Текст и перевод песни DXVXS - Ms PAC-MAN

Ms PAC-MAN

My ghosts they be haunting me
They don't wanna see me eat
I can't even barely sleep
These walls they be caving on me
My ghosts they be haunting me
They don't wanna see me eat
I can't even barely sleep
Cause these walls they be caving on me

Blinky, why you follow me around town
Pinky, why you so quick to bring me down
And Inky, why you so passive-aggressive
And Clyde I know that you got my message
Why you always playing games I call you Ms. PAC-MAN
Got me in my feelings so I'm writing this track man
She so out my league got me next up-to-bat man
Say she need a hero so I'm feeling like the bat man
Need some holy water bitch my soul like the badlands
Send my prayer hands up to God this my last stand
We lost way too many friends to two letter: OD
Yeah I'm grown but still sometimes I need my mom to hold me

Yeah I'm grown but I still need her to hold me

My ghosts they be haunting me
They don't wanna see me eat
I can't even barely sleep
These walls they be caving on me
My ghosts they be haunting me
They don't wanna see me eat
I can't even barely sleep
Cause these walls they be caving on me

Ms PAC-MAN

Mes fantômes me hantent
Ils ne veulent pas me voir manger
Je n'arrive même pas à dormir
Ces murs s'effondrent sur moi
Mes fantômes me hantent
Ils ne veulent pas me voir manger
Je n'arrive même pas à dormir
Parce que ces murs s'effondrent sur moi

Blinky, pourquoi tu me suis partout en ville
Pinky, pourquoi tu es si rapide pour me faire tomber
Et Inky, pourquoi tu es si passif-agressif
Et Clyde, je sais que tu as reçu mon message
Pourquoi tu joues toujours à des jeux, je t'appelle Ms. PAC-MAN
Tu me fais ressentir des choses, j'écris cette chanson
Tu es tellement hors de ma portée, je suis au prochain tour au bâton
Tu dis que tu as besoin d'un héros, alors je me sens comme Batman
J'ai besoin d'eau bénite, ma chère, mon âme est comme des terres désolées
Je lève mes mains en prière vers Dieu, c'est mon dernier combat
On a perdu trop d'amis à cause de deux lettres : OD
Oui, je suis grand, mais parfois j'ai besoin que ma mère me serre dans ses bras

Oui, je suis grand, mais j'ai toujours besoin qu'elle me serre dans ses bras

Mes fantômes me hantent
Ils ne veulent pas me voir manger
Je n'arrive même pas à dormir
Ces murs s'effondrent sur moi
Mes fantômes me hantent
Ils ne veulent pas me voir manger
Je n'arrive même pas à dormir
Parce que ces murs s'effondrent sur moi