Dxminic - Ex's Interlude - перевод текста песни на русский

Ex's Interlude - Dxminicперевод на русский




Ex's Interlude
Интерлюдия Бывшей
Yeah, I think it's time to be honest
Да, думаю, пора быть честным.
My heart is broken, you are misspoken
Мое сердце разбито, ты говоришь неправду.
Dehumanized me and twisted my heart to bleed and broke me
Ты лишила меня человечности, извратила мое сердце, заставила его кровоточить и разбила меня.
Your heart is broken, I am misspoken
Твое сердце разбито, я говорю неправду.
Dehumanized you and twisted your heart to bleed and broke you
Я лишил тебя человечности, извратил твое сердце, заставил его кровоточить и разбил тебя.
You were my caretaker you were my love
Ты была моей заботливой, ты была моей любовью,
And apparently I wasn't enough
И, видимо, меня было недостаточно.
Gave you everything and even my trust
Я отдал тебе всё, даже свое доверие,
But just like everything else, you made it bust
Но, как и всё остальное, ты это разрушила.
Telling me it's just your brain and your problems
Ты говорила, что это просто твой мозг и твои проблемы,
I went out my to try and go solve 'em
Я изо всех сил старался их решить.
What did I get in return? Nothing
Что я получил взамен? Ничего.
All I ever asked from was for your loving
Всё, о чем я просил, это твоей любви,
But I guess that's too much to ask
Но, полагаю, это слишком много.
Should've known that this thing wouldn't last
Надо было знать, что это не продлится долго.
I should've put this behind in the past
Мне следовало оставить это в прошлом,
When was given the chance but my hands wouldn't grasp
Когда был шанс, но мои руки не смогли ухватиться.
You don't want love girl you wanna get laid
Ты не хочешь любви, девочка, ты хочешь переспать.
Played me and said you're the one that got played
Ты играла со мной и сказала, что это ты оказалась игрушкой.
Last thing I wanted was to feel you babe
Последнее, чего я хотел это чувствовать тебя, детка.
Yeah I regret that I'm feeling you, aye
Да, я жалею, что чувствую тебя, эй.
But I can't pretend that I don't hate
Но я не могу притворяться, что не ненавижу.
Don't hate the fact that I love you so much
Не ненавижу то, что так сильно люблю тебя,
Girl and I can't take
Девочка, и я не могу вынести
This damage
Этот ущерб.
My heart can't take this heartache
Мое сердце не может вынести эту сердечную боль.
Brain damage
Повреждение мозга.
My brain can't take this heartbreak
Мой мозг не может вынести эту душевную боль.
Who is the man that is gonna replace
Кто тот мужчина, который заменит
The way that I made you feel?
То, как я заставлял тебя чувствовать?
Who is the man that is gonna replace
Кто тот мужчина, который заменит
The way that I made you heal?
То, как я тебя исцелял?
I won't be healing you babe
Я не буду исцелять тебя, детка.
I won't be healing you babe
Я не буду исцелять тебя, детка.
I won't be healing you babe
Я не буду исцелять тебя, детка.
I won't be healing you
Я не буду исцелять тебя.
Who is the man that is gonna replace
Кто тот мужчина, который заменит
The way that I made you feel?
То, как я заставлял тебя чувствовать?
Who is the man that is gonna replace
Кто тот мужчина, который заменит
The way that I made you heal?
То, как я тебя исцелял?
I won't be feeling you babe
Я не буду чувствовать тебя, детка.
I won't be feeling you babe
Я не буду чувствовать тебя, детка.
I won't be feeling you babe
Я не буду чувствовать тебя, детка.
I won't be feeling you, aye
Я не буду чувствовать тебя, эй.
(I'm not going to send this video haha)
не собираюсь отправлять это видео, ха-ха)
(I hate when my voice gets deep)
(Ненавижу, когда мой голос становится низким)
You were the worst
Ты была худшей.
Hate that I consider you as my first
Ненавижу, что считаю тебя своей первой.
And I thought it was cool to be feeling my friend
И я думал, что круто испытывать чувства к подруге,
Cuz I didn't know how it'd turn out in the end
Потому что я не знал, чем это закончится.
Yeah it was bad, but now I'm better
Да, это было плохо, но теперь мне лучше.
And I know better, and I'll do better
И я знаю лучше, и я буду делать лучше.
Found someone better I feel like a king
Нашел кого-то лучше, я чувствую себя королем.
No Freddy Mercury but she my Queen
Не Фредди Меркьюри, но она моя королева.
And if you hate me
И если ты ненавидишь меня,
Yeah that's okay because at least you feel something
Да, это нормально, потому что, по крайней мере, ты что-то чувствуешь
Towards me than nothing at all
Ко мне, а не ничего вообще.
Nothing at all nothing at all, said
Совсем ничего, совсем ничего, сказал.
And if you hate me, yeah that's okay
И если ты ненавидишь меня, да, это нормально,
Because at least you feel something
Потому что, по крайней мере, ты что-то чувствуешь
Towards me than nothing at all
Ко мне, а не ничего вообще.
Nothing at all, yeah
Совсем ничего, да.
I am heartbroken, you are misspoken
Мое сердце разбито, ты говоришь неправду.
Dehumanized me and twisted my heart to bleed and broke me
Ты лишила меня человечности, извратила мое сердце, заставила его кровоточить и разбила меня.
You are heartbroken, I am heartbroken
Твое сердце разбито, мое сердце разбито.
Dehumanized you and so, I am broken
Ты лишила меня человечности, и поэтому я разбит.
Who is the man that is gonna replace
Кто тот мужчина, который заменит
The way that I made you feel?
То, как я заставлял тебя чувствовать?
Who is the man that is gonna replace
Кто тот мужчина, который заменит
The way that I made you heal?
То, как я тебя исцелял?
I won't be healing you babe
Я не буду исцелять тебя, детка.
I won't be healing you babe
Я не буду исцелять тебя, детка.
I won't be healing you babe
Я не буду исцелять тебя, детка.
I won't be healing you, no
Я не буду исцелять тебя, нет.
Who is the man that is gonna replace
Кто тот мужчина, который заменит
The way that I made you feel?
То, как я заставлял тебя чувствовать?
Who is the man that is gonna replace
Кто тот мужчина, который заменит
The way that I made you heal?
То, как я тебя исцелял?
I won't be feeling you babe
Я не буду чувствовать тебя, детка.
I won't be feeling you babe
Я не буду чувствовать тебя, детка.
I won't be feeling you babe
Я не буду чувствовать тебя, детка.
I won't be feeling you, aye
Я не буду чувствовать тебя, эй.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.