Watch Out - Dwight Yoakam перевод на немецкий

Watch Out

Watch how she tore me all apart
Watch how she ripped up my heart
Watch how she cut that thing clean through
Watch out she'll do the same to you

Watch how she wrecked love's hope filled train
Watch how she revelled in my shame
Watch how she learned me who was boss
Watch out or that's what you'll get taught

Well, it was gone before it ever went away
Got up and left before it even really tried to stay
Any doubt that hung around
Sure ain't here now
No, she's the best dirty trick
Love's ever played

Watch how she tossed my affections 'round
Watch how she drug 'em across the ground
Watch how she claimed they're hers to use
Watch out or she'll drag yours for you

Watch out I never felt such pain
Watch out I've never been the same
Watch out she don't need no excuse
Watch out she'll do the same to you

Pass auf

Sieh, wie sie mich völlig zerrissen hat
Sieh, wie sie mein Herz zerfetzt hat
Sieh, wie sie es glatt durchgeschnitten hat
Pass auf, sie wird dir das Gleiche antun

Sieh, wie sie den hoffnungsvollen Zug der Liebe zerstört hat
Sieh, wie sie sich an meiner Schande ergötzte
Sieh, wie sie mir beigebracht hat, wer der Boss ist
Pass auf, sonst wird dir genau das beigebracht

Nun, es war vorbei, bevor es überhaupt wegging
Stand auf und ging, bevor es überhaupt wirklich versuchte zu bleiben
Jeder Zweifel, der noch da war
Ist jetzt sicher nicht mehr hier
Nein, sie ist der beste schmutzige Trick
Den die Liebe je gespielt hat

Sieh, wie sie meine Zuneigung herumwarf
Sieh, wie sie sie über den Boden schleifte
Sieh, wie sie behauptete, sie könne sie benutzen
Pass auf, sonst schleift sie auch deine

Pass auf, ich habe noch nie solchen Schmerz gefühlt
Pass auf, ich bin nie wieder derselbe gewesen
Pass auf, sie braucht keine Entschuldigung
Pass auf, sie wird dir das Gleiche antun