Текст и перевод песни Dyablo - La Muerte

La Muerte

Soy el dyablo
El verdugo por tu muerte ja ja

La distorción del planeta, pa la muerte esquina representa
Tormenta y sepultura para todo aquel que enfrenta
Yo no perdono y nunca olvido a quien me insulta
Mi puño desmadra su casa sus lagrimas ruedan y lo borro de mi lista
Es el castigo del verdugo encabronado que ha llegado
Dejando a bueyes separados de su alma y cuerpo helado, bien enterrado
Yo te pongo bajo el lumbre, el 31 de octubre
Es el dia de los muertos
Cuando tu familia esta llena de lamentos pensamientos, sufrimientos contratiempos
Todo acabado para siempre homie
Pues no hay excusas ni pretextos para la muerte homie,
Por que
Todo parece ser un sueño,
Mientras duermes, yo te encuentro, te despierto con un puto leño
Ahora sabes q yo soy tu dueño
Y me obedeces porque sabes que sino te trueno

Koro: mira, donde termina esta vida es la muerte, mira
Aunque la esperes siempre llega derrepente, mira
Ahora sabes soy el dyablo, yo no juego
Si te busco yo te encuentro y te desmadro, mira (2 veces)

La muerte es un misterio insabido
La gente reza un rosario, en un reptil me he convertido
Voy caminando entre lo oscuro de la noche he consegido intimidarte hasta brincaste cuando escuchaste el aullido
De una persona, tremendo susto, no es la llorona, es tu muerte que se asoma
Volteas y la miras te imaginas por el miedo y alucinas
Que se aproxima y no te imaginas
Que en el momento en que te encuentre
Hago que grites hasta que te explote tu vientre, derrepente
Me ves enfrente
Ahora sabes que yo soy el dyablo
Yo no juego, si te busco, yo te encuentro y siempre te desmadro
Yo te aquebranto en pedazos como a un jarro
Pegando yo tan duro como si fueray un marro
Inesperado como un accidente de carro
Pues no hay razon para que corras es inutil yo te agarro

Kore 2 veces

Te estoy mirando a los ojos y reflejas miedo
Por el temor que tienes te derrites como el hielo
Se escucha un balazo en el horizonte en el cielo, pues tu cuerpo cae la sangre escurre sobre el suelo
Te lo adverti, yo te lo dije
Sobre aviso no hay engaño como alebrije
Te has quedado, derrumbado, olvidado y quemado a mi lado
Traigo a la muerte que te ha dejado sepultado
Como a una rata encerrado castigado
O como a un puerco degollado y colgado con sus pinches
Patas hacia arriba, los escupo yo en su cara
Y se tragan mi saliva sin salida en el infierno
Donde te encuentras retorciendo como un cuerno
El viento sopla y hace frio como en el invierno
La gente piensa que moriste por estar enfermo
Pero la neta es la maldiciòn del dyablo eterno

Koro (2 veces)

The Death

I am the devil
The executioner for your death, ha ha

The distortion of the planet, for death the corner represents
Storm and grave for anyone who confronts
I don't forgive and I never forget who insults me
My fist destroys their house, their tears roll and I erase them from my list
It's the punishment of the enraged executioner who has arrived
Leaving oxen separated from their soul and frozen body, well buried
I put you under the fire, on October 31st
It's the Day of the Dead
When your family is full of lamentations, thoughts, suffering, setbacks
Everything is over forever, homie
Well, there are no excuses or pretexts for death, homie,
Because
Everything seems like a dream,
While you sleep, I find you, I wake you up with a damn log
Now you know that I am your owner
And you obey me because you know that if you don't, I'll blow you up

Chorus: Look, where this life ends is death, look
Even if you wait for it, it always arrives suddenly, look
Now you know, I am the devil, I don't play
If I look for you, I find you and I destroy you, look (2 times)

Death is an unknown mystery
People pray a rosary, I have turned into a reptile
I walk through the darkness of the night, I have managed to intimidate you until you jumped when you heard the howl
Of a person, tremendous fright, it's not La Llorona, it's your death that is looming
You turn and look at it, you imagine it out of fear and you hallucinate
That it's approaching and you don't imagine
That the moment I find you
I make you scream until your belly explodes, suddenly
You see me in front of you
Now you know that I am the devil
I don't play, if I look for you, I find you and I always destroy you
I break you into pieces like a jug
Hitting you so hard as if I were a sledgehammer
Unexpected like a car accident
Well, there's no reason for you to run, it's useless, I'll catch you

Chorus (2 times)

I'm looking into your eyes and you reflect fear
From the fear you have, you melt like ice
A gunshot is heard on the horizon in the sky, as your body falls, blood spills on the ground
I warned you, I told you
A warned person is not deceived, like an alebrije
You have stayed, collapsed, forgotten and burned by my side
I bring death that has left you buried
Like a rat locked up and punished
Or like a pig slaughtered and hung with its damn
Feet up, I spit on their face
And they swallow my saliva without escape in hell
Where you find yourself twisting like a horn
The wind blows and it's cold like in winter
People think you died because you were sick
But the truth is the curse of the eternal devil

Chorus (2 times)