Текст и перевод песни Dwoyo - Exception

Exception

How the hell did I ever believe your ass
I should've listened to my mind when it told me that I should leave his ass
And I don't know where you'll be at now
Or in a year or two from here, yet
Just know I've got a couple years left
And I doubt that you'll ever be close to me
So lose me
I don't even know why you had to choose me
Just so you could use me
Abuse me
I don't wanna believe it so tell me I'm lying
Were you ever even trying
All the time I was denying
Even when you said you liked me
Then once I started trying
That's when you stopped replying
What happened next left me crying
And you weren't there to dry them
But this shouldn't be surprising

This always happens to me
But I thought you were the exception
This always happens to me
But I thought you were the exception

No excuses, just me hear me out
Sincerely now
Let me clear the doubts
All my actions were for your satisfaction and what I had for you was nothing short of attraction
I don't know about tomorrow
But I do know that our time on earth is borrowed and that's tough for me to swallow but
I've been continuing to fight commitment
You spoke your heart out and I barely listened
This is Lowyalty
The story of wishing that you meant more to me
This is Lowyalty
Emphasis on the low
Would it be better if you knew? I guess you'll never know
Told you I wasn't perfect
I don't regret the times we had, I just regret the purpose
How could something so valuable just become so worthless
So now I'm doing something I should really do
Cause you deserved better
And you still do

And I thought you were the exception
You mean so much to me
And I thought you were the exception

Exception

Comment ai-je pu croire un instant à tes paroles ?
J'aurais dû écouter mon cœur quand il me disait de t'oublier.
Je ne sais pas où tu seras maintenant.
Ou dans un an ou deux, pourtant
Sache que j'ai encore quelques années devant moi.
Et je doute que tu sois jamais vraiment proche de moi.
Alors oublie-moi.
Je ne comprends même pas pourquoi tu as choisi de me rencontrer.
Juste pour m'utiliser.
Pour me maltraiter.
Je ne veux pas y croire, dis-moi que je mens.
Essayais-tu vraiment ?
Tout le temps, je te refusais.
Même quand tu disais que tu m'aimais.
Puis, quand j'ai commencé à t'aimer.
C'est alors que tu as cessé de répondre.
Ce qui s'est passé ensuite m'a fait pleurer.
Et tu n'étais pas là pour me sécher les larmes.
Mais ce n'est pas une surprise.

C'est toujours comme ça avec moi.
Mais je pensais que tu étais l'exception.
C'est toujours comme ça avec moi.
Mais je pensais que tu étais l'exception.

Pas d'excuses, juste écoute-moi.
Sincèrement.
Laisse-moi dissiper tes doutes.
Toutes mes actions étaient pour ton bonheur et je ressentais une réelle attraction pour toi.
Je ne sais pas ce que l'avenir nous réserve.
Mais je sais que notre temps sur terre est limité et c'est dur à avaler, mais
Je continue à lutter contre l'engagement.
Tu as ouvert ton cœur et je n'ai presque pas écouté.
C'est la Loyauté.
L'histoire du souhait que tu sois plus important pour moi.
C'est la Loyauté.
Met l'accent sur le "bas".
Est-ce que ce serait mieux si tu le savais ? Je suppose que tu ne le sauras jamais.
Je t'avais dit que je n'étais pas parfaite.
Je ne regrette pas le temps que nous avons passé, je regrette juste le but.
Comment quelque chose d'aussi précieux peut-il devenir si dénué de valeur ?
Donc maintenant, je fais quelque chose que je devrais vraiment faire.
Parce que tu méritais mieux.
Et tu le mérites toujours.

Et je pensais que tu étais l'exception.
Tu comptes tellement pour moi.
Et je pensais que tu étais l'exception.