Dwele - I Think I Love You (instrumental) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dwele - I Think I Love You (instrumental)




I Think I Love You (instrumental)
Думаю, я люблю тебя (инструментальная версия)
Geureollieopdago anilkkeorago mideotjyo um
Мне казалось, что это не серьезно, не думал, что влюблюсь.
Naegageudael saranghandani maldoandoejyo um
Даже не верится, что я говорю тебе, что люблю тебя.
Gwaenhanjiltuilkkeorago naega oeroungabodago
Думал, что это простое увлечение, что я одинок.
Jasineulsogyeobwatjiman ijedeoneunnan gamchulsugaeomneungeollyo
Пытался убедить себя, но теперь, кажется, не могу.
I Think I love Yougeureongabwayo
Думаю, я люблю тебя, вот что происходит.
Cause I Miss Yougeudaemaneobseumyeon
Потому что скучаю по тебе, когда тебя нет рядом.
Amugeotdomotago jakkusaenggangnago ireongeolbomyeon amuraedo
Ничего не могу поделать, постоянно думаю о тебе, и если это так, то, определенно,
I′m Falling For You nanmollatjiman
Я влюбляюсь в тебя, хотя я и не хотел,
Now I Need You eoneusaenga
Теперь ты нужна мне, только ты.
Naemamgipeungose aju keuge jarijabeun geudaeui moseubeul ijen boayo
Теперь я вижу твой образ, глубоко запечатленный в моем сердце.
Um urinaneoullindago chingu geuge ttak jotago
Мы говорили, что мы просто друзья, и меня это устраивало.
Hanabuteoyeolgae dodaeche mwo hangaerado matneungeeomneunde
С одного до десяти, что бы мы ни делали, мне казалось, что большего и не нужно.
Eotteoke sagwilsuinnyago maldoandoeneunaegirago
Я говорил, что не могу жить без тебя, не мог произнести эти слова.
Malhamyeo dulleodaetjiman ijedeoneunnan geureogigasirheungeollyo
Говорил, что это безумие, но теперь, кажется, я так чувствую.
I Think I Love You geureongabwayo
Думаю, я люблю тебя, вот что происходит.
Cause I Miss You geudaemaneobseumyeon
Потому что скучаю по тебе, когда тебя нет рядом.
Amugeotdomotago jakku saenggangnago ireongeolbomyeon amuraedo
Ничего не могу поделать, постоянно думаю о тебе, и если это так, то, определенно,
I'm Falling For You nanmollatjiman
Я влюбляюсь в тебя, хотя я и не хотел,
Now I Need You eoneusaenga
Теперь ты нужна мне, только ты.
Naemamgipeungose ajukeuge jarijabeun geudaeui moseubeul ijen boayo
Теперь я вижу твой образ, глубоко запечатленный в моем сердце.
Waemollatjyo geudaeraneungeol Woo wae mollatjyo baroapinde Hoo yeah
Почему я не понимал, что это ты? Почему я не понял сразу? Да...
Geudonganireoke baro naegyeoteisseonneunde waeijeseoya
Всё это время ты была рядом со мной, почему же только сейчас
Sarangiboineungeonji Hoo Woo Woo
Я понял, что это любовь?
(Aaaa)
(Аааа)
I Think I Love You geureongabwayo
Думаю, я люблю тебя, вот что происходит.
Cause I Miss You (Miss You) geudaemaneobseumyeon Oh
Потому что скучаю по тебе (Скучаю по тебе), когда тебя нет рядом. О
Nanamugeotdomotago (um) jakkusaenggangnago (saenggannago)
Я ничего не могу поделать (мм), постоянно думаю о тебе (думаю о тебе).
Ireongeolbomyeonandago
Если это так, то, значит,
I′m Falling For You (Falling For You) nanmollatjiman
Я влюбляюсь в тебя (Влюбляюсь в тебя), хотя я и не хотел,
Now I Need You (Now I Need You) eoneusaenga
Теперь ты нужна мне (Теперь ты нужна мне), только ты.
Naemam (Ho!) gipeungose aju(aju)keuge jarijabeun(jabeun)
В моем (Хо!) сердце глубоко (глубоко) запечатлен (запечатлен)
Geudaemoseubeurijenboayo
Твой образ, теперь я вижу его.





Авторы: Mike City


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.