DXVXS - Colors - перевод текста песни на французский

Colors - DXVXSперевод на французский




Colors
Couleurs
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Yeah
Ouais
She got me feeling in color
Tu me fais ressentir les couleurs
I never want another
Je ne veux jamais une autre
Your body feel like summer
Ton corps ressemble à l'été
I'll never find another like you
Je ne trouverai jamais une autre comme toi
Like you, like you, like you
Comme toi, comme toi, comme toi
She got me feeling in color
Tu me fais ressentir les couleurs
I never want another
Je ne veux jamais une autre
Your body feel like summer
Ton corps ressemble à l'été
I'll never find another like you
Je ne trouverai jamais une autre comme toi
Like you, like you, like you
Comme toi, comme toi, comme toi
Baby, don't be a bummer
Bébé, ne sois pas un rabat-joie
Let's stay in for the summer (In for the summer)
Restons à l'intérieur pour l'été (Pour l'été)
Baby, don't be a bummer (Don't be a bummer)
Bébé, ne sois pas un rabat-joie (Ne sois pas un rabat-joie)
Can't ever find another like you
Je ne trouverai jamais une autre comme toi
And I'm waiting on a dream (On a dream)
Et j'attends un rêve (Un rêve)
A dream I might not ever see (Never see)
Un rêve que je ne verrai peut-être jamais (Jamais voir)
Now I'm smoking on some trees (On some trees)
Maintenant, je fume sur quelques arbres (Sur quelques arbres)
It helps me motherfucking breathe
Ça m'aide à respirer, putain
Easy, cause girl you got me needy
Facile, car tu me rends needy, ma chérie
I need your love
J'ai besoin de ton amour
I need your hugs
J'ai besoin de tes câlins
I need your face
J'ai besoin de ton visage
In my space
Dans mon espace
Cause I'm feeling empty without you
Parce que je me sens vide sans toi
Feeling empty without you
Je me sens vide sans toi
I need something for my soul
J'ai besoin de quelque chose pour mon âme
I need something to fill this hole
J'ai besoin de quelque chose pour combler ce trou
She got me feeling in color
Tu me fais ressentir les couleurs
I never want another
Je ne veux jamais une autre
Your body feel like summer
Ton corps ressemble à l'été
I'll never find another like you
Je ne trouverai jamais une autre comme toi
Like you, like you, like you
Comme toi, comme toi, comme toi
Feeling in, feeling in color
Se sentir en, se sentir en couleur
I never want another
Je ne veux jamais une autre
Your body feel like summer
Ton corps ressemble à l'été
I'll never find another like you
Je ne trouverai jamais une autre comme toi
Like you, like you, like you
Comme toi, comme toi, comme toi
Never had something like this before
Jamais eu quelque chose comme ça auparavant
When she left me man, that struck a chord
Quand elle m'a quitté, mec, ça a frappé une corde sensible
But I'm stuck on that music shit (On that music shit)
Mais je suis coincé dans cette merde musicale (Dans cette merde musicale)
Gets me through that stupid shit (Through that stupid shit)
Ça me fait traverser cette merde stupide (Traverser cette merde stupide)
Got me falling in love and I'm not like that
Tu me fais tomber amoureux et je ne suis pas comme ça
Got me too weak just to, fight back
Tu me rends trop faible pour me battre
I swear this shit's worth more than price tags
Je jure que cette merde vaut plus que des étiquettes de prix
Cause I'm feeling empty without you
Parce que je me sens vide sans toi
Feeling empty without you
Je me sens vide sans toi
I need something for my soul
J'ai besoin de quelque chose pour mon âme
I need something to fill this hole
J'ai besoin de quelque chose pour combler ce trou
She got me feeling in color
Tu me fais ressentir les couleurs
I never want another
Je ne veux jamais une autre
Your body feel like summer
Ton corps ressemble à l'été
I'll never find another like you
Je ne trouverai jamais une autre comme toi
Like you, like you, like you
Comme toi, comme toi, comme toi
She got me feeling in color
Tu me fais ressentir les couleurs
I never want another
Je ne veux jamais une autre
Your body feel like summer
Ton corps ressemble à l'été
I'll never find another like you
Je ne trouverai jamais une autre comme toi
Like you, like you, like you
Comme toi, comme toi, comme toi
She got me feeling in color
Tu me fais ressentir les couleurs
I never want another
Je ne veux jamais une autre
Your body feel like summer
Ton corps ressemble à l'été
I'll never find another like you
Je ne trouverai jamais une autre comme toi
Like you, like you, like you
Comme toi, comme toi, comme toi
She got me feeling in color
Tu me fais ressentir les couleurs
I never want another
Je ne veux jamais une autre
Your body feel like summer
Ton corps ressemble à l'été
I'll never find another like you
Je ne trouverai jamais une autre comme toi
Like you, like you, like you
Comme toi, comme toi, comme toi
Cause I'm feeling empty without you
Parce que je me sens vide sans toi
Feeling empty without you
Je me sens vide sans toi
I need something for my soul
J'ai besoin de quelque chose pour mon âme
I need something to fill this hole
J'ai besoin de quelque chose pour combler ce trou





Авторы: Davis Glanton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.