Dxminic - Trillium II - перевод текста песни на русский

Trillium II - Dxminicперевод на русский




Trillium II
Триллиум II
Said we could be friends with benefits from point A to B
Мы договорились, что будем друзьями с привилегиями от точки А до точки Б
Though part of me wished that you didn't agree
Хотя часть меня надеялась, что ты не согласишься
Cuz now that I'm alone, I overthink where I went wrong
Потому что теперь, когда я один, я всё думаю, где я ошибся
Baby, baby, baby
Детка, детка, детка
Told you that I felt like I fell in love
Я сказал тебе, что чувствую, будто влюбился
But you tried to convince me you're not the one
Но ты пыталась убедить меня, что ты не та самая
Said "I thought that we agreed, to love from point A to B"
Сказала: "Мы же договорились любить друг друга от точки А до точки Б"
But baby, baby, baby
Но детка, детка, детка
I didn't think that I'd fall in that hard
Я не думал, что влюблюсь так сильно
Just figured we could mess around till one of us backed off
Просто думал, что мы можем развлекаться, пока кто-то из нас не отступит
Yeah I'm sorry for breaking your heart
Да, прости, что разбил тебе сердце
Yeah girl, I used you up when I needed
Да, девочка, я использовал тебя, когда мне было нужно
And when you cut me off I felt it that hard
И когда ты бросила меня, я сильно это почувствовал
Now all I have left from you is my back scars
Теперь всё, что у меня осталось от тебя, это шрамы на спине
Girl, I know you're sorry for breaking my heart
Девочка, я знаю, ты сожалеешь, что разбила мне сердце
Yeah but I broke my heart when I let you
Да, но я разбил себе сердце, когда позволил тебе это сделать
And when you cut me off I felt it that hard
И когда ты бросила меня, я сильно это почувствовал
Now all I have left from you is my back scars
Теперь всё, что у меня осталось от тебя, это шрамы на спине
Girl, I know you're sorry for breaking my heart
Девочка, я знаю, ты сожалеешь, что разбила мне сердце
Yeah but I broke my heart when I let you
Да, но я разбил себе сердце, когда позволил тебе это сделать
Fast forward to when you found someone else
Перенесёмся вперёд, когда ты нашла кого-то другого
But you didn't wanna go back to being friends
Но ты не хотела возвращаться к дружбе
Girl, I told you once before
Девочка, я говорил тебе раньше
Oh my dear trillium, no one will love you like I can
О мой дорогой триллиум, никто не будет любить тебя так, как я
I didn't think that you'd fall in that hard
Я не думал, что ты влюбишься так сильно
Just figured we could mess around till one of us backed off
Просто думал, что мы можем развлекаться, пока кто-то из нас не отступит
Yeah I'm sorry for breaking your heart
Да, прости, что разбил тебе сердце
Yeah girl, I used you up when I needed
Да, девочка, я использовал тебя, когда мне было нужно
And when you cut me off I felt it that hard
И когда ты бросила меня, я сильно это почувствовал
Now all I have left from you is my back scars
Теперь всё, что у меня осталось от тебя, это шрамы на спине
Girl, I know you're sorry for breaking my heart
Девочка, я знаю, ты сожалеешь, что разбила мне сердце
Yeah but I broke my heart when I let you
Да, но я разбил себе сердце, когда позволил тебе это сделать






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.