Dyango - A falta de tí - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dyango - A falta de tí




A falta de tí
A falta de ti
Porque llevabas dentro
Parce que tu portais en toi
Los secretos de mi vida
Les secrets de ma vie
La alegría, la cordura y el valor
La joie, la raison et le courage
La belleza de las noches y los días
La beauté des nuits et des jours
Y la llave de la puerta del amor
Et la clé de la porte de l'amour
Porque me dabas todo, y ahora me has dejado solo
Parce que tu me donnais tout, et maintenant tu m'as laissé seul
Naufragando en el vacío de un adiós
Naufragé dans le vide d'un adieu
Porque llenabas todos los momentos
Parce que tu remplissais tous les moments
Sin tu aliento, dime. ¿Qué podré hacer yo?
Sans ton souffle, dis-moi. Que puis-je faire ?
A falta de ti, tendré que inventar
En l'absence de toi, je devrai inventer
A falta de ti, la vida de nuevo
En l'absence de toi, la vie à nouveau
Tendré que aprender, negarme a sufrir
Je devrai apprendre, refuser de souffrir
¿Más qué puedo hacer? Si ya no te tengo
Que puis-je faire de plus ? Si je ne t'ai plus
A falta de ti, tendré que inventar
En l'absence de toi, je devrai inventer
A falta de ti, la vida de nuevo
En l'absence de toi, la vie à nouveau
Tendré que aprender, negarme a sufrir
Je devrai apprendre, refuser de souffrir
¿Más qué puedo hacer? Si ya no te tengo
Que puis-je faire de plus ? Si je ne t'ai plus
Porque Eres Ese Fuego Que Encendía Mi Deseo
Parce que tu es ce feu qui allumait mon désir
Cuando un beso florecía entre los dos
Quand un baiser fleurissait entre nous
Porque eres mi locura y mi sustento
Parce que tu es ma folie et mon soutien
Sin tu aliento, dime ¿Qué podré hacer yo?
Sans ton souffle, dis-moi, que puis-je faire ?
A falta de ti, tendré que inventar
En l'absence de toi, je devrai inventer
A falta de ti, la vida de nuevo
En l'absence de toi, la vie à nouveau
Tendré que aprender, negarme a sufrir
Je devrai apprendre, refuser de souffrir
¿Más qué puedo hacer? Si ya no te tengo
Que puis-je faire de plus ? Si je ne t'ai plus
A falta de ti, tendré que inventar
En l'absence de toi, je devrai inventer
A falta de ti, la vida de nuevo
En l'absence de toi, la vie à nouveau
Tendré que aprender, negarme a sufrir
Je devrai apprendre, refuser de souffrir
¿Más qué puedo hacer? Si ya no te tengo
Que puis-je faire de plus ? Si je ne t'ai plus





Авторы: Jose Maria Puron Picatoste


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.