Dwon - Usurper - перевод текста песни на французский

Usurper - Dwonперевод на французский




Usurper
Usurpateur
Evo slišm da vsi so neki hudi
J'entends dire que tout le monde est incroyable, ma belle
Sej je prou vsak se pač po svoje trudi
Chacun essaie à sa manière, c'est vrai
Ampak gremo zdej lepo počas
Mais allons-y doucement, tranquillement
Če so oni hudi brt kaj sm pol jst
S'ils sont si forts, chérie, qu'est-ce que je suis alors ?
Spet sm na traku ja spet sm za majkom
De retour sur la piste, de retour au micro, oui
Par let počaku ker biu sm pred cajtom
J'ai attendu quelques années, j'étais en avance sur mon temps
Upadam korakam v tole rap bajto
Je fais des pas dans ce rap game
Da nau masakr dej zdej mi nazaj to
Pour un massacre, rends-moi ça maintenant
Igra je moja dajem krono nazaj na mesto
Le jeu est à moi, je remets la couronne à sa place
Kličte me usurper ker zasedu vam bom prestol
Appelez-moi usurpateur, je vais vous prendre le trône
Pravjo da sm best of eni pravjo da sm shiiit
Certains disent que je suis le meilleur, d'autres que je suis nul
Zeleni so k pesto od zavisti to se vid
Les envieux sont verts de jalousie, ça se voit
Jst sm mit brt pravi street brt
Je suis une légende, une vraie légende de la rue
Dej respect mi ne bit pička ne bit klit brt
Respecte-moi, ne sois pas une poule mouillée, ne sois pas un idiot
Yo nimam meduze nit čkepi z ljubljane
Yo, je n'ai pas de Méduse, ni de mecs de Ljubljana
Mam pa ta cruiser not kile iz španije
Mais j'ai cette super came d'Espagne
Proti men luzer vsak k gre name
Contre moi, chaque perdant qui s'en prend à moi
Nism abuser sam jebem vam znanje
Je ne suis pas un abuseur, je vous baise juste avec mon savoir
Dej posluši surov sm tok k suši
Écoute, je suis aussi cru que du sushi
Ubou sm tisoč bitov in vse jih mam na duši woow
J'ai tué mille beats et je les ai tous sur la conscience, woow
Govorim kaj hočem a določenim je bed
Je dis ce que je veux, mais certains sont mal à l'aise
Letim kt da sm počen vedno točen za polet
Je vole comme si j'étais pour ça, toujours prêt pour le décollage
Pustim da flow je sočen močen ker mam ta street cred
Je laisse mon flow juteux et puissant car j'ai la street cred
A ti nekam si ukočen a ozvočen si k fed
Mais toi, tu es raide comme un piquet, et ta musique sonne comme du playback
K sm na bitu več kera je spika
Quand je suis sur le beat, plus de discussion
To je ta priča k druge utiša
C'est la preuve qui fait taire les autres
Če te zamika poklič in uleti
Si ça te tente, appelle et rejoins-nous
Podajamo žare letijo kometi
On passe les joints, les comètes volent
Letijo konfeti vse se mi bliska
Les confettis volent, tout brille pour moi
Zvij mi čistaka nalij mi čistga
Roule-moi un pur, sers-moi un verre de pur
Tle dva ortaka sranje ga benga
Ici, deux potes défoncent la merde
To kar kadiš ti iz našga je genga
Ce que tu fumes vient de notre stock
A velik je for teh vsak hoče kos te torte
Il y a beaucoup de monde, tout le monde veut une part du gâteau
Ne trudt se nemorte ker niste take sorte
N'essayez même pas, vous n'êtes pas de la même espèce
Rime ti strelam kt da sm rambo
Je te tire des rimes comme si j'étais Rambo
Al pa k cash al pa kt tango
Ou comme du cash, ou comme du tango
Delam ta keš mogoče bo lambo
Je fais du cash, peut-être une Lamborghini
Al pa raj ne ker verjetn pol sam bom
Ou plutôt non, car je serai probablement seul après
Jebeni starboy nabijem ti traumo
Putain de starboy, je te donne un traumatisme
Rime so lobe in jst sm ti pablo
Les rimes sont de la drogue et je suis ton Pablo
Predstavlji si tablo gor moja slika
Imagine un tableau avec ma photo dessus
Vaše pod mano sam nikjer linka
La vôtre en dessous, sans aucun lien
Džaba ti maska džaba ti krinka
Ton masque est inutile, ton déguisement est inutile
Vse to kar delaš nima učinka
Tout ce que tu fais n'a aucun effet
Pelem po bitu meljem ta sweet tooth
Je nage sur le beat, je broie ce sweet tooth
Rad bi pozabu vse kar sm vidu
J'aimerais oublier tout ce que j'ai vu
Govorim kaj hočem a določenim je bed
Je dis ce que je veux, mais certains sont mal à l'aise
Letim kt da sm počen vedno točen za polet
Je vole comme si j'étais pour ça, toujours prêt pour le décollage
Pustim da flow je sočen močen ker mam ta stret cred
Je laisse mon flow juteux et puissant car j'ai la street cred
A ti nekam si ukočen a ozvočen si k fed
Mais toi, tu es raide comme un piquet, et ta musique sonne comme du playback
Paranoja a to gre zravn k poslu
Paranoïa, ça va avec le boulot
Paranoja v pljučih paranoja v nosu
Paranoïa dans les poumons, paranoïa dans le nez
Dubu si jo celo hitr se je losu
Je me suis fait avoir, ça a mal tourné vite fait
Zdej pa lepo prosm brate vrn pare bossu
Maintenant, s'il te plaît, frère, rends l'argent au boss
Ne zamero kuhat to mislm satirično
Ne le prends pas mal, je parle de façon satirique
In ne se z mano fukat devičnik si lirično
Et ne te vante pas avec moi, tu es lyriquement vierge
A rabš kj poštukat posodm ti knjižico
Si tu as besoin de peaufiner quelque chose, je te prête mon carnet
Znam pero to sukat rezultati vidni so
Je sais manier la plume, les résultats sont visibles
Rime odliče nove vsakič k sm na tem bitu
Des rimes excellentes, nouvelles à chaque fois que je suis sur ce beat
Mam različne flowe glasove ne rabm nobenga na featu
J'ai différents flows, différentes voix, je n'ai besoin de personne en featuring
A koga bi klicu tiste k ostali zvesti so streeetu
Mais qui appellerais-je ? Ceux qui sont restés fidèles à la rue





Авторы: Dejan Djurdjević


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.