовь.
Мне потребовалось слишком много времени, чтобы понять,
Что ты потратила мое время впустую.
После всего, что я сделал,
Чтобы сделать тебя счастливой.
Но послушай вот что,
Я хочу, чтобы ты с кем-нибудь познакомилась,
Совершенно новым и особенным в моей жизни,
Потому что между нами все кончено.
Отпускаю тебя...
Собираюсь отпустить тебя.
Да.
Вокал
Я собираюсь
Отпустить
Тебя...
О-о-о
Э-э
Я знаю
Так хорошо
Быть свободной
От любви
Знак начала
Свободен от любви
Свободен от ненависти
Так хорошо