Dxvndre feat. Sinos - I Wonder - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dxvndre feat. Sinos - I Wonder




I Wonder
Je me demande
As I sit back and wonder, when this life gon take me under?
Alors que je m'assois et me demande, quand cette vie va me prendre sous son aile ?
Tryna survive and get by
J'essaie de survivre et de m'en sortir
As I sit back and wonder, why it's always the good that has to suffer?
Alors que je m'assois et me demande, pourquoi c'est toujours le bien qui doit souffrir ?
Keep the drive staying alive
Garde la motivation pour rester en vie
It's like a jungle sometimes it makes me wonder
C'est comme une jungle parfois ça me fait me demander
When my time be up to experience the slumber
Quand mon heure sera venue pour expérimenter le sommeil
And let my soul take a one way trip to the astral
Et laisser mon âme faire un voyage sans retour vers l'astral
And see if the planes be all fictional or be factual
Et voir si les plans sont fictifs ou réels
Thinkin about what it's like up in the limelight
Je pense à ce que c'est que d'être sous les projecteurs
To shine bright - drawing attention because I rhyme tight
Briller - attirer l'attention parce que je rime bien
Im leaving nothin left I'm going all in
Je ne laisse rien derrière moi, je donne tout
Except for trails of danger watch out for signs of caution
Sauf des traces de danger, attention aux panneaux de signalisation
Wondering if we burning in hell now?
Je me demande si on brûle en enfer maintenant ?
Commitin bad for quick grip to cash out...
Commettre le mal pour une prise rapide sur le cash out...
Fake flexing on internet for mad clout...
Faire semblant de flexer sur internet pour obtenir du clout...
Material shit is what this generation about
La merde matérielle c'est ce qui intéresse cette génération
Man for real, barricading selves with the lies
Mec pour de vrai, se barricader soi-même avec des mensonges
Wondering if the real eyes they realise?
Je me demande si les vrais yeux se rendent compte ?
In this microwave society the time will never wait
Dans cette société du micro-ondes, le temps n'attend pas
Stay on point catch a break or find yourself in checkmate
Reste concentré, prends une pause ou retrouve-toi en échec et mat
As I sit back and wonder, when this life gon take me under?
Alors que je m'assois et me demande, quand cette vie va me prendre sous son aile ?
Tryna survive and get by
J'essaie de survivre et de m'en sortir
As I sit back and wonder, why it's always the good that has to suffer?
Alors que je m'assois et me demande, pourquoi c'est toujours le bien qui doit souffrir ?
Keep the drive staying alive
Garde la motivation pour rester en vie
I was taught by the Mobb it's survival of the fittest,
On m'a appris par le Mobb que c'est la survie du plus apte,
Diminishing critics like uncle pops with the spinach
Diminuer les critiques comme oncle pops avec les épinards
And always think twice before solidifying trust
Et réfléchis toujours à deux fois avant de solidifier la confiance
Trigger peripheral vision and watch ya back is a must
Active la vision périphérique et surveille tes arrières, c'est un must
This ain't bluff, for real keep ya 3rd eye peeled
Ce n'est pas du bluff, pour de vrai, garde ton 3ème œil ouvert
Watching out for backstabbin tendencies concealed
Fais attention aux tendances au poignard dans le dos cachées
Within the soul, acting out and putting on a fake front
Dans l'âme, agir et faire semblant
Miss me with that quick like a laced out blunt
Manque moi avec ça, aussi vite qu'un blunt enrobé
And ya wonder? One of the main reasons of slumber
Et tu te demandes ? L'une des principales raisons du sommeil
Why obituary body count rises in number
Pourquoi le nombre de corps dans les nécrologies augmente
Wondering why the good and innocent people suffer
Je me demande pourquoi les gens biens et innocents souffrent
Its the venomous acts of a snake dying from hunger
Ce sont les actes venimeux d'un serpent mourant de faim
They tryna bite someone that's grinding out to progress
Ils essaient de mordre quelqu'un qui se bat pour progresser
Cos they scared of competition and fear being 2nd best
Parce qu'ils ont peur de la compétition et ont peur d'être 2ème
I suggest, always keep your mind on the wonder
Je suggère, garde toujours ton esprit sur l'émerveillement
To remain 6 feet up instead of 6 feet under...
Pour rester 6 pieds en haut au lieu de 6 pieds sous terre...





Авторы: Benny Andersson, Bjoern K Ulvaeus, Stig Anderson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.