Текст и перевод песни Dyablo - La Muerte

La Muerte

Soy el dyablo
El verdugo por tu muerte ja ja

La distorción del planeta, pa la muerte esquina representa
Tormenta y sepultura para todo aquel que enfrenta
Yo no perdono y nunca olvido a quien me insulta
Mi puño desmadra su casa sus lagrimas ruedan y lo borro de mi lista
Es el castigo del verdugo encabronado que ha llegado
Dejando a bueyes separados de su alma y cuerpo helado, bien enterrado
Yo te pongo bajo el lumbre, el 31 de octubre
Es el dia de los muertos
Cuando tu familia esta llena de lamentos pensamientos, sufrimientos contratiempos
Todo acabado para siempre homie
Pues no hay excusas ni pretextos para la muerte homie,
Por que
Todo parece ser un sueño,
Mientras duermes, yo te encuentro, te despierto con un puto leño
Ahora sabes q yo soy tu dueño
Y me obedeces porque sabes que sino te trueno

Koro: mira, donde termina esta vida es la muerte, mira
Aunque la esperes siempre llega derrepente, mira
Ahora sabes soy el dyablo, yo no juego
Si te busco yo te encuentro y te desmadro, mira (2 veces)

La muerte es un misterio insabido
La gente reza un rosario, en un reptil me he convertido
Voy caminando entre lo oscuro de la noche he consegido intimidarte hasta brincaste cuando escuchaste el aullido
De una persona, tremendo susto, no es la llorona, es tu muerte que se asoma
Volteas y la miras te imaginas por el miedo y alucinas
Que se aproxima y no te imaginas
Que en el momento en que te encuentre
Hago que grites hasta que te explote tu vientre, derrepente
Me ves enfrente
Ahora sabes que yo soy el dyablo
Yo no juego, si te busco, yo te encuentro y siempre te desmadro
Yo te aquebranto en pedazos como a un jarro
Pegando yo tan duro como si fueray un marro
Inesperado como un accidente de carro
Pues no hay razon para que corras es inutil yo te agarro

Kore 2 veces

Te estoy mirando a los ojos y reflejas miedo
Por el temor que tienes te derrites como el hielo
Se escucha un balazo en el horizonte en el cielo, pues tu cuerpo cae la sangre escurre sobre el suelo
Te lo adverti, yo te lo dije
Sobre aviso no hay engaño como alebrije
Te has quedado, derrumbado, olvidado y quemado a mi lado
Traigo a la muerte que te ha dejado sepultado
Como a una rata encerrado castigado
O como a un puerco degollado y colgado con sus pinches
Patas hacia arriba, los escupo yo en su cara
Y se tragan mi saliva sin salida en el infierno
Donde te encuentras retorciendo como un cuerno
El viento sopla y hace frio como en el invierno
La gente piensa que moriste por estar enfermo
Pero la neta es la maldiciòn del dyablo eterno

Koro (2 veces)

Смерть

Я – дьявол,
палач, несущий твою смерть, ха-ха.

Искажение планеты, для смерти я представляю угол.
Буря и могила для всякого, кто противостоит мне.
Я не прощаю и никогда не забываю тех, кто оскорбляет меня.
Мой кулак крушит твой дом, твои слезы текут, и я вычеркиваю тебя из своего списка.
Это кара разъяренного палача, который пришел,
отделяя быков от их душ, оставляя тела ледяными, глубоко захороненными.
Я брошу тебя в огонь 31 октября,
в День мертвых,
когда твоя семья полна стенаний, мыслей, страданий, неудач.
Все кончено навсегда, дружок.
Нет оправданий и предлогов для смерти, дружок,
потому что
все кажется сном,
пока ты спишь, я нахожу тебя, бужу тебя чертовым поленом.
Теперь ты знаешь, что я твой хозяин,
и ты подчиняешься мне, потому что знаешь, что иначе я тебя уничтожу.

Припев: смотри, где кончается эта жизнь – там смерть, смотри.
Даже если ты ждешь ее, она всегда приходит внезапно, смотри.
Теперь ты знаешь, я – дьявол, я не играю.
Если я ищу тебя, я найду тебя и уничтожу, смотри (2 раза).

Смерть – это неизвестная тайна.
Люди читают молитвы, а я превратился в рептилию.
Я иду во тьме ночи, и мне удалось запугать тебя до такой степени, что ты подпрыгнул, услышав вой
человека, ужасный страх, это не плакальщица, это твоя смерть приближается.
Ты оборачиваешься и видишь ее, ты представляешь ее из-за страха и галлюцинируешь,
что она приближается, и ты не представляешь,
что в тот момент, когда я найду тебя,
я заставлю тебя кричать, пока твой живот не взорвется, внезапно
ты видишь меня перед собой.
Теперь ты знаешь, что я – дьявол,
я не играю, если я ищу тебя, я найду тебя и всегда уничтожу.
Я разобью тебя на куски, как кувшин,
ударяя так сильно, как будто я – молот,
неожиданно, как автомобильная авария.
Нет смысла бежать, это бесполезно, я поймаю тебя.

Припев (2 раза)

Я смотрю тебе в глаза, и они отражают страх.
Из-за своего страха ты таешь, как лед.
Слышен выстрел на горизонте, в небе, твое тело падает, кровь стекает на землю.
Я предупреждал тебя, я говорил тебе,
предупрежден – значит вооружен, как алебрихе.
Ты остался, разрушенный, забытый и сожженный рядом со мной.
Я принес смерть, которая похоронила тебя,
как крысу, запертую и наказанную,
или как свинью, зарезанную и подвешенную за ее чертовы
ноги вверх, я плюю им в лицо,
и они глотают мою слюну, без выхода в аду,
где ты корчишься, как рог.
Ветер дует и холодно, как зимой.
Люди думают, что ты умер от болезни,
но на самом деле это проклятие вечного дьявола.

Припев (2 раза)