Dxminic - Right One Wrong Time - перевод текста песни на немецкий

Right One Wrong Time - Dxminicперевод на немецкий




Right One Wrong Time
Richtige zur falschen Zeit
Yeah
Yeah
I been reminiscing 'bout the times when you were mine
Ich habe an die Zeiten erinnert, als du mein warst
Tried again but you done shot me down, yeah no surprise
Habs nochmal versucht, aber du hast mich abblitzen lassen, ja keine Überraschung
I know I'm overthinking, yeah I do it all the time
Ich weiß, ich denke zu viel nach, ja das mach ich ständig
But honestly I think I found the right one at the-
Aber ehrlich gesagt, glaube ich, ich habe die Richtige zur-
Right one at the wrong time
Richtige zur falschen Zeit
Right one at the wrong time
Richtige zur falschen Zeit
I know I'm overthinking, yeah I do it all the time
Ich weiß, ich denke zu viel nach, ja ich mache das die ganze Zeit
But for real I think I found the right one at the wrong time
Aber im Ernst, ich glaube, ich habe die Richtige zur falschen Zeit gefunden
What was I thinking?
Was habe ich mir nur gedacht?
I had you once but I let you go
Ich hatte dich einmal, aber ich ließ dich gehen
Feel like I'm dreaming and I wanna wake up
Fühle mich, als würde ich träumen und ich will aufwachen
(No oh oh oh)
(Nein oh oh oh)
Baby I don't understand no girl I don't understand
Baby, ich verstehe nicht, nein Mädchen, ich verstehe nicht
Tell me you don't want a thing
Sag mir, du willst nichts
But you don't treat me like a friend
Aber du behandelst mich nicht wie einen Freund
Girl you should make up your mind
Mädchen, du solltest dich entscheiden
Promise I can treat you right
Versprich mir, ich kann dich richtig behandeln
Wrap me up and hold my hand
Umarme mich und halte meine Hand
And swear to say that you'll be mine
Und schwöre zu sagen, dass du mein sein wirst
Baby I just want another chance to get up in it
Baby, ich will nur noch eine Chance, um reinzukommen
Ain't no point in starting something you don't plan to finish
Es macht keinen Sinn, etwas anzufangen, das du nicht beenden willst
Cuz I'm still too attached and I don't even want the scissors
Weil ich immer noch zu sehr daran hänge und ich will nicht mal die Schere
I just want another chance to treat you like I really meant to
Ich will nur noch eine Chance, dich so zu behandeln, wie ich es wirklich vorhatte
I been reminiscing 'bout the times when you were mine
Ich habe an die Zeiten erinnert, als du mein warst
Tried again but you done shot me down, yeah no surprise
Habs nochmal versucht, aber du hast mich abblitzen lassen, ja keine Überraschung
I know I'm overthinking, yeah I do it all the time
Ich weiß, ich denke zu viel nach, ja ich mache das die ganze Zeit
But honestly I think I found the right one at the-
Aber ehrlich gesagt, glaube ich, ich habe die Richtige zur-
Right one at the wrong time
Richtige zur falschen Zeit
Right one at the wrong time
Richtige zur falschen Zeit
I know I'm overthinking, yeah I do it all the time
Ich weiß, ich denke zu viel nach, ja ich mache das die ganze Zeit
But for real I think I found the right one at the wrong time
Aber im Ernst, ich glaube, ich habe die Richtige zur falschen Zeit gefunden
Yeah I know it's said and done
Ja, ich weiß, es ist gesagt und getan
I know it's been over way before it even begun
Ich weiß, es war vorbei, lange bevor es überhaupt begann
And I know that you said you weren't one for a second chance
Und ich weiß, dass du gesagt hast, du wärst nicht für eine zweite Chance
But I can promise, if you let me, I'll show you I can
Aber ich kann versprechen, wenn du mich lässt, werde ich dir zeigen, dass ich es kann
And I'll show you what you been missing
Und ich zeige dir, was du verpasst hast
And what they don't show you
Und was sie dir nicht zeigen
Yeah they say they do but they really don't know you
Ja, sie sagen, sie tun es, aber sie kennen dich wirklich nicht
They lead you on, cheat on you, girl they don't hold you
Sie machen dir was vor, betrügen dich, Mädchen, sie halten dich nicht
You should be with someone who actually loves you: Me
Du solltest mit jemandem zusammen sein, der dich wirklich liebt: Mir
Me, it's always been me
Mir, es war immer ich
I've always sat here waiting till you wake and finally see
Ich habe immer hier gesessen und gewartet, bis du aufwachst und es endlich siehst
But I know I've been
Aber ich weiß, ich war
I been reminiscing 'bout the times when you were mine
Ich habe an die Zeiten erinnert, als du mein warst
Tried again but you done shot me down, yeah no surprise
Habs nochmal versucht, aber du hast mich abblitzen lassen, ja keine Überraschung
I know I'm overthinking, yeah I do it all the time
Ich weiß, ich denke zu viel nach, ja das mache ich ständig
But honestly I think I had the right one at the-
Aber ehrlich gesagt, ich glaube, ich hatte die Richtige zur-
Right one at the wrong time
Richtige zur falschen Zeit
Right one at the wrong time
Richtige zur falschen Zeit
I know I'm overthinking, yeah I do it all the time
Ich weiß, ich denke zu viel nach, ja ich mache das die ganze Zeit
But for real I think I found the right one at the wrong time
Aber im Ernst, ich glaube, ich habe die Richtige zur falschen Zeit gefunden






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.