Текст и перевод песни Dwoyo - Game of Life

Game of Life

Yes
Told you we'd be back (We back, and we back)
Ok!
Life is not a game
Oh, life is not a game
Oh, life is not a game

Fuck it, I'm living life like nothing can upset me
I'm only 20, hair messy
Se avessi più tempo, I would let go of this life that's been so friendly
And trade it for the rapper life despite it being deadly
My biggest worry is whenever my stomach is empty
And by biggest fear an MIP
Or taking too many shots and ending up on an IV
Dehydrated, I'm afraid my thirstiness gon make me RIP
21, 21, oooh, boy I have plenty fun
Above the law and under the influence
I'm crushing broads I do it continuous, I love em all
I used to hate my flaws, accepted it and grew some paws, bitch I'm a fucking dog
The way I fuck these hos with no regard
Like I took a snap from morality and chucked that shit a hundred yards
I know my values, I know what I stand for
Don't understand though, I feel like I live life as my future's shadow
That's kinda shallow, but, so is my attitude
Just turned 22 years old and now I have mixed feelings of gratitude
Regrets of high magnitude
Pride in my aptitude, and rage for opportunities I can't pursue
But trust me life, I'm not mad at you, I can't be
How can I feel hopeless bout the future that I can't see?
Inspired by Sun.Soul, his life Navy sealed
So I run into the fog until I see my fate revealed, Dwo

Life is not a game
Oh, life is not a game
No, life is not a game
But it's one that I wanna play
Stay the same, homie stay the same
Pray for fame, homie stay the same
Pray for love, homie stay the same
Life is not a game, but I wanna play
Life is not a game
Oh, life is not a game
No, life is not a game
But it's one that I wanna play
Stay the same, homie stay the same
Pray for fame, homie stay the same
I pray for love, homie stay the same
Life is not a game, but I wanna play

Игра жизни

Да
Говорил же, мы вернёмся (Мы вернулись, мы на месте)
Ок!
Жизнь - это не игра
О, жизнь - это не игра
О, жизнь - это не игра

К чёрту всё, я живу так, будто ничто не может меня расстроить
Мне всего 20, волосы в беспорядке
Если бы у меня было больше времени, я бы отказался от этой жизни, которая была так добра ко мне
И променял бы её на жизнь рэпера, даже если она смертельно опасна
Моя самая большая проблема - это когда мой желудок пуст
А самый большой страх - это статья за распитие спиртного несовершеннолетним
Или выпить слишком много и оказаться под капельницей
Обезвоживание, боюсь, моя жажда меня убьёт
21, 21, ооо, чувак, я отлично провожу время
Выше закона и под градусом
Я давлю баб, делаю это постоянно, я люблю их всех
Раньше я ненавидел свои недостатки, принял их и отрастил лапы, сука, я чёртов пёс
То, как я трахаю этих сучек, не обращая внимания
Как будто я сделал снимок морали и швырнул эту хрень на сотню ярдов
Я знаю свои ценности, я знаю, за что я стою
Хотя я не понимаю, я чувствую, что живу так, будто моё будущее - это моя тень
Это как-то мелко, но, как и моё отношение
Мне только что исполнилось 22 года, и теперь у меня смешанные чувства благодарности
Сожаления огромной силы
Гордость за свои способности и ярость за возможности, которые я не могу реализовать
Но поверь мне, жизнь, я не злюсь на тебя, я не могу
Как я могу чувствовать безнадёжность по поводу будущего, которого я не вижу?
Вдохновлённый Sun.Soul, его жизнь как у морского котика
Поэтому я бегу в туман, пока не увижу свою судьбу, Dwo

Жизнь - это не игра
О, жизнь - это не игра
Нет, жизнь - это не игра
Но это та игра, в которую я хочу играть
Оставайся собой, братан, оставайся собой
Молись о славе, братан, оставайся собой
Молись о любви, братан, оставайся собой
Жизнь - это не игра, но я хочу играть
Жизнь - это не игра
О, жизнь - это не игра
Нет, жизнь - это не игра
Но это та игра, в которую я хочу играть
Оставайся собой, братан, оставайся собой
Молись о славе, братан, оставайся собой
Я молюсь о любви, братан, оставайся собой
Жизнь - это не игра, но я хочу играть