Dyablo - El Final - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Dyablo - El Final




El Final
The End
El tecolote, el villano y el DYABLO
The owl, the villain, and the DYABLO
Mi procedimiento desde niño hasta el momento
My procedure from childhood to the present moment
Mente de criminal yo traigo siempre todo el tiempo
A criminal mind I carry with me all the time
Pues fastidiando me encuentro buscando
Always causing trouble, I find myself searching
Tu cuerpo te encuentro siempre tu lamento
I find your body, your lament always
Donde te encuentro yo te reviento
Wherever I find you, I'll blow you away
Ahora déjame decirte lo que yo siento
Now let me tell you what I feel
Ahora déjame decirte lo que yo pienso
Now let me tell you what I think
Que soy el diablo y siempre traigo un coraje inmenso
That I am the devil and I always carry an immense rage
Pues tu alma te la quito la perforo y la atravieso
For your soul I take it, pierce it, and pass through it
El tecolote y el villano están aquí a mi lado
The owl and the villain are here by my side
Yo soy el diablo así es que córrete a un lado
I am the devil, so get out of the way
Guarda a tu pinche familia los vatos sin misericordia los
Save your damn family, the guys without mercy I leave them
Dejo retrato ti vida redacto inesperadamente como un infarto
Portrayed, your life I write unexpectedly like a heart attack
Tengo mas poder que un corrupto presidente
I have more power than a corrupt president
Pues chingas a tu madre tu y tu pinche puta gente
So fuck you and your damn people
Pues en matarte se me mete a mi en la mente
For killing you gets into my mind
Pues ruega a dios que no te encuentre por que soy tu muerte
So pray to God that I don't find you because I am your death
Es el final de tu presente de tu futuro
It's the end of your present, of your future
Nada te salva de tu muerte yo te lo juro
Nothing saves you from your death, I swear it to you
Hemos nacido en un mundo tan diferente
We were born in such a different world
Pues si me estorbas tu te mueres eso grábalo en tu mente
So if you get in my way, you die, record that in your mind
Es el final de tu presente de tu futuro
It's the end of your present, of your future
Nada te salva de tu muerte yo te lo juro
Nothing saves you from your death, I swear it to you
Hemos nacido en un mundo tan diferente
We were born in such a different world
Pues si me estorbas tu te mueres eso grábalo en tu mente
So if you get in my way, you die, record that in your mind
Representando esta bola de pelones quebrando corazones
Representing this bald crew, breaking hearts
El tecolote, papá grandote
The owl, big daddy
Llego para callar el mundo y bien profundo
I came to silence the world and deep down
Te dejo un hueco, como si fueras un muñeco
I leave you a hole, as if you were a doll
Por que yo soy el que controla
Because I am the one in control
Y hasta ahora,
And until now,
No ha habido quien me gane quieres bronca tu serás el buey que ronca
There has been no one to beat me, you want trouble, you will be the snoring ox
Así que sufre puto quieres chingalasos
So suffer, motherfucker, you want to get fucked up
Vale mas que cuides bien tus pinches pasos
You better watch your damn steps
Por que las balas son directas para el centro de tu pecho
Because the bullets are direct to the center of your chest
Te dejo helado y en tu sangre bien bañado
I leave you frozen and bathed in your blood
Me vale madre lo que digan
I don't give a damn what they say
Y aunque me sigan me seguirán pelando en chile y a tus homies diles
And even if they follow me, they will keep sucking in Chile, and tell your homies
Que todos los que no me quieran aquí los espero
That all those who don't want me, I'll wait for them here
La residencia de este loco es aquí en san diego
This madman's residence is here in San Diego
Cuando el ¿?
When the ¿?
Suena los tambores truenan la calavera ya llego es hora de que mueran
The drums sound, the skull thunders, it's time for them to die
Es el final de tu presente de tu futuro
It's the end of your present, of your future
Nada te salva de tu muerte yo te lo juro
Nothing saves you from your death, I swear it to you
Hemos nacido en un mundo tan diferente
We were born in such a different world
Pues si me estorbas tu te mueres eso grábalo en tu mente
So if you get in my way, you die, record that in your mind
Es el final de tu presente de tu futuro
It's the end of your present, of your future
Nada te salva de tu muerte yo te lo juro
Nothing saves you from your death, I swear it to you
Hemos nacido en un mundo tan diferente
We were born in such a different world
Pues si me estorbas tu te mueres eso grábalo en tu mente
So if you get in my way, you die, record that in your mind
Es el fin, todos vamos a morir
It's the end, we are all going to die
Escucha lo que te voy a decir
Listen to what I'm going to tell you
Por que pronto va a venir ya nos va a llegar
Because it's coming soon, it's going to reach us
Los gobiernos de este mundo están listos pa guerrear
The governments of this world are ready to wage war
Tercera guerra mundial todo acabado,
Third world war, everything finished,
Todo esta tan cerca que siento el aliento respirando
Everything is so close I feel the breath breathing
Me mantengo marihuano
I stay high
Tu padre fin de este sistema aquí rifando
Your father, end of this system, here raffling
Por que la, única suerte que tu tienes
Because the, only luck you have
Es la muerte que te viene
Is the death that comes to you
Oigo voces, en la noche pero quienes
I hear voices, in the night, but who are they
El gran poderoso no mas salva a sus fieles
The great powerful one only saves his faithful
Te asustas, no me excitas y lo quieres
You get scared, you don't excite me, and you want it
Pero siempre, no mas por ti vienes que vienes
But always, you just keep coming back for me
Así que no hay salvación en tu oración
So there is no salvation in your prayer
Prepárate para el fin y tu destrucción
Prepare for the end and your destruction
Es el final de tu presente de tu futuro
It's the end of your present, of your future
Nada te salva de tu muerte yo te lo juro
Nothing saves you from your death, I swear it to you
Hemos nacido en un mundo tan diferente
We were born in such a different world
Pues si me estorbas tu te mueres eso grábalo en tu mente
So if you get in my way, you die, record that in your mind
Es el final de tu presente de tu futuro
It's the end of your present, of your future
Nada te salva de tu muerte yo te lo juro
Nothing saves you from your death, I swear it to you
Hemos nacido en un mundo tan diferente
We were born in such a different world
Pues si me estorbas tu te mueres eso grábalo en tu mente
So if you get in my way, you die, record that in your mind






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.