Текст и перевод песни Dwight Yoakam - Baby Don't Go (With Sheryl Crow)

Baby Don't Go (With Sheryl Crow)

Малышка, не уходи (с Шерил Кроу)

She never had a mother

У нее никогда не было матери

She hardly knew her dad

Она едва знала своего отца

She's been in town for 18 years

Она в городе уже 18 лет

And I'm the only boy she's had

И я единственный парень, который у нее был

Baby, I can't stay

Малышка, я не могу остаться

Maybe I'll come back someday

Может быть, я вернусь когда-нибудь

Oh baby don't go

О, малышка, не уходи

Pretty baby please don't go

Милая, пожалуйста, не уходи

I love you so

Я так тебя люблю

Pretty baby please don't go

Милая, пожалуйста, не уходи

I never had no money

У меня никогда не было денег

I bought at the second hand store

Я покупал в секонд-хенде

The way this old town laughs at me

То, как этот старый город смеется надо мной

I just can't take it no more

Я просто больше не могу этого выносить

Said she can't stay

Сказал, что она не может остаться

You gonna be a lady someday

Ты станешь леди когда-нибудь

Oh baby don't go

О, малышка, не уходи

Pretty baby please don't go

Милая, пожалуйста, не уходи

I love you so

Я так тебя люблю

Pretty baby please don't go

Милая, пожалуйста, не уходи

She gets to the city

Когда она доберется до города

Her tears will all be dry

Ее слезы все высохнут

My eyes will look so pretty

Мои глаза будут выглядеть так красиво

No one's gonna know I cried

Никто не узнает, что я плакал

She's goin' away

Она уезжает

Hey maybe she'll come back someday

Эй, может быть, она вернется когда-нибудь

Oh baby don't go

О, малышка, не уходи

Pretty baby please don't go

Милая, пожалуйста, не уходи

Oh baby don't go

О, малышка, не уходи

Pretty baby please don't go

Милая, пожалуйста, не уходи

I love you so

Я так тебя люблю

I love you so

Я так тебя люблю

Oh, pretty baby please don't go

О, милая, пожалуйста, не уходи

I won't go, no no no

Я не уйду, нет, нет, нет

Hey baby, oh baby, please baby don't go

Эй, малышка, о, малышка, пожалуйста, малышка, не уходи

Well, I won't go, no

Ну, я не уйду, нет

Pretty baby please don't go

Милая, пожалуйста, не уходи

I won't go, no

Я не уйду, нет

I love you so

Я так тебя люблю

I love you so

Я так тебя люблю

Оцените перевод

Альбом

Under the Covers

дата релиза

03-07-1997

1 Baby Don't Go (With Sheryl Crow)
2 Here Comes The Night
3 Claudette
4 Train In Vain
5 Tired Of Waiting For You
6 Good Time Charlie's Got The Blues
7 Playboy
8 Wichita Lineman
9 The Last Time
10 Things We Said Today
11 North To Alaska - + Hidden Track "T For Texas"

Еще альбомы