Текст и перевод песни Dyango - A falta de tí

A falta de tí

Porque tú llevabas dentro
Los secretos de mi vida
La alegría, la cordura y el valor
La belleza de las noches y los días

Y la llave de la puerta del amor
Porque tú me dabas todo, y ahora me has dejado solo
Naufragando en el vacío de un adiós
Porque tú llenabas todos los momentos
Sin tu aliento, dime. ¿Qué podré hacer yo?

A falta de ti, tendré que inventar
A falta de ti, la vida de nuevo
Tendré que aprender, negarme a sufrir
¿Más qué puedo hacer? Si ya no te tengo

A falta de ti, tendré que inventar
A falta de ti, la vida de nuevo
Tendré que aprender, negarme a sufrir
¿Más qué puedo hacer? Si ya no te tengo

Porque Tú Eres Ese Fuego Que Encendía Mi Deseo
Cuando un beso florecía entre los dos
Porque tú eres mi locura y mi sustento
Sin tu aliento, dime ¿Qué podré hacer yo?

A falta de ti, tendré que inventar
A falta de ti, la vida de nuevo
Tendré que aprender, negarme a sufrir
¿Más qué puedo hacer? Si ya no te tengo

A falta de ti, tendré que inventar
A falta de ti, la vida de nuevo
Tendré que aprender, negarme a sufrir
¿Más qué puedo hacer? Si ya no te tengo

Без тебя

Потому что ты хранила в себе
Секреты моей жизни,
Радость, рассудок и мужество,
Красоту ночей и дней.

И ключ от двери любви.
Потому что ты давала мне все, а теперь оставила меня одного,
Терпящим крушение в пустоте прощания.
Потому что ты наполняла собой все мгновения,
Без твоего дыхания, скажи мне, что я могу сделать?

Без тебя мне придется изобретать
Без тебя жизнь заново.
Мне придется учиться, отказываясь страдать.
Но что я могу поделать, если тебя больше нет рядом?

Без тебя мне придется изобретать
Без тебя жизнь заново.
Мне придется учиться, отказываясь страдать.
Но что я могу поделать, если тебя больше нет рядом?

Потому что ты - тот огонь, что разжигал мое желание,
Когда поцелуй расцветал между нами.
Потому что ты - мое безумие и моя опора,
Без твоего дыхания, скажи мне, что я могу сделать?

Без тебя мне придется изобретать
Без тебя жизнь заново.
Мне придется учиться, отказываясь страдать.
Но что я могу поделать, если тебя больше нет рядом?

Без тебя мне придется изобретать
Без тебя жизнь заново.
Мне придется учиться, отказываясь страдать.
Но что я могу поделать, если тебя больше нет рядом?