Dyablo & Crooked Stilo - Trucha! - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dyablo & Crooked Stilo - Trucha!




Trucha!
Trucha!
Jesús el dyablo, Crooked Stilo
Jesús le diable, Crooked Stilo
El profeta 2002
Le prophète 2002
No es un fantasma lo que estas mirando
Ce n'est pas un fantôme que tu regardes
Es al profeta al que tu estas mirando (es a mi)
C'est le prophète que tu regardes (c'est moi)
Es por el miedo que tu estas temblando (no tiembles)
C'est par peur que tu trembles (ne tremble pas)
Acaso tu sabias que me estaban traicionando
Savais-tu qu'on était en train de me trahir
Te lo advertí sobre mi mente criminal, subliminal
Je t'avais prévenue de mon esprit criminel, subliminal
Soy un azteca siempre original
Je suis un aztèque toujours original
Con Crooked Stilo estoy tomando yo un mezcal
Avec Crooked Stilo je prends un mezcal
Cuidar mi espalda todo el tiempo siempre es vital
Protéger mes arrières tout le temps c’est vital
Y mi misión es demostrarle al mundo mi misión
Et ma mission est de montrer au monde ma mission
Que los latinos son unidos como una nación
Que les Latinos sont unis comme une nation
Yo represento a mi cultura en toda situación
Je représente ma culture en toute situation
Cazando mi enemigo, envidia y su devastación
Chassant mon ennemi, l'envie et sa dévastation
Viviendo de este infierno lleno de traición
Vivant dans cet enfer plein de trahison
Mi evolución en todo el mundo mi exposición
Mon évolution dans le monde entier mon exposition
Solo recuerda mis palabras
Souviens-toi juste de mes paroles
Pues no me importa cuanto valga
Car je me fiche de ce que je vaux
Tal vez la muerte espera que tu salgas
La mort attend peut-être que tu sortes
Trucha, que aquí esta Crooked Stilo
Trucha, Crooked Stilo est
Waches estos vatos son bandidos
Regarde ces gars, ce sont des bandits
Están haciendo mucho ruido
Ils font beaucoup de bruit
Tienen al mundo sorprendido
Ils ont surpris le monde entier
Trucha, que aquí esta Crooked Stilo
Trucha, Crooked Stilo est
Waches estos vatos son bandidos
Regarde ces gars, ce sont des bandits
Están haciendo mucho ruido
Ils font beaucoup de bruit
Tienen al mundo sorprendido
Ils ont surpris le monde entier
Siempre fumando, es una crónica
Toujours en train de fumer, c'est une chronique
Estoy pisteando
Je suis en train de picoler
Me valen verga tu, el y mis enemigos
Je me fous de toi, de lui et de mes ennemis
En un descuido click, click sin testigos
A la moindre inattention, clic, clic, sans témoins
Solo entro se me quedan viendo de pie a
Dès que j’entre, ils me regardent de la tête aux pieds
Cabeza pero el duke no tiene miedo
Mais le duc n'a pas peur
Es suficiente que estoy loco de la mente
Il suffit que je sois fou
Y los hago miar con el cuete en la frente
Et je les fais flipper avec mon flingue sur le front
Bang bang bang
Bang bang bang
Se cagarón
Ils ont chié dans leur froc
Bang bang bang
Bang bang bang
Descontados
Décomptés
Miren a la puerta el duke ya llego
Regarde la porte, le duc est arrivé
Soy el mas chingón y no hay nadie como yo
Je suis le putain de meilleur et personne n'est comme moi
Eres mi enemigo y te metes un royo
Tu es mon ennemi et tu te fourres dans un sacré pétrin
Cruzas mi camino y te pongo en el hoyo
Tu traverses mon chemin et je te mets au fond du trou
Te crees bien chingo con tatuajes en el brazo
Tu te crois fort avec tes tatouages sur le bras
Abres el hocico y te lo cierro de un PUTAZO
Tu ouvres ta gueule et je te la ferme d'un PUTAIN DE COUP DE POING
Trucha, que aquí esta Crooked Stilo
Trucha, Crooked Stilo est
Waches estos vatos son bandidos
Regarde ces gars, ce sont des bandits
Están haciendo mucho ruido
Ils font beaucoup de bruit
Tienen al mundo sorprendido
Ils ont surpris le monde entier
Trucha, que aquí esta Crooked Stilo
Trucha, Crooked Stilo est
Waches EsTos vatos son bandidos
Regarde ces gars, ce sont des bandits
Están haciendo mucho ruido
Ils font beaucoup de bruit
Tienen al mundo sorprendido
Ils ont surpris le monde entier
Soy el Lunático tipo maniático
Je suis le Lunatique, genre maniaque
Y cuando entro al escenario causo pánico
Et quand je monte sur scène, je provoque la panique
Denme el micrófono para empezar la fiesta
Donnez-moi le micro pour commencer la fête
En donde el mundo entero
Dans le monde entier
No es rola como esta
Il n'y a pas de chanson comme celle-ci
No estilo como el mío, no hay grupo como el mío
Pas de style comme le mien, pas de groupe comme le mien
Todos están diciendo crooked stilo esta tremendo
Tout le monde dit que Crooked Stilo est incroyable
Otros están sufriendo por que no tienen lo que tengo
D'autres souffrent parce qu'ils n'ont pas ce que j'ai
Y si lo tuvieran lo perdieran con el tiempo
Et s'ils l'avaient, ils le perdraient avec le temps
Pero no importa por que la vida no es para eso
Mais peu importe, parce que la vie n'est pas faite pour ça
Es para gozar de las mujeres y del queso
C'est pour profiter des femmes et du fric
De la feria, del dinero $
De la fête foraine, du fric $
Un vato callejero
Un mec de la rue
Si me muero me muero haciendo lo que quiero
Si je meurs, je meurs en faisant ce que j'aime
Y mi adicción son mis rolas, mujeres y pistolas
Et mes addictions sont mes chansons, les femmes et les flingues
Ranflas en el ciclo cocacola
Des meufs sexy sur un vélo Coca-Cola
Y si no te gusta puto yo te chingo
Et si tu n'aimes pas ça, connard, je te défonce
Esta es mi canción
C'est ma chanson
Y aprendete mi lingo
Alors apprends mon jargon
Trucha, que aqui esta crooked stilo
Trucha, Crooked Stilo est
Waches estos vatos son bandidos
Regarde ces gars, ce sont des bandits
Estan haciendo mucho ruido
Ils font beaucoup de bruit
Tienen al mundo sorprendido
Ils ont surpris le monde entier
Trucha, que aqui esta crooked stilo
Trucha, Crooked Stilo est
Waches estos vatos son bandidos
Regarde ces gars, ce sont des bandits
Estan haciendo mucho ruido
Ils font beaucoup de bruit
Tienen al mundo sorprendido...
Ils ont surpris le monde entier...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.