Текст и перевод песни Dwoyo - Multiplayer (Intro)

Multiplayer (Intro)

I love these lives too much please don't make me choose
Try to stay high enough to not think it through
Somehow I feel like there's no way I can lose
Oh I, only play by my rules

Dwo what you thinking bout? Dwo what you thinking bout?
When you alone up in your home, what do you think about?
With all them lawyers and rappers that got it figured out
But I ain't finished now, I took two different routes
Never letting myself get too complacent I stay in denial
The inner workings of a middle child
I lost my loyalty, put work in, so it's been a while
This is the game of lives, which one am I gon' live without, baby

I love these lives too much please don't make me choose
Try to stay high enough to not think it through
Somehow I feel like there's no way I can lose
Oh I, only play by my rules

I ain't gon tell you bout my bullshit and problems, cause everybody got some
Ima save that for God's son (I'm a believer)
In this pessimistic world, I'm privileged with gifted words
Enough to give me options
Money ain't everything, but Dad ain't gon' work forever
That's why I put myself in debt out of law school
Siento que mi familia depended de mi futuro
Pressure's a privilege, I can't live without two

But I dont wanna take too long, to break through
I don't wanna take too long, to break through
Through, through, through, through (I don't wanna waste you)
How can I waste you (Through, through, through)

I love these lives too much please don't make me choose
Try to stay high enough to not think it through
Somehow I feel like there's no way I can lose
Oh I, only play by my rules

This ain't infinity no more bruh
Real life shit bruh
I thought you was a real one, what you flexing for bruh
Huh? What you flexing for bruh?

Multijoueur (Intro)

J'aime ces vies trop, s'il te plaît ne me fais pas choisir
J'essaie de rester assez haut pour ne pas réfléchir
D'une manière ou d'une autre, j'ai l'impression que je ne peux pas perdre
Oh, je joue seulement selon mes règles

Dwo, à quoi penses-tu ? Dwo, à quoi penses-tu ?
Quand tu es seul chez toi, à quoi penses-tu ?
Avec tous ces avocats et rappeurs qui ont tout compris
Mais je n'ai pas fini maintenant, j'ai pris deux chemins différents
Je ne me laisse jamais devenir trop complaisant, je reste dans le déni
Le fonctionnement interne d'un enfant du milieu
J'ai perdu ma loyauté, j'ai travaillé dur, donc ça fait un moment
C'est le jeu de la vie, laquelle vais-je vivre sans toi, bébé

J'aime ces vies trop, s'il te plaît ne me fais pas choisir
J'essaie de rester assez haut pour ne pas réfléchir
D'une manière ou d'une autre, j'ai l'impression que je ne peux pas perdre
Oh, je joue seulement selon mes règles

Je ne vais pas te parler de mes conneries et de mes problèmes, parce que tout le monde en a
Je vais garder ça pour le fils de Dieu (je suis un croyant)
Dans ce monde pessimiste, j'ai le privilège d'avoir des mots doués
Assez pour me donner des options
L'argent ne fait pas le bonheur, mais Papa ne va pas travailler éternellement
C'est pourquoi je me suis endetté en sortant de la faculté de droit
Je sens que ma famille dépendait de mon avenir
La pression est un privilège, je ne peux pas vivre sans deux

Mais je ne veux pas prendre trop de temps pour percer
Je ne veux pas prendre trop de temps pour percer
A travers, à travers, à travers, à travers (Je ne veux pas te gaspiller)
Comment puis-je te gaspiller (A travers, à travers, à travers)

J'aime ces vies trop, s'il te plaît ne me fais pas choisir
J'essaie de rester assez haut pour ne pas réfléchir
D'une manière ou d'une autre, j'ai l'impression que je ne peux pas perdre
Oh, je joue seulement selon mes règles

Ce n'est plus l'infini, mon pote
Des trucs de la vraie vie, mon pote
Je pensais que tu étais une vraie, pourquoi tu te la pètes, mon pote ?
Hein ? Pourquoi tu te la pètes, mon pote ?