Sam Chillam - Dwon перевод на английский

Sam Chillam

Gremo zdej chill
Ne rabš skrbet če maš ta skill
Iščeš ta deal pozabi na to če hočš bit real
Isti je stil vedno bl raw vedno bol ill
Še en kill naj se bog tega bita usmil
Nism mogu si pomagat jst sm moru tko upadt
Za štir lajne flow ukradt joyner lucas hvala brother
Snema se zdej že nov kadr, ampak to je sam fasada
Treba pare te porabt publiki dat kar ma rada
Glej navadn mam način kako da zmagam
Na gasu prvi hladn in na bremzi sm tazadn
Hustlam kt da stradam razdelim jih pol pa vladam
Vse do zadnga paketa vse do zadnga komada

Pravjo mi da sm beat killa sam chillam
Da obnašam se k dilla sam čilam
Da ujet sm v svoj film sam chillam
Sam chillam sam chillam sam chillam
Drugi pravjo nimam stila sam chillam
Da sm kao dobu krila sam chillam
K da v avtu mi ni kila sam chillam
Sam chillam sam chillam

Rabm mir ni ovir da ta sila vod me
Razum iztir pustim da srce piše tele zgodbe
Zgubu sm se v temi da sm najdu svojo luč
U najbolj črnih kotih duše sam tm boš lah najdu ključ
In pol odklen se pust da te odnese
Vedno bod na chill in vidu boš da vse odpre se
Karkol da nanese jst se ne upiram toku
Vse ob svojmu cajtu bo vse ob svojmu roku
Ne govorim o soku k ti rečem da mam juice jst
To pomen z ekipo k me vidš da sm pust ns
Sranje se me ne dotakne kva šele da zruš ns
Hotu bit na chill in zdej izpadu bom mal krut js
Brigamo se zase zato obnašte se prosm
Da nau vaše naše in vi naute dojel štosa
Razumeš nau ti smešn ne boš chill ampak čist resn
Jebeš ego in komplekse to ni vredn stresa

Pravjo mi da sm beat killa sam chillam
Da obnašam se k dilla sam čilam
Da ujet sm v svoj film sam chillam
Sam chillam sam chillam
Drugi pravjo nima stila sam chillam
Da sm kao dobu krila sam cillam
K da v avtu mi ni kila sam chillam
Sam chillam sam chillam

Vzem na znanje jst živim ne sanjam sanje
Jebeš spanje noč in dan je men že isto više manje
Pa sam pičim dalje vidno spaljen mal počak
Skrajšu part in dau refren cuz' i don't give a fuck

Pravjo mi da sm beat killa sam chillam
Da obnašam se k dilla sam čilam
Da ujet sm v svoj film sam chillam
Sam chillam sam chillam
Drugi pravjo nima stila sam chillam
Da sm kao dobu krila sam chillam
K da v avtu mi ni kila sam chillam
Sam chillam sam chillam

Sam Chillam (Just Chillin')

Let's chill now, girl
Don't worry if you've got the skill
Looking for a deal? Forget about it if you wanna be real
Same style, always more raw, always more ill
Another kill, may God have mercy on this beat
Couldn't help myself, I had to jump in like this
Stole the flow for four lines, Joyner Lucas, thanks brother
A new shot's being filmed now, but it's just a facade
Gotta spend the money, give the public what it loves
See, I have a simple way to win
First on the gas, cool and collected, last on the brakes
Hustling like I'm starving, divide them then I reign
Until the last package, until the last track

They tell me I'm a beat killer, I'm just chillin'
That I act like Dilla, I'm just chillin'
That I'm caught in my own movie, I'm just chillin'
Just chillin', just chillin', just chillin'
Others say I have no style, I'm just chillin'
That I've supposedly grown wings, I'm just chillin'
Like I don't have kilos in the car, I'm just chillin'
Just chillin', just chillin'

I need peace, no obstacles, let this force guide me
My mind derails, I let my heart write these stories
I got lost in the darkness to find my light
In the darkest corners of the soul, that's where you'll find the key
And then unlock yourself, let it carry you away
Always be chill and you'll see that everything opens up
Whatever comes my way, I don't resist the flow
Everything in its own time, everything in its own moment
I'm not talking about juice when I tell you I have juice
That means with the crew when you see me, I'm just us
Shit doesn't touch me, let alone break us down
I want to be chill, and now I'll be a little harsh
We take care of ourselves, so please behave
So that you learn our ways and you learn to get the joke
You understand, you're funny, you won't be chill but dead serious
Fuck ego and complexes, it's not worth the stress

They tell me I'm a beat killer, I'm just chillin'
That I act like Dilla, I'm just chillin'
That I'm caught in my own movie, I'm just chillin'
Just chillin', just chillin'
Others say I have no style, I'm just chillin'
That I've supposedly grown wings, I'm just chillin'
Like I don't have kilos in the car, I'm just chillin'
Just chillin', just chillin'

Take note, I'm living, not dreaming dreams
Fuck sleep, night and day are the same to me, more or less
But I'm pushing on, visibly burnt out, wait a minute
Shortening the verse and giving the chorus cuz' I don't give a fuck

They tell me I'm a beat killer, I'm just chillin'
That I act like Dilla, I'm just chillin'
That I'm caught in my own movie, I'm just chillin'
Just chillin', just chillin'
Others say I have no style, I'm just chillin'
That I've supposedly grown wings, I'm just chillin'
Like I don't have kilos in the car, I'm just chillin'
Just chillin', just chillin'