Holla - Dwele перевод на русский

Holla

We′re gonna miss you, poppa yo
And you know I speak the truth
I learned that two years ago now my lady
And I've had to find a way to make you mine
Remembering the summer, I was twuneanunda (twenty and under)
Had to take it one day at a time
Had an angel and a subject at the same time
Sho ya right
They crossed passed at mahogany
I tried to make it work, remember I said, let′s (let's) try (try)
This life without you is not for a brother
That's why I′m here trying to find my some kinda...
Love! Love la-la-la-la-la-la-la-la- Love!
To be continued [x5]
Move to the drum, my L.A. babies
Where the night life is young,
You will find your soul
Holla! for your man′s
It's addictive baby
I don′t know about you
But I can't fight it
Holla [x8]
Let the beat move your soul my New York mommas
You′re giving me control by moving to this song
You gon make me lose my girl, and all that drama
I swear I'm lovin you,
You love it to, then holla
If y′all be feeling this ladies say yea-ee-yeah-ee-yeah-ee-yeah oh oOo
And, If y'all be feeling this fellas say yea-ee-yeah-ee-yeah-ee-yeah ooo oh
And, If y'all be feeling this chickens say yea-ee-yeah-ee-yeah- bu cock
If y′all be feeling this everybody say yea-ee-yeah-ee-yeah- ee-yeah oh oOo
Holla [x8]
Swing your bum to this one
My Detroit mommas
Hold me down on this one
Throw up your hands to this one
My Detroit players
Hold me down on this one
And holla...
If y′all be feeling this ladies say yea-ee-yeah-ee-yeah-ee-yeah oh oOo
And, If y'all keep feeling this fellas say yea-ee-yeah-ee-yeah-ee-yeah ooo oh
And, If y′all be feeling this chickens say yea-ee-yeah-ee-yeah- bu cock oh Oh
If y'all be feeling this everybody say yea-ee-yeah-ee-yeah- ee-yeah
And, If y′all be feeling this ladies say yea-ee-yeah-ee-yeah-ee-yeah oh oOo
And, If y'all be feeling this fellas say yea-ee-yeah-ee-yeah-ee-yeah ooo oh
If chickens is feeling this please say yea-ee-yeah-ee-yeah- bu cock
Everybody if you feel this for my people say yea-ee-yeah-ee-yeah- ee-yeah
Holla [until fade]
[Phone rings:]
[Dwele:] Yo
[Guy 1:] What′s up Dwele man, what you into man?
[Dwele:] Shit, Holla at me
[Guy 1:] man we tryin to this club, man trying to hit Icon or something man, you down?
[Dwele:] Naw man, I'm tired dude
[Guy 1:] You tired man!?
[Dwele:] Ya man
[Guy 1:] Step out with your boys man, we only see you every blue moon man.
Let's go see the city man and the sights baby
[Silence]
HELLO!? Man this nigga here going to sleep man, this nigaa back in town, man don′t want to kick it with his peoples man.
[Guy in the background:] That nigga asleep?
[Guy 1:] Man this nigga pass the caken? man, I don′t know man

Привет

Мы будем скучать по тебе, старина
И ты знаешь, я говорю правду
Я понял это два года назад, моя милая,
И мне пришлось найти способ сделать тебя своей
Вспоминая то лето, мне было чуть за двадцать
Приходилось жить одним днем
У меня были и ангел, и объект воздыхания одновременно
Вот именно
Наши пути пересеклись в "Махагони"
Я пытался все уладить, помнишь, я сказал: "Давай попробуем"
Жизнь без тебя не для меня, брат
Вот почему я здесь, пытаюсь найти свою... как ее там...
Любовь! Любовь ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла- Любовь!
Продолжение следует [x5]
Двигайтесь под барабан, мои красотки из Лос-Анджелеса
Там, где ночная жизнь молода,
Вы найдете свою душу
Привет! Твоему мужчине
Это затягивает, детка
Не знаю, как ты,
Но я не могу с этим бороться
Привет [x8]
Пусть этот бит двигает ваши души, мои мамочки из Нью-Йорка
Вы даете мне контроль, двигаясь под эту песню
Вы заставите меня потерять свою девушку и всю эту драму
Клянусь, я люблю тебя,
Ты тоже любишь это, тогда кричи "Привет!"
Если вам нравится, дамы, скажите да-а-да-а-да-а-да о-о-о
А если вам нравится, парни, скажите да-а-да-а-да-а-да о-о-о
А если вам нравится, цыпочки, скажите да-а-да-а-да-а ку-ка-ре-ку
Если вам нравится, все вместе скажите да-а-да-а-да-а-да о-о-о
Привет [x8]
Покачайте своими булками под этот трек
Мои мамочки из Детройта
Поддержите меня в этом
Поднимите руки вверх под этот трек
Мои игроки из Детройта
Поддержите меня в этом
И кричите "Привет!"...
Если вам нравится, дамы, скажите да-а-да-а-да-а-да о-о-о
А если вам все еще нравится, парни, скажите да-а-да-а-да-а-да о-о-о
А если вам нравится, цыпочки, скажите да-а-да-а-да-а ку-ка-ре-ку о-о-о
Если вам нравится, все вместе скажите да-а-да-а-да-а-да
А если вам нравится, дамы, скажите да-а-да-а-да-а-да о-о-о
А если вам нравится, парни, скажите да-а-да-а-да-а-да о-о-о
Если цыпочкам нравится, пожалуйста, скажите да-а-да-а-да-а ку-ка-ре-ку
Все, кому это нравится, скажите для моих людей да-а-да-а-да-а-да
Привет [до затухания]
[Телефон звонит:]
[Dwele:] Алё
[Парень 1:] Что слышно, Dwele, чем занимаешься?
[Dwele:] Да ничем, привет
[Парень 1:] Мужик, мы собираемся в клуб, хотим в "Икон" или куда-нибудь, ты с нами?
[Dwele:] Не, мужик, я устал, чувак
[Парень 1:] Ты устал, чувак!?
[Dwele:] Ага, мужик
[Парень 1:] Выйди потуси с парнями, мы тебя видим раз в сто лет.
Пойдем посмотрим на город, детка
[Тишина]
АЛЁ!? Этот чувак, походу, спать собрался. Вернулся в город и не хочет потусить со своими.
[Парень на заднем плане:] Он что, спит?
[Парень 1:] Этот ниггер, похоже, обкурился? Не знаю, мужик.