Odtenki Teme - Dwon перевод на русский

Odtenki Teme

Digital drug... digital drug
Odtenki teme...
Vem da ste bli ze v njej...
Morš jo sprejet

Na dušo mi padla je tema
Slike mi niso več jasne
Plamen v meni pojenja
Dokler se čist ne ugasne
Spet sm na temni strani
Svetloba prosm pojav se
Vedno v meni je tema
Različne so samo nianse
Drži me v pesti prav da nebes ni
Tale hudič na moji desni
Ve da smo jezni ve da smo besni
Pride po nas ko nismo več trezni
Z mano kadi z mano ga pije
Prav da brez njega nemorem da sijem
Pa si ga zvijem novga nalijem
Solze obrišem čustva skrijem

Ne neboste vidl me
Ne na tleh me vidl še
Ker zmeri dvignem se
Vem tale lajf ni fer
Oči zaprem prepustim zvoku
Dvignem gor roke in plujem potoku
Ne mi govort kaj bi jst mogu
Vse stvari delam sam v svojmu slogu

Že tretji dan pijem sam tle ni nobenga
Že tretji dan nimam sanj zvijem še enga
Čakam dan a tema sam je stvar odtenka
Gor črno dam sledi mi lahk sam moja senca

V dim ovit henny odprt sam slow sip
Dam rime na bit... Kt da loudu bi clip
Dam eno na drugo vsaka nevarna
Lajf me nauču... Ne spušči garda
Stvar je v tem da vsak neki hoče
Ožam obroče k rata prevroče
Treba je ločt kdo real kdo je fake
Ne obrači se pejt ker zmer jači je hejt
Dokler obračam ekipa bo tud
Delamo muzko vlagamo trud
Živim kt da ostal mi deset je minut
Ne probi dojemat ker tole se čut

Ne neboste vidl me
Ne na tleh me vidl še
Ker zmeri dvignem se
Vem tale lajf ni fer
Oči zaprem prepustim zvoku
Dvignem gor roke in plujem po toku
Ne mi govort kaj bi jst mogu
Vse stvari delam sam v svojmu slogu

Fukn dnar stran in ta zlat obesek
Itak jutr bomo sam še prah in pesek
A ti bi rad meu vse kar do zdej nisi
Vse kar jst zdej rabm je v tei rizli

Že tretji dan pijem sam tle ni nobenga
Že tretji dan nimam sanj zvijem še enga
Čakam dan a tema sam je stvar odtenka
Gor črno dam sledi mi lahk sam moja senca

Оттенки Тьмы

Цифровой наркотик... цифровой наркотик
Оттенки тьмы...
Знаю, ты уже была в ней...
Ты должна принять её

На душу мне пала тьма
Картины мне больше не ясны
Пламя во мне угасает
Пока совсем не погаснет
Снова я на тёмной стороне
Свет, прошу, появись
Вечно во мне тьма
Различны лишь её оттенки
Держит меня в кулаке, словно нет небес
Этот дьявол по правую руку от меня
Знает, что мы злы, знает, что мы в ярости
Приходит за нами, когда мы уже не трезвы
Курит со мной, пьёт со мной
Говорит, что без него я не могу сиять
И я скручиваю новый, наливаю
Слёзы вытираю, чувства скрываю

Ты не увидишь меня
Не увидишь меня на дне
Ведь я всегда поднимаюсь
Знаю, эта жизнь нечестна
Глаза закрываю, отдаюсь звуку
Поднимаю руки и плыву по течению
Не говори мне, что я мог бы
Все делаю сам, в своём стиле

Уже третий день пью один, здесь никого нет
Уже третий день нет снов, скручу ещё один
Жду день, но тьма — лишь вопрос оттенка
Надеваю чёрное, за мной следует лишь моя тень

В дыму, открытый хеннесси, медленный глоток
Кладу рифмы на бит... Как будто снимаю клип
Кладу одну на другую, каждая опасна
Жизнь меня учит... Не теряй бдительность
Дело в том, что каждый что-то хочет
Сжимаю кольца, когда становится слишком жарко
Нужно отличать, кто настоящий, а кто фальшивка
Не оборачивайся, иди, ведь хейт всё сильнее
Пока я поворачиваюсь, команда тоже будет
Делаем музыку, вкладываем труд
Живу так, будто осталось десять минут
Не пытайся понять, ведь это нужно чувствовать

Ты не увидишь меня
Не увидишь меня на дне
Ведь я всегда поднимаюсь
Знаю, эта жизнь нечестна
Глаза закрываю, отдаюсь звуку
Поднимаю руки и плыву по течению
Не говори мне, что я мог бы
Все делаю сам, в своём стиле

К чёрту деньги и эту золотую цепочку
И так завтра мы будем лишь прахом и песком
А ты бы хотел иметь всё, чего до сих пор не имел
Всё, что мне сейчас нужно, в этой ризле

Уже третий день пью один, здесь никого нет
Уже третий день нет снов, скручу ещё один
Жду день, но тьма — лишь вопрос оттенка
Надеваю чёрное, за мной следует лишь моя тень